Sony HT-RT3 Bedienungsanleitung
Home theatre system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony HT-RT3
Inhaltszusammenfassung für Sony HT-RT3
- Seite 1 Home Theatre Mode d’emploi System Manual de instrucciones ES Bedienungsanleitung HT-RT3...
-
Seite 70: Für Kunden In Europa
Für Produkte mit WARNUNG CE-Kennzeichnung Die Gültigkeit der CE-Kennzeichnung ist Um Feuergefahr zu verringern, decken auf lediglich die Länder beschränkt, in Sie die Lüftungsöffnungen des Geräts denen sie rechtlich durchgesetzt wird, nicht mit Zeitungen, Tischdecken, vor allem in den Ländern des EWR Vorhängen usw. - Seite 71 EU-Richtlinien gelten. Verwendung eines Verbindungskabels, das kürzer als 3 Meter ist, die in der Dieses Produkt wurde von oder für Sony EMV-Vorschrift festgelegten Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Grenzwerte erfüllt. Tokio, 108-0075 Japan hergestellt.
-
Seite 72: Kompatible Iphone/Ipod-Modelle
Technologie außerhalb dieses ZWECKE LIZENZIERT: Produktes ohne Lizenz von Microsoft oder eines bevollmächtigten (i) ENCODIERUNG VON VIDEO GEMÄSS Microsoft-Tochterunternehmens ist DEM MPEG-4 VISUAL-STANDARD untersagt. („MPEG-4-VIDEO“) „BRAVIA“ ist eine Marke der Sony UND/ODER Corporation. „ClearAudio+“ ist eine Marke der Sony Corporation. - Seite 73 (ii) DECODIERUNG VON MPEG-4- VIDEO, DAS EIN VERBRAUCHER FÜR Info über diese PERSÖNLICHE, NICHT- Bedienungsanleitung GEWERBLICHE TÄTIGKEITEN ENCODIERT HAT UND/ODER VON EINEM AUTORISIERTEN MPEG-4- Die Anweisungen in dieser VIDEO-ANBIETER BEZOGEN Bedienungsanleitung beziehen sich WURDE. auf die Bedienelemente an der Fernbedienung.
- Seite 74 Gerät ........14 Vorsichtsmaßnahmen .....26 Steuern des Systems mit einem Störungsbehebung ....27 Smartphone oder Tablet Abspielbare Dateitypen ... 32 (Sony | Music Center) ..16 Unterstützte Audioformate ..33 Technische Daten ....33 Einstellungen und Funkfrequenzbereiche und Justierungen maximale Verwenden des Setup- Ausgangsleistung ....34...
-
Seite 75: Hinweise Zu Teilen Und Bedienelementen
Hinweise zu Teilen und Bedienelementen Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Subwoofer Oberblende Berührungstaste (N-Mark) (Seite 15) (Netzschalter) Halten Sie das NFC-kompatible Schaltet das System ein oder in Gerät in die Nähe dieser Anzeige, den Standby-Modus um. - Seite 76 Bedienfeld vorn Fernbedienungssensor (USB)-Port (Seite 12) (Seite 25) Frontplattendisplay Blaue LED-Anzeige Zeigt den BLUETOOTH-Status wie folgt an. Während der Blinkt schnell BLUETOOTH-Kopplung Das System versucht, Blinkt eine Verbindung mit einem BLUETOOTH- Gerät aufzubauen Das System hat eine Leuchtet auf Verbindung mit einem BLUETOOTH-Gerät...
- Seite 77 Rückseite Netzkabel TV IN (OPTICAL)-Buchse HDMI OUT (ARC)-Buchse ANALOG IN-Buchse...
- Seite 78 DIMMER Fernbedienung Ändert die Display-Helligkeit des Frontplattendisplays. „BRIGHT“ „DARK“ „OFF“ Bei Auswahl von „OFF“ wird das Frontplattendisplay ausgeschaltet. Es schaltet sich automatisch ein, wenn Sie eine beliebige Taste drücken, und schaltet sich dann wieder aus, wenn Sie das System einige Sekunden lang nicht bedienen.
