BENUTZER- UND SICHERHEITSHINWEISE Benutzer- und Sicherheitshinweise Danke, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von inVENTer entschieden haben! Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die grundsätzlichen Sicherheitsvorkehrungen für einen sicheren und einwandfreien Betrieb Ihres Lüftungssystems. Benutzerinformation Sicherheits- und Warnhinweiskonzept Die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Montage- und Bedienungsanleitung sind einheit- lich aufgebaut und mit einem Symbol auf der linken Seite des Hinweises gekennzeichnet.
• Verwenden Sie das Gerät/System nur entsprechend der Einsatzfälle, die in dieser Dokumen- tation beschrieben sind und nur in Verbindung mit den Komponenten, die von der inVENTer GmbH empfohlen, zugelassen und in dieser Dokumentation genannt sind. Änderungen oder Umbauten am Gerät/System sind nicht zulässig.
Seite 7
Personen erfolgen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht sicher dazu in der Lage sind. Kleine Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Das Lüftungsgerät entspricht den technischen Sicherheitsanforderungen und Normen elektrischer Geräte für den Hausgebrauch. Es ist konform mit geltenden Richtlinien der Europäischen Union: • 2014/30/EC: Elektromagnetische Verträglichkeit • 2009/125/EC: Öko-Design • 2014/35/EC: Niederspannung • 2011/65/EC: RoHS Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
SYSTEMÜBERSICHT Systemübersicht Der iV-Office ist ein dezentrales Lüftungssystem mit Wärmerückgewinnung und ist für erhöhte Luftvolumenstromanforderungen konzeptioniert (Leistungsplusgerät). Der iV-Office ist für den Einbau in Neubauten sowie zum nachträglichen Einbau in Altbauten geeignet und bietet sich insbesondere für den Einsatz in großen Wohnräumen und wohnähnlichen Gewerberäumen an (z.B.
SYSTEMÜBERSICHT Funktion Das Lüftungssystem iV-Office wird eingesetzt, um die Belüftung von Wohnräumen und wohn- raumähnlichen Gewerberäumen sicherzustellen. Ein integrierter Wärmespeicher aus Keramik sorgt dabei für eine optimale Wärmerückgewinnung. Das Lüftungssystem arbeitet nach dem Prinzip der Wärmerückgewinnung durch Richtungswechsel des Ven- tilators.
Bedienelemente Regler sMove Der Regler sMove ist ein elektronisches Bediengerät zur Ansteuerung von bis zu vier Lüftungsgeräten iV-Office. Er zeichnet sich durch sein zeitloses und flaches Design, eine einfache Montage, sowie ein einfaches Bedien- konzept mittels Berührung aus. Er ist in Flat- und in Standard-Ausführung erhältlich: Die Standard-Ausführung verfügt, im Gegensatz zur Flat-Ausführung,...
2 zu angrenzenden Bauteilen an der Außenwand (Dämmstärke/Rollladen beachten): Wetterschutzhaube Flex Office: 450 mm ab Bohrungsmitte/Mittelachse 3 zu angrenzenden Bauteilen an der Innenwand: 250 mm ab Bohrungsmitte/Mittelachse 4 zu frontal angrenzenden Bauteilen: 300 mm für Reinigungsarbeiten Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
MONTAGEVORBEREITUNG Position der Wandöffnung Mit Wetterschutzhaube Flex Office: ≥ 250 Ø Abbildung 2: Maßzeichnung Wandöffnung iV-Office (Innenansicht) 1 Wandöffnung 4 Tür-/Fensterrahmen 2 Kontur Wetterschutzhaube 5 Unterkante Sturz 3 Laibung Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Innenwand Wetterschutzhaube auf Höhe Sturz anbringen Mindestabstand zu angrenzenden Bauteilen an der Außenwand...
Montage und der Anschluss des Lüftungssystems muss durch qualifiziertes Personal erfolgen. Lieferumfang prüfen Überprüfen Sie die Lieferung bei Erhalt, anhand des Lieferscheines, auf Vollständigkeit und Transportschäden. Reklamieren Sie fehlende Positionen unverzüglich. Abbildung 6: Standardkomponenten Lüftungsgerät iV-Office 1 Außenabschluss 3 Einschub Wärmespeicher iV-Office 1 a: Abdeckung WSH 3 a: Gedämmter Wärmespeicher...
