HERSTELLERGARANTIE Mit diesem Digitalen Satelliten Receiver STRONG SRT 4600 haben Sie ein Gerät („Produkt“) gekauft, welches das Werk in einwandfreiem Zustand verlassen hat. Trotz zahlreicher Qualitätstests kann es vorkommen, dass an Ihrem Produkt ein Sachmangel auftritt. In diesem Fall gewährt Ihnen STRONG Deutschland GmbH für Ihr Produkt (einschließlich des Zubehörs) eine Herstellergarantie.
Die vorliegende Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, die umfangreichen und faszinierenden Funktionen Ihres neuen Digitalen Satelliten Receivers Strong SRT 4600 optimal zu nutzen. Als Digitaler Satelliten Receiver der neuesten Generation ist der STRONG SRT 4600 besonders für den Empfang und die Nutzung des Abo-TV-Senders Premiere ausgelegt. Mit einer Premiere Smartcard eröffnet sich Ihnen eine neue Dimension des digitalen Fernsehens:...
EINFÜHRUNG Bitte befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung äußerst sorgfältig, damit Sie alle Vorteile des digitalen Fernsehens genießen können. Wir raten Ihnen, die Bedienungsanleitung und Empfehlungen für Ihren Digitalen Satelliten Receiver besonders beim ersten Einsatz des Geräts genau zu lesen und entsprechend vorzugehen. Ihr Digitaler Satelliten Receiver entspricht im vollen Umfang dem internationalen DVB-Standard (Digital Video Broadcasting).
WICHTIG SICHERHEITSHINWEISE Ihr Digitaler Satelliten Receiver erfüllt zwar internationale Sicherheitsstandards, Sie müssen sich beim Betrieb allerdings an gewisse Regeln halten. Lesen Sie sich auf jeden Fall die folgenden Sicherheitsanweisungen durch. WARNUNG Der Kontakt mit Wechselstromnetzgeräten kann tödlich sein oder schwere Stromschläge nach sich ziehen.
IHR STRONG DIGITALER SATELLITEN RECEIVER Stand-by-Taste – Digitaler Satelliten Receiver ein- und ausschalten. Hinweis: Auch im Stand-by-Modus wird der LNB Ihrer Satellitenschüssel vom Digitalen Satelliten Receiver mit Strom versorgt. Anzeigelampe – Grün eingeschaltet; Stand-by-Modus ist nicht mehr aktiv. Orange = im Stand-by-Modus Die Anzeigelampe des Digitalen Satelliten Receivers blinkt auf, wenn ein Signal von der Fernbedienung empfangen...
ANSCHLUSS Anschlussmöglichkeit 1: ANSCHLIESSEN IHRES Anschluss an einen Fernseher DIGITALEN SATELLITEN 1. Verbinden Sie das Satellitenkabel mit RECEIVERS der Anschlussbuchse 950-2150MHz an Ihrem Digitalen Satelliten Receiver. Suchen Sie zuerst einen passenden Aufstellort 2. Schließen Sie das mitgelieferte SCART- für Ihren Digitalen Satelliten Receiver. Kabel an die SCART-Buchse TV Ihres Beachten Sie dabei die Digitalen Satelliten Receivers und die...
Seite 9
ANSCHLUSS Anschlussmöglichkeit 2: 3. Schließen Sie ein zusätzliches SCART- Anschluss an einen Fernseher und einen Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Videorekorder an den Eingang VCR/AUX Ihres Digitalen Satelliten Receivers und die 1. Verbinden Sie das Satellitenkabel mit SCART-Buchse Ihres Videorekorders der Anschlussbuchse 950-2150MHz an Ihrem Digitalen Satelliten Receiver.
ANSCHLUSS AUDIO L + R OPTIONALE ANSCHLÜSSE Linker und rechter Stereoausgang. Schließen Damit Sie die Kombination aus Digitalem Sie die Audiokabel (nicht im Lieferumfang Satelliten Receiver und digitalem Fernsehen enthalten) an die beiden Buchsen und die entsprechenden Gegenstücke an Ihrem optimal genießen können, sollten Sie Ihren Fernseher, Videorekorder oder Hi-Fi- Digitalen Satelliten Receiver an einen Hi-Fi-...