-
Seite 79: Hören
* (Wiedergabe/Pause) Dient dem Unterbrechen oder Hören Fortsetzen der Wiedergabe. NIGHT (Seite 13) Wiedergabe des Tons / (zurück/weiter/ Rücklauf/schneller Vorlauf) von den Drücken Sie diese Taste, um den vorherigen/nächsten Titel oder angeschlossenen die vorherige/nächste Datei Geräten auszuwählen. -
Seite 80: Wiedergabe Von Einem Usb-Gerät
Stellen Sie die Lautstärke des Subwoofers durch Drücken von Wiedergabe von einem SW +/– ein. USB-Gerät Hinweis Trennen Sie das USB-Gerät nicht während Sie können Musik-/Videodateien* eines des Vorgangs. Um Datenverfälschung oder angeschlossenen USB-Geräts Beschädigung des USB-Gerätes zu wiedergeben. -
Seite 81: Regelung Des Klangs
Klare Stimme Frontplattendisplay angezeigt wird. Diese Funktion hilft, dass Dialoge besser „CLEARAUDIO+“ zu verstehen sind. Sie können den Ton mit dem von Sony empfohlenen Schallfeld wiedergeben. Das Schallfeld wird gemäß Wiedergabeinhalt Drücken Sie mehrmals VOICE. und Funktion automatisch optimiert. ... -
Seite 82: Bluetooth-Funktionen
Systems durch Drücken von +/– ein. Funktion ein, suchen Sie auf dem Stellen Sie die Lautstärke des BLUETOOTH-Gerät nach „HT-RT3“, Subwoofers durch Drücken von und wählen Sie diesen Eintrag. SW +/– ein. Führen Sie diesen Schritt innerhalb... - Seite 83 Sie können von einem gekoppelten Hinweise BLUETOOTH-Gerät aus eine Verbindung Das System kann jeweils immer nur ein mit dem im Standby-Modus befindlichen NFC-kompatibles entferntes Gerät System herstellen, wenn Sie „BTSTB“ auf erkennen und eine Verbindung zu ihm „ON“ setzen (Seite 20). ...
-
Seite 84: Steuern Des Systems Mit Einem
Sony | Music Center verwendet die mithilfe der One-Touch-Funktion BLUETOOTH-Funktion des Systems. Was Sie mit Sony | Music Center steuern können, ist je nach dem verbundenen Halten Sie das entfernte Gerät erneut an Gerät unterschiedlich. Änderungen an die Markierung „N-Mark“ am den Spezifikationen und der Auslegung Subwoofer. -
Seite 85: Sony | Music Center
Verwendung von Sony | Music Center Laden Sie die kostenlose Sony | Music Center App auf das Mobilgerät herunter. Verbinden Sie das System und das Mobilgerät über die BLUETOOTH- Verbindung (Seite 14). Starten Sie Sony | Music Center. Führen Sie Bedienung entsprechend dem Sony | Music Center -Bildschirm aus. -
Seite 86: Einstellungen Und
Einstellungen und Justierungen Verwenden des Setup-Displays Im Menü können Sie die folgenden Einträge festlegen. Ihre Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn Sie das Netzkabel trennen. Drücken Sie MENU, um das Menü auf dem Frontplattendisplay einzuschalten. Drücken Sie mehrmals BACK///ENTER, um den Eintrag auszuwählen, und drücken Sie ENTER, um die gewünschte Einstellung auszuwählen. - Seite 87 Menüeinträge Funktion „SPK >“ „PLACE“ „STDRD“: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie den (Lautsprecher) (Lautsprecherauf- Bar-Lautsprecher und die Surroundlautsprecher in stellung) Standardposition aufstellen. „FRONT“: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie den Bar-Lautsprecher und die Surroundlautsprecher vorn aufstellen. „SUR.L“/„SUR.R“ „3.0 M“: Stellt die Entfernung von Ihrer Hörposition zu den (Entfernung Surroundlautsprechern zwischen 1,0 und 6,0 Metern ein.
- Seite 88 Menüeinträge Funktion „BT >“ „BTAAC“ Sie können mittels BLUETOOTH festlegen, ob das System (BLUETOOTH) (BLUETOOTH AAC verwendet. Advanced Audio „ON“: Aktiviert den AAC-Codec. Coding) „OFF“: Deaktiviert den AAC-Codec. Hinweis Wenn Sie die Einstellung „BTAAC“ ändern, während ein BLUETOOTH-Gerät angeschlossen ist, wird die Codec- Einstellung erst bei der nächsten Verbindungsherstellung aktiviert.
