Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MC Crypt Anleitungen
  4. Musikanlagen
  5. MIDI-7
  6. Bedienungsanleitung

MC Crypt MIDI-7 Bedienungsanleitung

Dj-controller
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

WICHTIGER HINWEIS
MIDI-7 DJ-Controller
Best.-Nr. 31 21 71
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Bitte beachten Sie folgende Änderungen der Bedienungsanleitung:
Seite 10
31. „BPM"-Taste
Drücken Sie die Taste je nach Rhythmus der Musik, um den BPM-Wert (beats per minute) der Musik
manuell einzustellen.
Seite 16
Verwenden der Kopfhörer / Pre-Listening
Vor dem Anschließen der Kopfhörer müssen Sie die Kopfhörer-Lautstärke auf Minimum drehen
(PFL-Lautstärkeregler „HEADPHONE VOLUME" (47) ganz nach links). Schließen Sie die
Kopfhörer an, setzen Sie sie auf und erhöhen Sie die Lautstärke wie gewünscht.
Die Pre-Listening-Funktion steht nur zur Verfügung, wenn das Mischpult von der Virtual DJ-
Software gesteuert wird.
2. Klicken Sie in der Virtual DJ-Benutzeroberfläche rechts oben auf die Schaltfläche „Config".
Mono separated
Master : Left chan / Headphones: Right chan
Master : Right chan / Headphones: Left chan
2 cards
Master : First card / Headphones : Second card Der Sound-Ausgang der ersten Soundkarte ist identisch
Master : Second card / Headphones : First card Der Sound-Ausgang der ersten Soundkarte ist der
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Ihr Mc Crypt-Team
Dieser Hinweis ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240
Hirschau.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Dieser Hinweis entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und
Ausstattung vorbehalten.
© 2012 by Conrad Electronic SE.
Version 06/12
Der linke Kanal des Sound-Ausgangs ist identisch mit
dem Master-Audioausgang. Der rechte Kanal des Sound-
Ausgangs ist der Pre-Fade-Listening-Ausgang.
Der linke Kanal des Sound-Ausgangs ist der Pre-Fade-
Listening-Ausgang. Der rechte Kanal des Sound-
Ausgangs ist identisch mit dem Master-Audioausgang.
mit dem Master-Audioausgang. Der Sound-Ausgang der
zweiten Soundkarte ist der Pre-Fade-Listening-Ausgang.
Pre-Fade-Listening-Ausgang.
Der
Sound-Ausgang
der zweiten Soundkarte ist identisch mit dem Master-
Audioausgang.
V2_0612_02-HL
IMPORTANT NOTE
MIDI-7 DJ Controller
Item no. 31 21 71
Dear Customer,
Please note the following changes to the operating instructions:
Page 24
31. "BPM" button
Press the button according to the rhythm of the music to set the BPM (beats per minute) of the music
manually.
Page 30
Using the headphones / pre-listening
Before plugging in or putting on the headphones, always turn the headphone volume to the
minimum (turn PFL volume control "HEADPHONE VOLUME" (47) to the left stop position) first.
Increase the volume to a level that is comfortable for you only after you have put the headphones
on.
The pre-listening function can only be used when the mixer is controlled by the Virtual DJ software.
2. Click on the "Config" button located on the top right hand corner of the Virtual DJ software interface.
Mono separated
Master : Left chan / Headphones: Right chan
Master : Right chan / Headphones: Left chan
2 cards
Master : First card / Headphones : Second card The sound output from the first sound card will be the
Master : Second card / Headphones : First card The sound output from the first sound card will be the pre-
Thank you for your kind attention.
Your Mc Crypt team
This note is published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming,
or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited.
The note reflects the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the
technical or physical specifications.
© 2012 by Conrad Electronic SE.
Version 06/12
The left channel of the sound output will be the same as
the master audio output; the right channel of the sound
output will be the pre-fade listening output.
The left channel of the sound output will be the pre-fade
listening output; the right channel of the sound output will
be the same as the master audio output.
same as the master audio output; the sound output from
the second sound card will be the pre-fade listening
output.
fade listening output; the sound output from the second
sound will be the same as the master audio output.
V2_0612_02-HL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MC Crypt MIDI-7

  • Seite 1 WICHTIGER HINWEIS IMPORTANT NOTE Version 06/12 Version 06/12 MIDI-7 DJ-Controller MIDI-7 DJ Controller Best.-Nr. 31 21 71 Item no. 31 21 71 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Dear Customer, Bitte beachten Sie folgende Änderungen der Bedienungsanleitung: Please note the following changes to the operating instructions:...

