Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
Démontage du collecteur d'admission et de la boite
à clapets.
C
vue éCLAtée Du SyStème D'ADmiSSioN.
A) vis;
B) collecteur d'admission;
C) boite à clapets;
D) joint.
A
ensemble d'allumage complet.
14
A
b
A
D
b
D
F
E
C
2
SYSTèmE D'ADmISSION
.2
Le système d'admission est constitué d'un
collecteur d'admission b et d'une boite à
clapets C. Pour le démontage, retirer les
quatre vis A qui fixent le collecteur d'admis-
sion et la boite à clapets aux carters. Désac-
coupler de la boite à clapets, le collecteur
d'admission et le joint D.
2
ENSEmbLE D'ALLUmAgE
.3
Le système d'allumage est composé du vo-
lant A, des bobines stator (ou simplement
stator) B et du pick-up magnétique C. Le
stator complet est fixé sur le support D
grâce à deux vis et à son tour fixé au carter
droit grâce à trois vis. Le volant est fixé sur
l'arbre moteur grâce à l'écrou spécial E ; la
rondelle de sécurité F est placée entre le
volant et l'écrou. Pour le démontage, pro-
céder comme suit.follows to disassemble
the parts.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