ERSTE SCHRITTE Bildschirm EINRICHTEN DES Hier können Sie z.B. Ihr bevorzugtes DIGITALEN SATELLITEN RECEIVERS Bildformat (4:3 oder 16:9) wählen. Sprachbildschirm Mit OK speichern Sie die Einstellungen. Beim ersten Einschalten Ihres Digitalen Dolby Digital Satelliten Receivers wird der Bildschirm Sprache angezeigt. Hier legen Sie die Setzen Sie hier die Einstellung auf an , wenn Ihr Sprache fest, die für alle folgenden Menüs und Digitaler Satelliten Receiver automatisch ein...
ERSTE SCHRITTE EINLEGEN IHRER IHR DIGITALER SATELLITEN SMARTCARD RECEIVER UND DIE ZUKUNFT Ihre Smartcard bekommen Sie entweder mit Ihr Digitaler Satelliten Receiver wurde mit der Ihrem Digitalen Satelliten Receiver oder direkt modernsten Technik ausgestattet. Es kann von Premiere . jedoch sein, dass im Laufe der Zeit neue Funktionen und Merkmale entwickelt und als Halten Sie Ihre Smartcard mit dem Premiere Software Aktualisierungen an Ihren Digitalen...
DIE FERNBEDIENUNG VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG Auf dieser Seite sind alle Tasten Ihrer Fernbedienung abgebildet, die Sie zum Einrichten Ihres Digitalen Satelliten Receivers benötigen. Erläuterungen zu den anderen Tasten finden Sie auf Seite 12. Nach dem Einrichten Ihres Digitalen Satelliten Receivers setzen Sie Ihre Fernbedienung wie folgt ein: Täglicher Gebrauch •...
Seite 14
DIE FERNBEDIENUNG Digitaler Satelliten Receiver Ton an/aus ein- oder ausschalten (Wechsel in Stand-by- Modus) Ein-/Ausblenden der Senderwechsel Liste Senderliste Eingeben von Zahlen auf dem Bildschirm, wie z. B. dem Premiere TV Programmfolge aufrufen Jugendschutz-PIN-Code Ein- oder Ausblenden von Informationen zu den markierten Programmen in der TV Programmfolge Vorheriges oder nächstes...
EINSTELLEN VON KANÄLEN österreichischen Sendern sortieren lassen TV- UND RADIOSENDER (siehe Seite 25). Ihr Digitaler Satelliten Receiver ermöglicht Verwenden der Senderliste nicht nur den Empfang von Über die Taste Liste zeigen Sie die Liste auf Fernsehprogrammen, sondern auch den von dem Fernseher an.
INFO-ANZEIGEN INFO-ANZEIGE ANZEIGE LAUFENDES/NÄCHSTES Wenn Sie den Sender wechseln, erscheint Zum Aufrufen der Anzeige Laufendes/ unten auf dem Bildschirm kurz eine Info- Nächstes drücken Sie die Taste Info, Anzeige. Die Anzeigedauer kann eingestellt während die Info-Anzeige (siehe links) auf dem werden (siehe Seite 25).
TV PROGRAMMFOLGE Die TV Programmfolge ist Ihre elektronische Programmzeitschrift. Drücken Sie die Taste EPG, um die TV Programmfolge aufzurufen. Es kann einige Sekunden dauern, bis die Informationen angezeigt werden. Die Sender sehen Sie auf der linken Seite. Beim ersten Aufrufen der TV Programmfolge werden der zuletzt gewählte Kanal und die Sendung oben auf dem Bildschirm blau markiert dargestellt.
MENÜS UND BILDSCHIRME Über das Hauptmenü greifen Sie Die Taste Exit dient im Hauptmenü dazu, das hauptsächlich auf eher selten genutzte Menü zu verlassen und zu dem von Ihnen Funktionen Ihres Digitalen Satelliten Receivers gewählten Sender zu wechseln. Zum Aufrufen des Hauptmenüs drücken Sie die Taste Menü.
