Maximum Payload; Maximum Payload For The Box - Cube CARGO HYBRID 2020 Originalbetriebsanleitung

The following example calculation shows which
influencing factors must be taken into account
for the determination of the actual total weight.
Intrinsic weight of the Cargo Hybrid
+ Body weight of the cyclist (with
+ Weight of the payload in the box
+ Weight of the additional luggage
+ Weight of additional attachments
≤ Permissible total weight
The intrinsic weight of your Cargo Hybrid model
and the maximum permissible total weight are
shown in the following table.
To find out which model your Cargo
Hybrid is, please refer to the delivery
certificate.
Intrinsic weight
Cargo Hybrid
48 kg
Cargo Sport Hybrid
46 kg
Cargo Dual Hybrid
51 kg
Cargo Sport Dual Hybrid
49 kg
Please note that the intrinsic weight
specified here is the weight in basic
equipment.
If you subsequently replace components
or add attachments to your Cargo
Hybrid, the intrinsic weight of your
Cargo Hybrid will change.
clothing)
(e.g. backpack/luggage)
Permissible total
weight
220 kg
220 kg
220 kg
220 kg
CARGO HYBRID
3.4

Maximum payload

The wording "maximum payload" must distinguish
between:
• the maximum permissible payload for the
box (= design load capacity of the box) (see
3.4.1 „Maximum payload for the box").
vs.
• the maximum permissible payload for
your Cargo Hybrid (in total) considering
the permissible total weight for your Cargo
Hybrid (see 3.4.2 „Maximum payload depending
on the permissible total weight (calculation
examples)").
The maximum permissible payload for your
Cargo Hybrid (in total) includes all loads
that are transported with the Cargo Hybrid,
including, for example, luggage that you
transport on a retrofitted rear carrier or in
a backpack.

3.4.1 Maximum payload for the box

WARNING!
Dangers in case of changes to
the box!
The Cargo Hybrid is designed as
a means of transport for people
and objects. If you modify the box
provided for this purpose or even
remove it from the frame, this can
lead to unforeseeable dangerous
situations.
Never disassemble or modify the box
Î
and/or the upper frame.
The theoretically maximum permissible payload
for the box of your Cargo Hybrid is 60 kg.
The maximum payload in the box,
i.e. the weight of the load (children or
objects) must not exceed 60 kg.
The specification of "60 kg" refers to the load
capacity/construction of the box, not to the Cargo
Hybrid as a whole. This means that the box of
your Cargo Hybrid can basically withstand a load
(children/objects) weighing up to 60 kg.
In order to determine the actual maximum
permissible payload for the box, you must take
into account not only the load capacity of the
box but also the permissible total weight for
your Cargo Hybrid.
| 17