Beta EVO factory 2T Werkstatt-Handbuch Seite 109

Cote à laquelle devra être effectuée la mesure du
diamètre extérieur du piston.
Cylindrée Cote X [mm]
[cm³]
125 11.5
200
250 13.5
300
mesure du siège de l'axe du piston et de l'axe du
piston.
X
Limites de service selon la classe d'appartenance
A
53.935
12 63.935
72.445
10 78.925
3
.11 gROUPE THERmIqUE
Avant d'assembler le groupe thermique, il
faut effectuer des vérifications approfon-
dies sur le cylindre, le piston, l'axe du pi-
ston, les segments élastique et la jupe dé-
crite ci-dessous.
3
véRIFICATION DU PISTON,
.11.1
DE L'AXE ET DES SEgmENTS
éLASTIqUES
Éliminer les dépôts charbonneux de la jupe
du piston et laver avec un produit spécifi-
que graissant tout le piston. Ne pas utiliser
de pointe ou d'outil affilé pour effectuer le
nettoyage.
Procéder ensuite à une analyse attentive du
piston qui devra être exempt de forçage, de
brèches ou de dommages de ce genre.
Procéder à l'analyse du diamètre externe du
piston dont la limite de service est rappor-
té dans le tableau ci-dessous en fonction
de la classe spécifique d'appartenance. Le
diamètre devra être mesuré sur la distance X
depuis le bord inférieur de la jupe selon une
direction perpendiculaire à l'axe du piston.
La classe d'appartenance est estampillée
sur le ciel du piston.
B C
53.945 53.955
63.945 63.955
72.455 72.465
78.935 78.945
Vérifier la dimension du siège de l'axe si-
tué dans le piston et la dimension de l'axe
du piston. Ce dernier contrôle doit être ef-
fectué depuis l'extrémité de l'axe du piston
dans la zone dans laquelle il entre en con-
tact avec le piston.
Dimension limites [mm]
Cylindrée
Logement
[cm³]
125-200
250
300
D
63.965
Axe de
axe de
piston
piston
16.02 15.99
18.02 17.99
18.02 17.99
3
43