DAS PREMIERE MENÜ Im Premiere Menü können Sie wichtige Software aktualisieren Informationen einsehen, die den Empfang der Wenn Sie Software aktualisieren im Premiere Programme betreffen. Um die Premiere Menü markieren, erscheint das Einstellungen des Digitalen Satelliten Datum der letzten Aktualisierung. Mit Software Receivers für den Empfang der Premiere Aktualisierungen können Sie Ihren Digitalen Programme zu optimieren, können Sie diese...
PREMIERE SONDERFUNKTIONEN Auf einigen Premiere Programmplätzen Teletext werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen Hier wählen Sie den für die angeboten. Auf Multifeed-Kanälen können Sie Sendung relevanten Teletext aus. beispielsweise bei einigen Sportübertragungen unterschiedliche Spielbegegnungen (z.B. Fußball-Bundesliga) Auswählen von Optionen auswählen, Tonkanäle verändern Die Auswahlmethode ist bei allen vier Optionen (z.B.
PREMIERE SONDERFUNKTIONEN Einen Film oder Event bestellen PREMIERE DIREKT: Entscheiden Sie sich welchen Film oder STARTZEITAUSWAHL welches Event Sie wann sehen möchten. Auf PREMIERE DIREKT haben Sie die Kontaktieren Sie Premiere per Telefon, SMS Möglichkeit einzelne Filme zu oder auf der Premiere Website und bestellen unterschiedlichen Startzeiten auszuwählen.
PREMIERE JUGENDSCHUTZ Jugendschutz wird bei Premiere groß Freischalten einer gesperrten Sendung geschrieben. Über die PIN-Code Eingabe Drücken Sie die gelbe Taste auf Ihrer haben Sie die Möglichkeit, jugendgeschützte Fernbedienung. Sendungen auch tagsüber anzuschauen – Mit den Zifferntasten geben Sie Ihren ohne dabei das Thema Jugendschutz zu vierstelligen PIN-Code ein.
PREMIERE PIN-CODE Wenn Sie alle vier Ziffern richtig eingegeben ÄNDERN IHRES PIN-CODES haben, drücken Sie OK. Ihre Smartcard wird mit einem PIN-Code für Auf dem nächsten Bildschirm geben Sie über den Premiere Jugendschutz ausgeliefert. Sie die Zifferntasten einen neuen vierstelligen brauchen diesen PIN-Code, um gesperrte PIN-Code ein und drücken dann OK.
EIGENE LISTEN ANLEGEN INFOS ZU EIGENEN LISTEN EIGENE LISTEN ANLEGEN Nach dem Abschluss des Programmsuchlaufs Rufen Sie mit der Taste Menü das durch Ihren Digitalen Satelliten Receiver Hauptmenü auf. werden die gefundenen Kanäle in der Markieren Sie die Option Konfiguration. Senderliste (beschrieben auf Seite 13) Drücken Sie anschließend OK, um das Menü...
Seite 25
EIGENE LISTEN ANLEGEN Möchten Sie ausschließlich diese gebühren- Ändern der Senderreihenfolge freien Sender in Ihre Liste aufnehmen, drücken So verschieben Sie einen Sender auf der Liste Sie die Taste oder , um den Bildschirm nach oben oder nach unten: Markieren Sie den Gebührenfreie Programme aufzurufen.
PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN In diesem Kapitel werden Einstellungen ÄNDERN DER MENÜSPRACHE besprochen, die Ihr TV-System und die persönlichen Seh-/Hörgewohnheiten der Rufen Sie den Bildschirm Sprache auf. Benutzer betreffen. Mit den Tasten markieren Sie die Bei der Erstinstallation Ihres Digitalen gewünschte Sprache: Deutsch, Französisch Satelliten Receivers (siehe Seite 9) haben Sie oder Englisch.
Seite 27
PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN Option Einstellungen Bemerkungen Bildschirm (Sie können die Einstellungen vor dem Speichern über die rote Taste ausprobieren.) Bildformat *4:3 Wenn Sie einen Breitbildfernseher haben, nehmen Sie hier 16:9 , 16:9 ansonsten 4:3 . SCART Signal *FBAS Ist Ihr Fernseher RGB-kompatibel, wählen Sie für eine bessere Bildqualität die Einstellung RGB .