• Wandöffnung mit einem Gefälle von 1 – 2° zur Außenwand erstellen. ► Bohren Sie eine Wandöffnung, Ø 270 mm mit einem Gefälle von 1 – 2° zur Außenwand. 1 – 2° Die Wandöffnung für das Lüftungsgerät ist erstellt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Wandöffnung anzunähern. ► Verschließen Sie bis zum Einsetzen der Wandein- bauhülse die Wandöffnung von innen und außen. CAM17 (MZ-Home) sMove Der Putz-/Mauerschlitz für das Kabel (Ventila- tor-BUS) ist erstellt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 20
Steuereinheit zur Wandöffnung des Lüftungsgerätes. ► Verputzen Sie den Putz-/Mauerschlitz. Achten Sie darauf, dass das Kabelende ca. 500 mm (min. Wandstärke X, 4.4) in den Innenraum hineinragt. Der Ventilator-BUS ist verlegt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Berücksichtigen Sie die Stärke des Innenputzes. Achten Sie darauf, dass sich die Aussparung für den Ventilator-BUS innenwandseitig und in der Nähe des Putz-/Mauerschlitzes befindet. ► Führen Sie den Ventilator-BUS durch die Ausspa- rung in die Wandeinbauhülse. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 22
• Gewindesicherungen der Befestigungsele- mente erst bei Anbringen der Innenblende entfernen. ► Richten Sie die beiden seitlichen Befestigungs- elemente der Wandeinbauhülse horizontal aus. ► Setzen Sie die Styropor-Scheiben innen- und außenwandseitig in die Wandeinbauhülse ein. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 23
Außen- und Innenwand ab. Achten Sie darauf, dass Sie den Ventilator-BUS nicht beschädigen. ► Kürzen Sie, wenn nötig, die Wandeinbau- hülse bündig zum Außenputz. ► Entgraten Sie die Kanten. Die Wandeinbauhülse ist montiert. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
► Richten Sie die Grundplatte mit einer Wasser- waage aus. ► Markieren Sie die vier Bohrungen (blauer Pfeil). ø 8 mm ► Bringen Sie die vier Bohrungen mit Ø 8 mm, min. 50 mm tief an. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 25
► Setzen Sie die Abdeckung von oben auf die Grundplatte. ► Ziehen Sie die Abdeckung bis zum Anschlag nach unten. Achten Sie darauf, dass die Führungen an der Abdeckung hinter der Grundplatte einhaken. Die Wetterschutzhaube Flex Office ist montiert. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Ringeinsatz an der Wetter- schutzhaube eingescho- ben ist (Abb. rechts). ► Kürzen Sie die Schalldämm-Auskleidung mit einem Klingenmesser bündig zur Innenwand. Achten Sie darauf, dass Sie den Ventilator-BUS nicht beschädigen. Die Schalldämm-Auskleidung ist eingelegt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 27
► Setzen Sie inVENTron vom Innenraum aus so in die Wandeinbauhülse ein, dass Sie die BUS-Steckverbindung erreichen können. Achten Sie darauf, dass das schmale Leitwerk Slim [16 mm] zum Innenraum gerichtet ist. Slim Der Einschub Wärmespeicher ist eingesetzt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
► Setzen Sie die Grundplatte der Innenblende mit Adapter zentrisch zur Wandeinbauhülse auf die Innenwand. ► Richten Sie die Grundplatte mit Adapter der Innenblende mit einer Wasserwaage aus. ► Markieren Sie die vier Eckbohrungen. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 29
► Setzen Sie die Dübel ein. ► Verschrauben Sie die Grundplatte mit den Schrau- ben in den Dübeln. Achten Sie darauf, dass der Markierungspfeil auf der Grundplatte nach oben zeigt. Die Grundplatte der Innenblende ist montiert. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
• (Braunes) Kabel V (–) im rechten Pol. Zuluft-Betrieb: • (Braunes) Kabel V (–) im linken Pol. • (Grünes) Kabel IV (+) im mittleren Pol. (Zuluft) • (Weißes) Kabel III (–) im rechten Pol. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 31
► Verbinden Sie die Steckverbinder von Regler und Ventilator miteinander. Kabel sind für Startrichtung Abluft-Betrieb montiert. bzw. Kabel sind für Startrichtung Zuluft-Betrieb montiert. Der Reversier-Ventilator ist an den Regler ange- schlossen. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Anschluss wird vermieden. ► Stellen Sie am angeschlossenen Regler die Betriebsart Wärmerückgewinnung (WRG) ein. (siehe Montage- und Bedienungsanleitung Regler) ► Schieben Sie den angeschlossenen und geprüften Ventilator bis zum Wärmespeicher. inVENTron ist angeschlossen und eingebaut. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
► Setzen Sie die Abdeckung Innenblende auf die vier Abstandshalter. Achten Sie darauf, dass die Markierungspfeile auf der Rückseite der Abdeckung Innenblende nach oben zeigen. Prüfung: Das inVENTer-Logo befindet sich unten rechts CLICK ► Drücken Sie die Rastnasen an den Abstands- haltern nach innen.
