REXROTH SYDFED Serie 2X Betriebsanleitung Seite 18

18/94 Produktbeschreibung
Bosch Rexroth AG, SYDFED-2X, SYDFED-3X, SYHDFED-1X, RD 30017-B,01.2015
Die Regelelektronik erhält ihre Sollwerte für Druck, Schwenkwinkel sowie
Drehmomentgrenze über die Feldbussysteme (Auswahl siehe Bestelloption 13 im
Typschlüssel) (14). Alternativ können die Sollwerte für Druck und Schwenkwinkel
über je einen analogen Eingang vorgegeben werden. Über den Zentralstecker
(12) kann ein Druckmessumformer angeschlossen werden.
Druckmessumformer HM20 am Anschluss P der Pumpe oder bei Einsatz eines
Vorspannventils SYDZ am Anschluss MP1 montiert und am X2M1 angeschlossen
werden.
Ein Wegaufnehmer mit integrierter Elektronik (7) an der Pumpe ermittelt
den Schwenkwinkel-Istwert. Die aufgenommenen Istwerte werden im
Verstärker aufgearbeitet und mit den vorgegebenen Sollwerten verglichen. Der
Minimalwertbildner sorgt dafür, dass automatisch nur der dem gewünschten
Arbeitspunkt zugeordnete Regler aktiv ist. Dabei wird eine Systemgröße (Druck,
Schwenkwinkel oder Drehmoment) exakt ausgeregelt, die beiden anderen
Größen liegen unterhalb des vorgegebenen Sollwerts. Das Ausgangssignal des
Minimalwertbildners wird zum Sollwert für den Ventilregelkreis.
Der Istwert der Ventilkolbenposition wird mit einem induktiven Wegaufnehmer
(6) aufgenommen. Der Ausgangswert des Ventilpositionsreglers bestimmt über
die Verstärkerendstufe den Strom durch den Proportionalmagneten (8). Sobald
der Arbeitspunkt erreicht ist, wird der Steuerkolben (9) des Proportionalventils in
Mittelstellung gehalten.
Wird von den übergeordneten Reglern die Vergrößerung des Schwenkwinkels
(Erhöhung des Volumenstroms) gefordert, so muss der Ventilkolben (9) so lange
aus der Mittelstellung (Verbindung des Stellkolbens (4) A → T) ausgelenkt werden,
bis der Schwenkwinkel den erforderlichen Wert erreicht hat. Die Verschiebung
des Ventilkolbens gegen die Kraft der Feder (10) wird durch eine entsprechende
Erhöhung des elektrischen Stroms durch den Proportionalmagneten (8) erreicht.
Die Reduzierung des Schwenkwinkels (Reduzierung des Volumenstroms) erfolgt
durch die Verbindung des Stellkolbens (4) von P –> A.
Es gibt drei Möglichkeiten, das hydraulische Stellsystem der Pumpe mit Steueröl zu
versorgen:
1. Intern, ohne Vorspannventil (nur möglich bei Betriebsdrücken >20 bar)
2. Intern, mit Vorspannventil (Betriebsdruck 0...100 %)
3. Fremdversorgung über Wechselventil – automatische Umschaltung intern/extern
durch Wechselventil-Zwischenplatte! (Siehe Kapitel 5.3.6 „Internes/externes
Steueröl", Seite 27)
Alternativ kann ein