PROGAMMSUCHLAUF Premiere TV- und Radiosender auf den INFOS ZUM entsprechenden Senderlisten ab Nummer 100 PROGRAMMSUCHLAUF abgelegt. Es kann auch sein, dass zusätzliche Kanäle gefunden werden, die Premiere Ihr Digitaler Satelliten Receiver führt bei der ebenfalls in diesem Suchlauf berücksichtigt. Erstinstallation automatisch einenSuchlauf Diese werden alphabetisch geordnet ab durch.
Seite 29
PROGAMMSUCHLAUF Suchlauf über alle Anbieter Zum Starten eines Suchlaufs über alle Anbieter drücken Sie die blaue Taste auf Ihrer Fernbedienung, wenn der Bildschirm Suchlauf angezeigt wird. Ein weiterer Bildschirm namens Suchlauf wird angezeigt. Premiere Suchlauf Zum Starten eines Premiere Suchlaufs drücken Sie die rote Taste auf Ihrer Fernbedienung, wenn der Bildschirm Suchlauf angezeigt wird.
PROGAMMSUCHLAUF AUSWIRKUNGEN DES SUCHLAUFS AUF DIE EIGENEN LISTEN Das Ausführen eines Premiere Suchlaufs hat keine Auswirkungen auf Ihre eigenen TV- und Radiosenderlisten. Bei einem Suchlauf über alle Anbieter können diese jedoch beeinflusst werden, was von einer Einstellung auf dem Bildschirm Persönliche Einstellungen abhängt.
DER BILDSCHIRM „EMPFANG“ Gerät der Master und versorgt den LNB mit Strom. Anzeigen des Bildschirms „Empfang“ Ist Ihr STRONG SRT 4600 der Slave, wird in Rufen Sie mit der Taste Menü das der Darstellung ein orangefarbenes Kästchen Hauptmenü auf. angezeigt. Dieses Kästchen stellt die anderen Markieren Sie die Option Konfiguration.
Seite 32
EINSTELLEN IHRER SAT-SCHÜSSEL Editieren der L.O.- Werte Editieren der Satelliteneinstellungen Sie können die Frequenz des L.O. (lokaler Sie können die Satelliteneinstellungen Oszillator) an die Ihres LNB an Ihrer/Ihren editieren und genau an die Parameter Ihrer Schüssel(n) anpassen. Schüssel anpassen. Markieren Sie mit den Tasten oder Markieren Sie mit den Tasten oder...
Seite 33
EINSTELLEN IHRER SAT-SCHÜSSEL Einrichten von neuen Satelliten Wenn Sie alle Angaben auf dem Bildschirm Neuer Satellit richtig eingegeben haben, Befindet sich der gesuchte Satellit nicht auf speichern Sie sie mit OK ab. der Popup-Liste, was beispielsweise daran liegen kann, dass er erst vor kurzem gestartet Der Bildschirm Empfang wird erneut wurde, können Sie diesen manuell anlegen.
SAT-SCHÜSSELN MIT DREHANLAGE AUSWÄHLEN DER SATELLITEN ÜBER DEN EMPFANGSBILDSCHIRM Rufen Sie den Bildschirm Empfang auf, wie auf Seite 29 beschrieben. Mit den Tasten schalten Sie die verschiedenen Konfigurationen durch, bis oben auf dem Bildschirm Motor DiSEqC zu sehen ist. Auf dem Bildschirm wird eine Darstellung der Anlage zusammen mit einer Liste der Satelliten angezeigt.
Seite 35
SAT-SCHÜSSELN MIT DREHANLAGE Die momentane Stärke (%) und Qualität (dB) DER BILDSCHIRM des Signals werden als Balkendiagramme „ANTENNENEINSTELLUNGEN“ dargestellt. Beide Werte sind auch als Farblinien auf dem Raster zu sehen und Dieser Vorgang ist nur für Benutzer gedacht, werden laufend aktualisiert. die bereits umfangreiche Erfahrungen mit dem Installieren von Satelliten-TV-Anlagen Im rechten unteren Teil sehen Sie drei Kreise.