  • Seite 2: Remarque Importante

    REMARQUE IMPORTANTE BELANGRIJKE INFORMATIE Version 06/12 Versie 06/12 Contrôleur MIDI-7 DJ MIDI-7 DJ Controller Nº de commande 31 21 71 Bestnr. 31 21 71 Chère cliente, cher client, Geachte klant, Nous vous prions de tenir compte des modifications ci-après au mode d’emploi :...
  • Seite 3 MIDI-7 DJ-Controller MIDI-7 DJ Controller Contrôleur MIDI-7 DJ MIDI-7 DJ Controller Best.-Nr./ Item-No. / Nº de commande / Bestnr.: 31 21 71 Bedienungsanleitung Version 06/12 Seite 4 -17 Operating instructions Version 06/12 Page 18 - 31 Mode d’emploi Version 06/12...
  • Seite 4 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.
  • Seite 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ......................................4 Einführung .........................................5 1. Bestimmungsgemäße Verwendung ...............................6 2. Merkmale .......................................6 3. Lieferumfang ......................................6 4. Erklärung der Symbole ..................................6 5. Sicherheitshinweise ....................................7 6. Bedienelemente .....................................8 7. Anschlüsse ......................................12 8. Installation der Software ..................................14 9. Inbetriebnahme ....................................14 10. Wartung ......................................17 11.

  • Seite 8: Einführung

    Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1. Bestimmungsgemäße Verwendung Der „McCrypt MIDI-7 DJ-Controller“ ist für den Einsatz in Musikanlagen im Heim- und semiprofessionellen Bereich konzipiert. Das Gerät ermöglicht das Mischen und Regeln von niederpegeligen Audiosignalen und kann über USB an einen Computer angeschlossen werden. Die Stromversorgung des Produkts erfolgt über USB oder über ein 5 V/DC-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). Die Verwendung des Gerätes ist ausschließlich in geschlossenen, trockenen Räumen gestattet, nicht im Außenbereich.

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/ Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Achtung, bei Überlastung wird/kann das Produkt beschädigt werden. Es erlischt in diesem Fall die Gewährleistung/ Garantie. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.

  • Seite 11: Bedienelemente

    6. Bedienelemente Siehe Ausklappseite. 1. Taste „SYNC“ Diese Taste ist für eine Synchronisation mit dem Tempo des gegenüberliegenden Decks vorgesehen. • Wenn Sie bei angehaltener Wiedergabe („Pause“-Taste) die Taste „SYNC“ drücken, wird nur die Tonhöhe angepasst. • Wenn Sie bei laufender Wiedergabe die Taste „SYNC“ drücken, werden auch die Taktschläge nahtlos angepasst. 2.

  • Seite 12: Berührungsempfindliches Jog-Wheel

    6. Bedienelemente 14. Taste „LOOP OUT“ Endpunkt eines Loops markieren und Loop starten. Erneutes Drücken der Taste stoppt den Loop. 15. Loop-Umschalttaste (verlängern) Loop-Länge verdoppeln – die maximale Länge eines Loops ist 32 CBG. 16. Master-Lautstärkeregler Gesamtlautstärke des Ausgangssignals steuern. Durch Drehen im Uhrzeigersinn erhöhen Sie die Lautstärke, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn reduzieren Sie die Lautstärke.
  • Seite 13 6. Bedienelemente 26. Channel fader Diese vertikalen Regler erlauben Ihnen, das Audiosignal der einzelnen Kanäle separat anzupassen. 27. Play-Taste Spielt die auf das Deck geladene Musik ab. 28. Pause-Taste Hält die auf dem Deck abgespielte Musik an. 29. Taste „CUE“ Setzt den Titel zurück an den letzten Hotcue-Punkt, und hält ihn an.

  • Seite 14: Xlr Midi-Mikrofoneingangsbuchse

    6. Bedienelemente 39. Effekt-Parameter 2 Regler Stellen Sie den zweiten Parameter (falls vorhanden) des ausgewählten Effekts ein. 40. Effekt-Parameter 1 Regler Stellen Sie den ersten Parameter (falls vorhanden) des ausgewählten Effekts ein. 41. Booth-Lautstärkeregler „BOOTH VOLUME“ Regeln Sie die Lautstärke des Booth-Ausgangssignals. Durch Drehen im Uhrzeigersinn erhöhen Sie die Lautstärke, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn reduzieren Sie die Lautstärke.

