Seite 1
Circular Saw Instruction Manual Handkreissäge Betriebsanleitung Piła tarczowa Instrukcja obsługi Дисковая пила Инструкция по эксплуатации 165 mm 5604R...
Seite 5
Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
16 Schnittiefe Lösen 17 Flügelmutter TECHNISCHE DATEN Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Modell 5604R Teilen, zum Beispiel Rohren, Heizkörpern, Her- Sägeblatt ø ...........165 mm den, kühlschränken. Max. Schnittiefe Halten Sie Kinder fern! 90° ..............54 mm Lassen Sie andere Personen nicht das Werk- 45°...
12. Sichern Sie das Werkstück 21. Achtung! Benützen Sie Spannvorrichtungen oder einen Zu Ihrer eigenen Sicherheit, benützen Sie nur Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten. Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedie- Es ist damit sicherer gehalten als mit Ihrer Hand nungsanleitung angegeben oder vom Werkzeug- und ermöglicht die Bedienung der Maschine mit Hersteller empfohlen oder angegeben werden.
Werkstücke müssen während des Maschine muß übereinstimmen. Schnittvorgangs festgespannt sein – NIE- • Verwenden Sie ausschließlich den Makita-Steck- MALS MIT DER HAND HALTEN! (Abb. 6) schlüssel, der auf das Drehmoment der Sechskant- 17. Die Handkreissäge ist nur für die handgehal- schraube abgestimmt ist.
Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieses Gerätes zu gewährleisten, sollten Reparatur-, War- Schnittlinie (Abb. 14) tungs-, und Einstellarbeiten nur von durch Makita Für gerade Schnitte richten Sie die rechte Kerbe an autorisierten Werkstätten oder Kundendienstzentren der Vorderseite des Gleitschuhs auf die Schnittlinie unter ausschließlicher Verwendung von Makita-Origi-...
Seite 15
Produkt gemäß den Ratsdirektiven 73/23EWG, 89/336/EWG und 98/37/EG mit den folgenden Normen bzw. Normendokumenten übereinstimmt: HD400, EN50144, EN55014, EN61000. Yasuhiko Kanzaki CE 99 Direktor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...