Инструкция По Эксплуатации - Makita 5621RD Betriebsanleitung

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Установка или удаление батарейного картриджа (Рис. 8)
• Всегда выключайте инструмент перед вставлением или удалением батарейного картриджа.
• Для удаления батарейного картриджа вытащите его из инструмента при нажатии кнопок с обеих сторон
картриджа.
• Для вставления батарейного картриджа совместите язычок на батарейном картридже с канавкой в
корпусе и задвиньте его на место. Всегда вставляйте его до упора до тех пор, пока он не зафиксируется на
месте со небольшим щелчком. При невыполнении этого условия картридж может случайно выпасть из
инструмента, приведя к травме Вас или кого-либо, находящегося поблизости.
• Не используйте силу при вставлении батарейного картриджа. Если картридж не задвигается легко, он был
вставлен неправильно.
Зарядка
(Рис. 9)
Ваш новый батарейный картридж не заряжен. Вы должны зарядить его перед использованием. Используйте
быстрое зарядное устройство для зарядки батарейного картриджа.
Подключите батарейное зарядное устройство к правильному источнику питания переменного тока. Лампа
зарядки будет мигать зеленым светом. Вставьте батарейный картридж так, чтобы клеммы плюс и минус на
батарейном картридже находились с тех же сторон, что и соответствующие значки на батарейном зарядном
устройстве. Вставьте картридж полностью в отверстие так, чтоб он установился на нижней стороне
зарядного отверстия. Когда батарейный картридж вставлен, цвет лампы зарядки измениться с зеленого на
красный, и начинается зарядка. Лампа зарядки остается высвеченной постоянно во время зарядки. Когда
цвет лампы изменится с красного на зеленый, цикл зарядки завершен, если Вы оставите батарейный
картридж в зарядном устройстве после завершения цикла зарядки, то зарядное устройство переключится в
режим "компенсационной зарядки (эксплуатационной зарядки)" . После зарядки
устройство от источника питания. Обращайтесь к нижеприведенной таблице относительно времени зарядки.
Тип батареи
1822 (Ni-cd)
1834 (Ni-MH)
1835 (Ni-MH)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Батарейное зарядное устройство предназначено для зарядки батарейного картриджа Makita. Никогда не
используйте его для других целей или для батарей других производителей.
• Если Вы заряжаете новый батарейный картридж, или батарейный картридж, который не использовался в
течение длительного периода времени, он может зарядиться неполностью. Это состояние является
нормальным и не указывает на наличие проблемы. Вы можете полностью перезарядить картридж после
его полной разрядки и повторной перезарядки несколько раз.
• Если Вы выполняете зарядку батарейного картриджа из только что работавшего инструмента, либо
батарейного картриджа, который был оставлен в месте, подверженном воздействию прямых солнечных
лучей или тепла в течение длительного времени, лампа зарядки может мигать красным светом. Если это
произойдет, подождите немного. Зарядка начнется после охлаждения батарейного картриджа. Батарейный
картридж охладится быстрее, если Вы удалите батарейный картридж из быстрого зарядного устройства.
• Если лампа зарядки мигает поочередно зеленым и красным светом, зарядка невозможна. Клеммы на
зарядном устройстве или батарейном картридже засорены пылью, либо батарейный картридж вышел из
строя или поврежден.
Компенсационная зарядка (эксплуатационная зарядка)
Если Вы оставите батарейный картридж в зарядном устройстве для предотвращения случайной разрядки
после полной зарядки, зарядное устройство переключится в режим "компенсационной зарядки
(эксплуатационной зарядки) и поддерживает батарейный картридж свежим и полностью заряженным.
Советы по поддержанию максимального срока службы батареи
1. Заряжайте батарейный картридж перед его полной разрядкой.
Всегда останавливайте работу инструмента и заряжайте батарейный картридж, если Вы заметите
уменьшение эффективности инструмента.
2. Никогда не заряжайте полностью заряженный батарейный картридж.
Сверхзарядка сокращает срок службы батареи.
3. Заряжайте батарейный картридж при комнатной температуре 10°C — 40°C.
Дайте горячему батарейному картриджу остыть перед его зарядкой.
4. Заряжайте батарейный картридж с гидридом никеля, когда Вы не используете его в течение более шести
месяцев.
Емкость (Ачас)
2,0
2,6
3,0
Число элементов
15
15
15
отключите зарядное
Время зарядки
Приблиз. 45 мин
Приблиз. 60 мин
Приблиз. 70 мин
27 27 27