  • Seite 15: "Booth"-Ausgang

    6. Bedienelemente 54. 5 V/DC-Buchse Erlaubt den Betrieb des DJ-Controllers über eine externe 5 V-Stromquelle (nicht im Lieferumfang enthalten). 55. „BOOTH“-Ausgang Der sekundäre Cinch-Ausgang. 56. „MASTER“-Ausgang Der Master-Cinch-Ausgang. 57. „REC“-Ausgang Der Cinch-Ausgang für die Aufnahme. 58. „PHONO 1 / LINE 1“-Auswahlschalter Wenn Sie einen Plattenspieler als Quelle wählen, stellen Sie den Schalter auf „PHONO“.

  • Seite 16: Anschließen Von Audioeingang Und Audioausgang

    7. Anschlüsse Anschließen von Audioeingang und Audioausgang Anschlussbeispiel: 1. Verstärker 2. Plattenspieler 3. Wiedergabegerät 4. Aufnahmegerät 5. Computer...

  • Seite 17: Installation Der Software

    8. Installation der Software 1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. 2. Wählen Sie je nach verwendetem Betriebssystem den Ordner „PC-Version“ oder „MAC-Version“ aus. 3. Starten Sie die ausführbare Datei (.exe-Datei) oder das Apple Disk-Image (.dmg), und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um Virtual DJ Limited Edition zu installieren.

  • Seite 18: Auswahl Des Eingangs

    9. Inbetriebnahme Auswahl des Eingangs Stellen Sie die Lautstärke mit dem entsprechenden Kanalregler auf das Minimum, bevor Sie mit dem Auswahlschalter eine neue Eingangsquelle festlegen. Andernfalls könnte aufgrund unterschiedlicher Lautstärken der Eingangsquellen plötzlich eine übermäßige Lautstärke entstehen. Wählen Sie mit einem der Auswahlschalter „PHONO / LINE“ (58 / 62) den gewünschten Eingang aus. Beispiel: Wenn sich der Schalter „PHONO CD/LINE“...

  • Seite 19: Verwenden Der Kopfhörer / Pre-Listening

    9. Inbetriebnahme 2. Wählen Sie im Programm einen Audioausgabetyp und einen Soundkartentyp. 3. Drehen Sie den Lautstärkeregler des Computers und beide Kanalregler (26) auf Minimum. 4. Wählen Sie die gewünschte Musik aus – entweder mit der Taste „FOLDER OUT“ (6) und dem Auswahlknopf (7) oder mit der Browser- Registerkarte in der Computer-Benutzeroberfläche.

  • Seite 20: Seite

    10. Wartung Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Sicherheitshinweise: • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose . • Eine Reparatur/ein Öffnen des Gerätes darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw.

  • Seite 21: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Table of contents .....................................18 Introduction ......................................19 1. Intended use ......................................20 2. Features ......................................20 3. Scope of delivery ....................................20 4. Explanation of symbols ..................................20 5. Safety instructions ....................................21 6. Operating Elements .....................................22 7. Connections ......................................26 8. Installing the software ..................................28 9.

  • Seite 22: Introduction

    Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product meets the requirements of current European and national guidelines. We kindly request the user to follow the operating instructions to preserve this condition and to ensure safe operation! Please read the operating instructions completely and observe the safety and operating instructions before using the product. All company names and product designations contained herein are trademarks of the respective owners.

  • Seite 23: Intended Use

    1. Intended use The “McCrypt MIDI-7 DJ Controller” has a range of applications that include use in the home as well as in semi-professional music systems. The device is used to mix and regulate low-level audio signals and can be connected to a personal computer via USB. This product is powered by USB or a 5 V/DC optional power supply (not included).

  • Seite 24: Safety Instructions

    5. Safety instructions The guarantee will be void if damage is incurred resulting from non-compliance with these operating instructions. We do not assume liability for any resulting damage. Caution! The product can be damaged if overloaded. In such in case the warranty/guarantee is voided. We do not assume liability for damage to property or personal injury caused by improper use or failure to observe the safety instructions.

