Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VOLTCRAFT VC-13 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VOLTCRAFT Anleitungen
  4. Multimeter
  5. VC-13
  6. Bedienungsanleitung

VOLTCRAFT VC-13 Bedienungsanleitung

Digital multimeter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

VC-13 DIgITaL MuLTIMETEr
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
VC-13 DIgITaL MuLTIMETEr
G
OPERATING INSTRUCTIONS
MuLTIMèTrE NuMérIquE VC-13
F
MODE D'EMPLOI
VC-13 DIgITaLE MuLTI-METEr
O
GEBRUIKSAANWIJZING
Best.-Nr. / Item no. /
N° de commande / Bestelnr.:
1378821
SEITE 2 - 24
PAGE 25 - 45
PAGE 46 - 67
PAGINA 68 - 89
vERSION 10/15
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT VC-13

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT VC-13

  • Seite 1 VC-13 DIgITaL MuLTIMETEr BEDIENUNGSANLEITUNG SEITE 2 - 24 VC-13 DIgITaL MuLTIMETEr OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 25 - 45 MuLTIMèTrE NuMérIquE VC-13 MODE D’EMPLOI PAGE 46 - 67 VC-13 DIgITaLE MuLTI-METEr GEBRUIKSAANWIJZING PAGINA 68 - 89 Best.-Nr. / Item no. / N° de commande / Bestelnr.:...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INhaLTSVErzEIChNIS ..............................Seite 1. Einführung ...........................3 2. Bestimmungsgemäße verwendung ..................4 3. Bedienelemente ........................6 4. Lieferumfang ........................6 5. Sicherheitshinweise ......................7 6. Produktbeschreibung ......................10 7. Display-Angaben und Symbole ..................10 8. Messbetrieb ........................11 a) Multimeter ein- und ausschalten ..................12 b) Messung durchführen ....................12 c) Berührungslose AC-Spannungserkennung (NCv) ............14 9.

  • Seite 3: Einführung

    ® auch schwierigen Aufgaben gerecht. voltcraft bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem ® außergewöhnlich günstigen Preis-Leistungs-verhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten ® Zusammenarbeit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft -Produkt! ®...

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Auch die Umschaltung von AC/DC im Spannungsmessbereich erfolgt automatisch durch das Multimeter. Beim vC-13 werden im AC-Spannungsmessbereich Echt-Effektivwerte (True RMS) angezeigt. Die Polarität wird bei negativem Messwert automatisch mit Minus-vorzeichen (-) dargestellt. Die Anwendung einer persönlichen Schutzausrüstung ist für Messungen in CAT III Umgebung empfehlenswert.
  • Seite 5 Das Messgerät darf nur von Personen bedient werden, welche mit den erforderlichen vorschriften für die Messung und den möglichen Gefahren vertraut sind. Die verwendung der persönlichen Schutzausrüstung wird empfohlen. Eine andere verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, außerdem ist dies mit Gefahren wie z.B.

  • Seite 6: Bedienelemente

    NCv-Anzeige zeigt eine mögliche AC-Spannung an 6a NCv-Sensor Taste für LED-Lampenfunktion Sicherheitsmessleitungen Schwarz = COM Bezugspotenzial, Minuspotenzial Rot = Messpotenzial, Pluspotenzial Batteriefachdeckel 10 Platz zur Messspitzenaufbewahrung 4. LIEfEruMfaNg • Digital-Multimeter vC-13 inkl. CAT III Messleitungen • 2 Micro-Batterien (AAA) • Bedienungsanleitung...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    5. SIChErhEITShINwEISE Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette anleitung durch, sie enthält wichtige hinweise zum korrekten Betrieb. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die gewährleistung/garantie! für folgeschäden übernehmen wir keine haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine haftung! In solchen fällen erlischt die gewährleistung/garantie.
  • Seite 8 CaT II Messkategorie II für Messungen an elektrischen und elektronischen Geräten, welche über einen Netzstecker direkt mit Netzspannung versorgt werden. Diese Kategorie umfasst auch alle kleineren Kategorien (z.B. CAT I zur Messung von Signal- und Steuerspannungen). CaT III Messkategorie III für Messungen in der Gebäudeinstallation (z.B. Steckdosen oder Unterverteilungen).
  • Seite 9 Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit Spannungen >33 v Wechsel- (AC) bzw. >70 v Gleichspannung (DC)! Bereits bei diesen Spannungen können Sie bei Berührung elektrischer Leiter einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, achten Sie darauf, dass Sie die zu messenden Anschlüsse/Messpunkte während der Messung nicht, auch nicht indirekt, berühren.

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    6. ProDukTBESChrEIBuNg Die Messwerte werden am Multimeter (im folgendem DMM genannt) in einer Digitalanzeige dargestellt. Die Messwertanzeige des DMM umfasst 4000 Counts (Count = kleinster Anzeigewert). Das Messgerät ist sowohl im Hobby- als auch im professionellen Bereich bis CAT III einsetzbar. Die Messleitungen sind fest mit dem Mulimeter verbunden und können nicht ausgetauscht werden.

  • Seite 11: Messbetrieb

    Symbol für Gleichstrom volt (Einheit der elektrischen Spannung) Ω, kΩ, MΩ Ohm (Einheit des elektrischen Widerstandes), Kilo-Ohm (exp.3), Mega-Ohm (exp.6) Messfunktion der berührungslosen Netzspannungs-Erkennung Symbol für LED-Lampenfunktion Taste zum Ein- und Ausschalten 8. MESSBETrIEB überschreiten Sie auf keinen fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. Berühren Sie keine Schaltungen oder Schaltungsteile, wenn darin höhere Spannungen als 33 V/aCrms oder 70 V/DC anliegen können! Lebensgefahr! kontrollieren Sie vor Messbeginn die angeschlossenen Messleitungen auf...