► Schieben Sie die Abdeckung der Innenblende auf den unteren (oberen) Abstandshaltern in Richtung Grundplatte. Die Abdeckung der Innenblende ist nach unten (oben) gekippt. Der Luftvolumenstrom wird nach oben (unten) gelenkt. Der Schalldruckpegel reduziert sich. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Personen durchführen lassen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, ihrer Unerfahrenheit oder ihrer Unkenntnis nicht sicher dazu in der Lage sind. Das Lüftungssystem iV-Office ist nahezu wartungsfrei. Die anfallenden Reinigungs- und Pflege- arbeiten können nach kurzer Einweisung vom Benutzer selbst durchgeführt werden.
Abstandshaltern der Innenblende nach innen. ► Ziehen Sie die Abdeckung Innenblende nach vorn. Achten Sie darauf, dass alle Abstandshalter ausrasten. ► Nehmen Sie die Abdeckung Innenblende nach CLICK vorn ab. Sie haben die Abdeckung der Innenblende entfernt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Staubfilter reinigen/tauschen TIPP: Die inVENTer® Staubfilter der Klasse G4 (ISO Coarse ≥ 60%) sind sehr langlebig und können mehrmals ausgewaschen werden. Wir empfehlen Ihnen, die Staubfilter regelmäßig zu reinigen und verschlissene Filter zu ersetzen. Für spezielle Anforderungen sind Pollen- und Aktivkohlefilter als Zubehör erhältlich.
► Schritt 1: Ziehen Sie den Einschub inVENTron am Knauf aus der Wandeinbauhülse heraus. ► Schritt 2: Ziehen Sie den Wärmespeicher am Griff aus der Wandeinbauhülse heraus. Sie haben den Einschub Wärmespeicher ausgebaut. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Schritt 2: Heben Sie das Leitwerk nach oben ab. ► Drehen Sie den Ventilator so, dass das verblei- bende Leitwerk nach oben gerichtet ist. ► Entfernen Sie das Leitwerk wie zuvor beschrieben. Die Leitwerke sind vom Ventilator getrennt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Seite 40
Lüftungsgerät mit Start-Richtung im Zuluft- Betrieb, das andere im Abluft-Betrieb an (Anhang 1: Anschlussplan oder 4.9: Elektrischer Anschluss) ► Schieben Sie inVENTron bis zum Wärmespeicher. Sie haben den Einschub Wärmespeicher gereinigt. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Die Lasche am Filterring ist zum Innenraum gerichtet. ► Setzen Sie die Abdeckung wieder auf die vier Abstandshalter. Achten Sie darauf, dass sich das inVENTer-Logo unten rechts befindet. ► Drücken Sie die Rastnasen an den Abstands- haltern nach innen. CLICK ►...
ISO Coarse ≥ 60% DIN EN 779:2012 Empfindlichkeit des Luftvolumenstroms bei ± 20 Pa (DIN EN 13141-8) Elektrischer Schutzbereich (nach VDE 0100) Außerhalb Schutzbereiche 0 – 2 Automatisch durch Reversier-Betrieb Frostschutz (bis -20 °C) Max. 8000 Konformität Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
TECHNISCHE DATEN Energielabel iV-Office nach ErP-Richtlinie, Verordnung 1254/2014 Auf dem Energielabel finden Sie die folgenden Angaben des Produktdatenblattes: • Energieeffizienzklasse (SEC-Klasse) • Schallleistungspegel L • Maximaler Luftvolumenstrom (Zuluft) Bedarfsgesteuert Manuell gesteuert iV-Office MZ-Home sMove ohne Sensorik sMove mit Sensorik 90 m dB (A) ENERGIA ·...
Ventilator Xenion EFP zum Wärme- speicher gerichtet ist. Installationsfehler. Sitz des Steckers am Regler kontrollie- Zuluft kalt ren. Der Stecker muss fest im Steckergehäuse sitzen. Regler arbeitet in der Betriebsart Wärmerückgewinnung am Betriebsart Durchlüftung. Regler einschalten. Lüftungsgerät iV-Office • Montage- und Bedienungsanleitung...
Beachten Sie den bestimmungsgemäßen Gebrauch, um den Gewährleistungsanspruch auf- rechtzuerhalten. Herstellergarantie Die inVENTer GmbH gibt 5 Jahre Garantie auf alle Elektronikbauteile und die Wandeinbau- hülse, sowie 30 Jahre Garantie auf die Keramik des Wärmespeichers. Diese deckt einen vorzeitigen Produktverschleiß ab.