  • Seite 25: Operating Elements

    6. Operating Elements See fold-out page. 1. “SYNC” button The button is for synchronizing to the opposite deck’s tempo. • Press “Sync” while the song is paused, and only the pitch will be adjusted. • Press “Sync” while the song is playing, and the beats will also be smoothly aligned. 2.
  • Seite 26 6. Operating Elements 14. “LOOP OUT” button Mark the end point of a loop and start looping. Press it again to quit the loop. 15. Loop shift button (lengthen) Double the loop length - the maximum length of a loop is 32 CBG. 16.
  • Seite 27 6. Operating Elements 27. Play button Play the music loaded on the deck. 28. Pause button Pause the music playing on the deck. 29. “CUE” button Returns and pauses the music at the last hot cue point. Refer to the “HOT CUE” button (22) to set a cue point. Alternatively, you may set it by pausing the song, seeking the desired position, and then pressing on the “Cue”...
  • Seite 28 6. Operating Elements 40. Effect Parameter 1 adjustment knob Adjust the first parameter (if any) of the selected effect. 41. Booth volume adjustment knob “BOOTH VOLUME” Control the booth output signal volume. Turn it clockwise to increase the volume, turn it anti-clockwise to reduce the volume. 42.

  • Seite 29: Connections

    6. Operating Elements 56. “MASTER” output The master cinch output. 57. “REC” output The cinch output for recording. 58. “PHONO 1 / LINE 1” selection switch If you are connecting a turntable as an input, switch it to “PHONO”. If you are connecting to other audio devices, switch it to LINE. 59.
  • Seite 30 7. Connections Connecting audio input / output Connection example: 1. Amplifier 2. Turntable 3. Playback device 4. Recording device 5. Computer...

  • Seite 31: Installing The Software

    8. Installing the software 1. Insert the CD into the CD-ROM of your computer. 2. Select the folder “PC version” or “MAC version” according to your operation system. 3. Run the executable file (.exe file) or the Apple disk image (.dmg) and follow the on-screen instructions to install the Virtual DJ limited edition. 4.

  • Seite 32: Select Input

    9. Operation Select input Minimise the volume using the corresponding channel fader before an input selection switch is changed over. Due to the different volumes of the input sources, this could otherwise result in sudden, excessive volume. Select the required inputs using the “PHONO / LINE” selection switch (58 / 62). Example: When the PHONO CD/LINE switch is in the position PHONO it means that the signal of the turntable on the PHONO jacks is applied at that channel.
  • Seite 33 9. Operation 5. Load the selected music by pressing the load buttons (4) (“LOAD A” or “LOAD B”) to load the music to the corresponding deck. You can load the music by dragging the music from the browser tab to the decks. 6.

  • Seite 34: Maintenance

    10. Maintenance Make sure you observe the following safety notices prior to cleaning or servicing the product: • Always pull the power plug out of the socket! • Repairs/opening the device may only be carried out by experts who are familiar with the associated risks and also the pertinent regulations.

  • Seite 35: Table De Matière

    Table de Matière Table de Matière ......................................32 Introduction ......................................33 1. Utilisation conforme .....................................34 2. Caractéristiques ....................................34 3. Contenu de l’emballage ..................................34 4. Explication des symboles ..................................34 5. Consignes des sécurité ..................................35 6. Éléments de connexion et de réglage ..............................36 7. Connexions ......................................40 8.

  • Seite 36: Introduction

    Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des directives nationales et européennes en vigueur. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer l’exploitation sans risques, l’utilisateur doit absolument tenir compte de ce mode d’emploi ! Avant l’utilisation de ce produit, lisez attentivement le mode d’emploi entier et respectez toutes les instructions d’utilisation et consignes de sécurité.

  • Seite 37: Utilisation Conforme

    1. Utilisation conforme Le « McCrypt MIDI-7 DJ Controller » dispose d’une série d’applications permettant aussi bien une utilisation en sonorisation personnelle que semi-professionnelle. L’appareil sert à mixer et à régler les signaux audio à faible niveau et peut être relié à un ordinateur personnel via USB.

  • Seite 38: Consignes Des Sécurité

    5. Consignes des sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages consécutifs. Attention, en cas de surcharge, le produit sera/peut être endommagé. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie. De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité...