  • Seite 12: Multimeter Ein- Und Ausschalten

    „Reinigung und Wartung“ beschrieben. b) Messung durchführen Das vC-13 erkennt das an den Messspitzen anliegende Messsignal und schaltet automatisch in die richtige Messfunktion. Eine manuelle Umschaltung ist nicht erforderlich. Die Messfunktionen werden anhand des Messsignals automatisch durch das Multimeter ein- gestellt.
  • Seite 13 Sobald bei der Gleichspannung ein Minus „-„ vor dem Messwert erscheint, ist die gemessene Spannung negativ (oder die Messleitungen sind vertauscht). Sobald bei der Spannungsmessung „OL“ (= Überlauf) im Display erscheint, haben Sie den Messbereich überschritten. Sobald bei der Widerstandsmessung „ALL“ (= Überlauf) im Display erscheint, haben Sie den Messbereich überschritten.

  • Seite 14: Berührungslose Ac-Spannungserkennung (Ncv)

    c) Berührungslose aC-Spannungserkennung (NCV) Diese funktion ist nicht zur feststellung der Spannungsfreiheit in elektrischen anlagen zulässig. Dazu muss immer eine 2polige Messung durchgeführt werden. Durch die NCv-Funktion („non-contact-voltage detection“) wird berührungslos das vorhandensein von Wechselspannung in elektrischen Leitern detektiert. Der NCv-Sensor (6a) ist an der Stirnseite des Messgerätes angebracht.

  • Seite 15: Zusatzfunktionen

    9. zuSaTzfuNkTIoNEN a) hold-funktion Die Hold-Funktion hält den momentan dargestellten Messwert in der Anzeige fest, um diesen in Ruhe ablesen oder protokollieren zu können. Stellen Sie bei der überprüfung von spannungsführenden Leitern sicher, dass diese funktion bei Testbeginn deaktiviert ist. Es wird sonst ein falsches Messergebnis vorgetäuscht! achten Sie bitte darauf, dass die hold-Taste zu Messbeginn nicht gedrückt wurde (Displayanzeige bei gedrückter hold-Taste „h“).

  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    10. rEINIguNg uND warTuNg a) allgemein Um die Genauigkeit des Multimeters über einen längeren Zeitraum zu gewährleisten, sollte es jährlich einmal kalibriert werden. Das Messgerät ist bis auf eine gelegentliche Reinigung sowie dem Batteriewechsel absolut wartungsfrei. Den Batteriewechsel finden Sie im Anschluss. überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des gerätes und der Messleitungen z.B.

  • Seite 17: Einsetzen Und Wechseln Der Batterien

    c) Einsetzen und wechseln der Batterien Zum Betrieb des Messgerätes werden zwei 1,5 v- Micro-Batterien (z.B. AAA, LR03 oder baugleich) benötigt. Bei Erstinbetriebnahme oder wenn das Batterie-Wechselsymbol im Display erscheint, müssen zwei neue, volle Batterien eingesetzt werden. zum Einsetzen/wechseln gehen Sie wie folgt vor: - Trennen Sie die angeschlossenen Messleitungen vom Messkreis.
  • Seite 18 Betreiben Sie das Messgerät auf keinen fall im geöffneten zustand. ! LEBENSgEfahr ! Lassen Sie keine verbrauchten Batterien im Messgerät, da selbst auslaufge- schützte Batterien korrodieren können und dadurch Chemikalien freigesetzt werden können, welche Ihrer gesundheit schaden bzw. das gerät zerstören. Lassen Sie keine Batterien achtlos herumliegen.

  • Seite 19: Entsorgung

    11. ENTSorguNg Elektronische Altgeräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. die eingelegten Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt Entsorgung von gebrauchten Batterien! Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet;...

  • Seite 20: Behebung Von Störungen

    12. BEhEBuNg VoN STÖruNgEN Mit dem DMM haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem neuesten Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen leicht selbst beheben können: Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! fehler...

  • Seite 21: Technische Daten

    13. TEChNISChE DaTEN Anzeige ........4000 Counts (Zeichen) Messrate ........ca. 2 - 3 Messungen/Sekunde Messwandler AC-v ......Echt-Effektivwert True RMS Messleitungslänge .......je ca. 62 cm Messimpedanz ......>10 MΩ (v-Bereich) Spannungsversorgung ....2x 1,5 v-Micro-Batterien (AAA, LR03 oder baugleich) Betriebsbedingungen ....0 bis +40 °C (<75% rF) Betriebshöhe .......max.
  • Seite 22 wechselspannung Bereich genauigkeit auflösung 39,99 v 0,01 v 399,9 v ±(1,8% + 3) 0,1 v 600 v Frequenzbereich 50 - 60 Hz; Überlastschutz 600 v; Messwandler AC-v: AC-gekoppelt, Echteffektivwert (True RMS), Impedanz: >10 MΩ widerstand Bereich genauigkeit* auflösung 3,999 kΩ 0,001 kΩ...
  • Seite 23 Berührungslose aC-Spannungserkennung „NCV“ Bereich frequenzbereich anzeige 100 - 240 v 50 - 60 Hz Signalton + Blinklicht, nicht spezifiziert akust. Durchgangsprüfer <30 Ω Dauerton überschreiten Sie auf keinen fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. Berühren Sie keine Schaltungen oder Schaltungsteile, wenn darin höhere Spannungen als 33 V/aCrms oder 70 V/DC anliegen können! Lebensgefahr!

  • Seite 92: Legal Notice

    Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nach- druck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. ©...

Inhaltsverzeichnis