SAT-SCHÜSSELN MIT DREHANLAGE EINSTELLEN DER JUSTIEREN DER MOTORPOSITION POSITIONIERUNGSGRENZEN Mit den Tasten legen Sie fest, wie Sie die DES MOTORS Motorposition justieren. Das Ergebnis sehen Beim Installieren einer Satellitenschüssel mit im Kästchen unter der Bezeichnung des Drehanlage müssen Sie zuerst die gewählten Satelliten.
SAT-SCHÜSSELN MIT DREHANLAGE Beim Justieren der Positionseinstellung heben MANUELLES ANPASSEN Sie die voreingestellte Position für den Satelliten auf dem Bildschirm Empfang auf. Sie können den Motor mit den farbigen Funktionstasten manuell starten und die Orientierung Schüssel in festen Schritten nach Osten oder Wählen Sie mit den Tasten die Einstellung Westen bewegen:...
ANZEIGEN VON INFO-BILDSCHIRMEN Bevor Sie das Call Center anrufen, sollten Sie BILDSCHIRM „SYSTEM“ die Angaben aus den verschiedenen Bildschirmen zur Hand haben. Damit lassen Drücken Sie die Taste Menü, um das sich Probleme, die beim Betrieb Ihres Digitalen Hauptmenü aufzurufen, und wählen Sie dann Satelliten Receivers auftreten können, leichter das Premiere Menü.
Seite 39
ANZEIGEN VON INFO-BILDSCHIRMEN Drücken Sie die Taste Info, um den Bildschirm BILDSCHIRM „PROGRAMM Programm Information aufzurufen. Hier INFORMATION“ erfahren Sie auf der rechten Bildschirmseite Details zu dem Programm. Wenn Sie die Programmliste mit der Taste Liste aufrufen, sehen Sie rechts davon verschiedene Informationen.
AKTUALISIEREN DER SOFTWARE Damit Sie stets mit den neuesten Speicherns der neuen Software auf keinen Fall ausschalten. Entwicklungen für das digitale Fernsehen Schritt halten können, werden in unregelmäßigen Abständen Software- Aktualisierung zu einem späteren Zeitpunkt Aktualisierungen mit neuen Funktionen an Ihren Digitalen Satelliten Receiver übermittelt.
FEHLERBEHEBUNG Sollten Probleme beim Betrieb Ihres Wenn Sie Ihr Problem trotzdem nicht beheben Digitalen Satelliten Receivers auftreten, finden können, setzen Sie sich mit dem Call Center Sie in der Fehlerbehebungstabelle im weiteren in Verbindung (weitere Details hierzu finden Verlauf dieser Bedienungsanleitung Sie hinten, auf der Innenseite des Einbands).
Seite 42
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Die Informationen zu dem Sie haben die Tasten Die Informationen rechts neben der markierten Kanal auf der zum Verschieben der Senderliste (also auf dem Bildschirm Senderliste scheinen Markierung auf der Liste Programm Information, den Sie über die nicht zu stimmen.
Seite 43
FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Es wird kein Audiosignal (i) Sie haben im Dolby Wählen Sie im Bildschirm Tonauswahl ein an die mit dem SCART- Digital Bildschirm die normales Audiosignal (siehe Seite 18). Anschluss verbundenen automatische Auswahl auf Geräte übertragen. an gesetzt und ein Dolby Digital Signal wurde automatisch ausgewählt.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Aufgrund laufender Produktverbesserungen können diese Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ALLGEMEIN Abmessungen (B x H x T) ..227 mm x 38 mm x 140 mm Gewicht....1,5 kg (in Verpackung mit Zubehör) Betriebstemperatur-Bereich .
CALL CENTER Call Center für Fehlerbehebung und Kundenservice: Call Centre for troubleshooting and servicing: Euro Point Communication GmbH Seligenstädter Straße 100 – Halle 41 D-63791 Karlstein Deutschland Tel.: +49 (0) 1805 140017 Fax: +49 (0) 1805 805732 Email: kundendienst@pace-deutschland.de www.euro-point.de www.repair-center.de Downloaded from www.Manualslib.com...
Seite 88
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...