  • Seite 39: Éléments De Connexion Et De Réglage

    6. Éléments de connexion et de réglage Voir le volet rabattable! 1. Bouton « SYNC » Le bouton sert à synchroniser la vitesse avec celle de l’autre platine. • Appuyez sur « Sync » après avoir mis la chanson en pause et la hauteur tonale sera ajustée. •...
  • Seite 40 6. Éléments de connexion et de réglage 14. Bouton « LOOP OUT » Il indique le point d’arrivée d’une boucle et commence le bouclage. Appuyez à nouveau sur le bouton pour quitter la boucle. 15. Bouton Loop shift (rallonger) Il double la longueur de la boucle - la longueur maximum d’une boucle est de 32 CBG. 16.
  • Seite 41 6. Éléments de connexion et de réglage 26. Les atténuateurs de canal Ces atténuateurs verticaux vous permettent d’ajuster le signal audio des différents canaux. 27. Bouton « PLAY » Il joue la musique chargée sur la platine. 28. Bouton « PAUSE » Il interrompt la musique jouée sur la platine.
  • Seite 42 6. Éléments de connexion et de réglage 38. DEL d’affichage des échantillonneurs Le nombre maximum d’échantillonneurs stockés dans le système est de 12. Le témoin lumineux de l’échantillonneur correspondant s’allume quand l’échantillonneur est sélectionné. 39. Bouton de réglage du paramètre 2 d’effet Il ajuste le deuxième paramètre (le cas échéant) de l’effet sélectionné.

  • Seite 43: Connexions

    6. Éléments de connexion et de réglage 54. Prise 5 V/CC Vous permet d’alimenter le DJ Controller au moyen d’une alimentation externe 5 V (non fournie). 55. Sortie « BOOTH » La sortie cinch secondaire. 56. Sortie « MASTER » La sortie cinch principale.
  • Seite 44 7. Connexions Connexion audio Entrée / Sortie Exemple de connexion : 1. Amplificateur 2. Lecteur vinyle 3. Appareil de lecture 4. Appareil d’enregistrement 5. Ordinateur...

  • Seite 45: Installation Du Logiciel

    8. Installation du logiciel 1. Insérer le CD dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. 2. Choisir le dossier « Version PC » ou « Version MAC » en fonction de votre système d’exploitation. 3. Exécuter le fichier exécutable (fichier .exe) ou le fichier « Apple disk image » (.dmg) et suivre les instructions apparaissant à l’écran pour installer l’édition limitée Virtual DJ.

  • Seite 46: Réglage Du Microphone

    9. Fonctionnement Sélection entrée Minimise the volume using the corresponding channel fader before an input selection switch is changed over. Due to the different volumes of the input sources, this could otherwise result in sudden, excessive volume. Sélectionner les signaux d’entrée au moyen du commutateur « PHONO / LINE » (58/62). Exemple : Quand le commutateur «...
  • Seite 47 9. Fonctionnement 2. Choisissez dans le programme le type de sortie audio et le type de votre carte son. 3. Abaissez complètement le contrôle de volume de votre ordinateur et les deux canaux de l’atténuateur de canaux (26). 4. Choisissez la musique souhaitée au moyen du bouton « FOLDER OUT » (6) et la molette de sélection (7) ou en utilisant l’onglet de navigation de l’interface logicielle.

  • Seite 48: Maintenance

    9. Fonctionnement CH2. 9. Vous pouvez écouter le signal d’entrée sans qu’il soit joué sur l’amplificateur connecté. Ceci vous permet, dans les fondus enchaînés/ mixage, de trouver le bon point de démarrage. 10. Maintenance Avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance de l’appareil, il est impératif de respecter les consignes de sécurité suivantes : Retirez la fiche de la prise de courant.

  • Seite 49: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave ......................................46 Inleiding ........................................47 1. Voorgeschreven gebruik ..................................48 2. Kenmerken ......................................48 3. Leveringsinhoud ....................................48 4. Verklaring van symbolen ..................................48 5. Veiligheidsinstructies ...................................49 6. Bedieningselementen ..................................50 7. Aansluitingen .......................................54 8. Installeren van de software ..................................56 9. Ingebruikname .....................................56 10. Onderhoud ......................................59 11.

  • Seite 50: Inleiding

    Inleiding Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Het product voldoet aan de wettelijke nationale en Europese voorwaarden. Gelieve deze gebruiksaanwijzing goed op te volgen om deze toestand te behouden en een gebruik zonder gevaren te waarborgen! U dient vóór de ingebruikname van het product de gebruiksaanwijzing volledig te lezen en alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften in acht te nemen.

  • Seite 51: Voorgeschreven Gebruik

    1. Voorgeschreven gebruik De “McCrypt MIDI-7 DJ Controller” biedt allerlei toepassingsmogelijkheden voor gebruik in huis alsook voor semi-professionele muzieksystemen. Het apparaat wordt gebruikt voor het mengen en regelen van audiosignalen van laag niveau en kan worden aangesloten op een personal computer via de USB.

