Licenza D'uso Per Utente Finale; Licenza Software - Sony Ht-Rt5 Bedienungsanleitung

LICENZA D'USO PER
UTENTE FINALE
IMPORTANTE:
PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE, SI
PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LA
PRESENTE LICENZA D'USO PER UTENTE
FINALE ("LICENZA"). CON
L'UTILIZZAZIONE DEL SOFTWARE LEI
ESPRIME LA SUA ACCETTAZIONE DELLE
CONDIZIONI DELLA PRESENTE LICENZA.
SE LEI NON ACCETTA LE CONDIZIONI
DELLA PRESENTE LICENZA, NON PUÒ
UTILIZZARE IL SOFTWARE.
La presente LICENZA è un contratto tra Lei
e Sony Corporation ("SONY"). La presente
LICENZA regola i Suoi diritti e obblighi in
relazione al software SONY di SONY e/o
suoi terzi licenzianti (comprese le affiliate
di SONY) e le loro rispettive affiliate
(congiuntamente, i "FORNITORI TERZI"),
insieme a tutti gli aggiornamenti/
upgrade forniti da SONY, e tutti i materiali
stampati, materiali online o altra
documentazione elettronica per tale
software e qualsiasi file di dati creato per
mezzo di tale software (congiuntamente,
il "SOFTWARE").
Nonostante quanto precede, i software
contenuti nel SOFTWARE che hanno una
licenza d'uso separata (comprese, a titolo
esemplificativo, la GNU General Public
License e la Lesser/Library General Public
License) saranno regolati da tale
applicabile licenza d'uso separata al
posto delle condizioni della presente
LICENZA nella misura in cui ciò sia
richiesto da tale licenza d'uso separata
("SOFTWARE ESCLUSI").

LICENZA SOFTWARE

Il SOFTWARE viene concesso in licenza,
non venduto. Il SOFTWARE è protetto dal
diritto d'autore e dalle altre leggi e trattati
internazionali sulla proprietà intellettuale.
DIRITTO D'AUTORE
Ogni diritto e titolo in relazione al
SOFTWARE (inclusi, in via esemplificativa,
qualsiasi immagine, fotografia,
animazione, video, audio, musica, testo e
"applet", integrati nel SOFTWARE) è di
proprietà di SONY o uno o più FORNITORI
TERZI.
CONCESSIONE DELLA LICENZA
SONY Le conferisce una licenza limitata
per l'utilizzo del SOFTWARE unicamente
in connessione con il Suo dispositivo
compatibile ("DISPOSITIVO") e solo per il
Suo uso personale, non commerciale.
SONY e i FORNITORI TERZI si riservano
espressamente tutti i diritti, proprietà e
interessi (inclusi, in via esemplificativa,
tutti i diritti di proprietà intellettuale) sul e
del SOFTWARE che la presente LICENZA
non Le conferisce specificamente.
REQUISITI E LIMITAZIONI
Lei non potrà copiare, pubblicare,
adattare, ridistribuire, tentare di ricavare il
codice sorgente, modificare, procedere a
reverse engineering, decompilare o
disassemblare qualsiasi parte del
SOFTWARE, né in tutto né in parte, o
creare opere derivate dal/del SOFTWARE,
salvo tali opere derivate siano
deliberatamente agevolate dal
SOFTWARE. Lei non potrà modificare o
alterare alcuna funzionalità di digital
rights management del SOFTWARE. Lei
non potrà escludere, modificare, superare
o aggirare le funzioni o le protezioni del
SOFTWARE o i meccanismi collegati
operativamente al SOFTWARE. Lei non
potrà separare alcuna componente
individuale del SOFTWARE per l'utilizzo su
più DISPOSITIVI senza espressa
autorizzazione a far ciò da parte di SONY.
Lei non potrà rimuovere, alterare, coprire
o deturpare alcun marchio o
comunicazione sul SOFTWARE. Non potrà
condividere, distribuire, concedere in
noleggio, affitto, o sub-licenza, o cedere,
trasferire o vendere il SOFTWARE. Il
73
IT