  • Seite 52: Veiligheidsinstructies

    5. Veiligheidsinstructies Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Voor vervolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk. Let op, bij overbelasting zal/kan het product beschadigd worden. In zulke gevallen vervalt de garantie. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet verantwoordelijk! In dergelijke gevallen vervalt het recht op garantie.

  • Seite 53: Bedieningselementen

    6. Bedieningselementen Zie uitklappagina. 1. Knop “SYNC” De knop is bedoeld voor synchroniseren in het tempo van het andere deck. • Druk op “Sync” terwijl het nummer is gepauzeerd om alleen de toonhoogte aan te passen. • Druk op “Sync” terwijl het nummer afspeelt om ook de beats vloeiend uit te lijnen. 2.
  • Seite 54 6. Bedieningselementen 14. Knop “LOOP OUT” Markeer het eindpunt van een lus en begin met lussen. Druk opnieuw op deze knop om de lus te beëindigen. 15. Knop lus aanpassen (verlengen) Verdubbel de lengte van de lus – de maximale lengte van een lus is 32 CBG. 16.
  • Seite 55 6. Bedieningselementen 26. Kanaalfacer Met deze verticale faders kunt u het audiosignaal van de individuele kanalen aanpassen. 27. Afspeelknop Speel de muziek af die op het deck is geladen. 28. Pauzeknop Onder de muziek die op het deck afspeelt. 29. Knop “CUE” Keert de muziek terug naar het laatste hot cue point en pauzeert daar.
  • Seite 56 6. Bedieningselementen 39. Instelknop Effect parameter 2 Stel de tweede parameter (indien aanwezig) van het geselecteerde effect in. 40. Instelknop Effect parameter 1 Stel de eerste parameter (indien aanwezig) van het geselecteerde effect in. 41. Instelknop “BOOTH VOLUME” Stel het volume van het afgegeven booth-signaal in. Draai naar rechts om het volume te verhogen, draai naar links om het volume te verlagen. 42.

  • Seite 57: Aansluitingen

    6. Bedieningselementen 56. “MASTER” uitgang De master cinch-uitgang. 57. “REC” uitgang De cinch-uitgang voor opnemen. 58. Keuzeschakelaar “PHONO 1 / LINE 1” Als u een draaitafel als invoer aansluit, kiest u “PHONO”. Als u een ander audio-apparaat aansluit, kiest u LINE. 59.
  • Seite 58 7. Aansluitingen Audio-ingang/-uitgang aansluiten Aansluitvoorbeeld: 1. Versterker 2. Draaitafel 3. Afspeelapparaat 4. Opname-apparaat 5. Computer...

  • Seite 59: Installeren Van De Software

    8. Installeren van de software 1. Plaats de meegeleverde CD in het CD-ROM loopwerk van de computer. 2. Selecteer de map “PC version” of “MAC version” afhankelijk van uw besturingssysteem. 3. Voer het uitvoerbare bestand (.exe-bestand) of het Apple disk image (.dmg) uit en volg de aanwijzingen op het scherm om Virtual DJ limited edition te installeren.
  • Seite 60 9. Ingebruikname Ingang kiezen Minimaliseer het volume met de bijbehorende kanaalfader voordat u een schakelaar voor ingangskeuze overzet. Door de verschillende volumes van de invoerbronnen kan dit anders een plotseling te hoog volume opleveren. Selecteer de gewenste ingangen met de keuzeschakelaar “PHONO / LINE” (58/62). Voorbeeld: Als de schakelaar PHONO CD/LINE in de stand PHONO staat, betekent dit dat het signaal van de draaitafel op de PHONO-aansluitingen voor dat kanaal wordt toegepast.
  • Seite 61 9. Ingebruikname 5. Laad de geselecteerde muziek door op de laadknoppen (4) (“LOAD A” of “LOAD B”) te drukken om de muziek in het betreffende deck te laden. U kunt de muziek laden door de muziek van het browsertabblad naar de decks te slepen. 6.

  • Seite 62: Onderhoud

    10. Onderhoud Neem altijd de volgende veiligheidsinstructies in acht voordat u het apparaat gaat schoonmaken of onderhouden: • Trek de netstekker uit de contactdoos. • Een reparatie/opening van het apparaat mag uitsluitend plaatsvin den door een technicus die vertrouwd is met de risico‘s resp.
  • Seite 65 Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Diese Anleitung auch für:

31 21 71

Inhaltsverzeichnis