-
Seite 89: Andere Funktionen
Setzen Sie „HDMI>“ – „TVSTB“ am Hinweis System auf „ON“ oder „AUTO“ (Seite 19). Diese Funktionen sind möglicherweise Die Standardeinstellung ist „AUTO“. auch bei nicht von Sony hergestellten Geräten wirksam, aber ihr fehlerfreier Funktion Betrieb wird hier nicht garantiert. „Systemaudiosteuerung“... - Seite 90 Wenn der Fernsehton über die Hinweis Lautsprecher des Systems ausgegeben Wenn das Fernsehgerät nicht mit der wurde, als Sie das letzte Mal Funktion Audiorückkanal kompatibel ist, ferngesehen haben, wird beim muss ein optisches Digitalkabel Einschalten des Fernsehgeräts angeschlossen werden (siehe mitgelieferte automatisch auch das System Einführungsanleitung).
-
Seite 91: Verwenden Der Funktion „Bravia" Sync
Abtastfrequenz Die Funktion ist eine urheberrechtlich oder die Anzahl der Kanäle der Audio- geschützte Funktion von Sony. Diese Ausgangssignale am Funktion ist nur bei von Sony hergestellten Wiedergabegerät umgeschaltet Geräten wirksam. werden. Ist das angeschlossene Gerät nicht mit Funktion „Szenenauswahl“... -
Seite 92: Montage Des Bar-Lautsprechers Und Der Surroundlautsprecher An Einer Wand
Abbildung gezeigt hervorstehen. Installation und achten Sie bei der Installation insbesondere auf die Für den Bar-Lautsprecher Sicherheit. Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden, 600 mm die durch unsachgemäße Installation, unzureichende Wandstärke, unvorschriftsmäßige Verschraubungen oder Naturkatastrophen usw. verursacht wurden, haftbar gemacht werden. -
Seite 93: Bedienung Des Systems Mit Der Fernbedienung
Für die Surroundlautsprecher Bedienung des Systems mit der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor des Subwoofers 8 mm bis aus. 10 mm Hängen Sie den Bar-Lautsprecher bzw. die Surroundlautsprecher an die Schrauben. Richten Sie die Öffnungen an der Rückseite der Lautsprecher mit den Schrauben aus. -
Seite 94: Zusätzliche Informationen
Info zur Aufstellung Stellen Sie das System an einem Zusätzliche Informationen ausreichend belüfteten Ort auf, um einen Wärmestau zu vermeiden und die Lebensdauer des Systems zu verlängern. Vorsichtsmaßnahmen Stellen Sie das System nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an einem Ort Info zur Sicherheit auf, der direktem Sonnenlicht, starkem Staubniederschlag oder Erschütterungen... -
Seite 95: Störungsbehebung
Sollten an Ihrem System Probleme Fernsehgeräts. Der Strom des auftreten oder sollten Sie Fragen haben, Systems wird mit den wenden Sie sich bitte an Ihren nächsten Lautsprechereinstellungen des Sony-Händler. Fernsehgeräts synchronisiert. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts. Störungsbehebung ... - Seite 96 Wenn Ihr Fernsehgerät nicht mit der Das System wird nicht ausgeschaltet, auch wenn das Fernsehgerät Funktion Audiorückkanal ausgeschaltet wird. kompatibel ist, wird kein Überprüfen Sie die Einstellung von Fernsehton über das System „HDMI>“ – „TVSTB“ (Seite 19). Um ausgegeben, auch wenn das das System unabhängig vom System an die HDMI-...
- Seite 97 Abhängig vom Fernsehgerät und Stellen Sie sicher, dass die den Wiedergabequellen kann es Eingangsquelle ordnungsgemäß u. U. vorkommen, dass der Ton vom gewählt wurde. Sie sollten andere System nicht ausgegeben wird. Eingangsquellen überprüfen, Stellen Sie die indem Sie mehrmals INPUT drücken Audioformateinstellung des (Seite 11).
- Seite 98 Um Mehrkanalton wiederzugeben, Pairing ist nicht möglich. Gehen Sie mit dem BLUETOOTH- prüfen Sie die Einstellung des digitalen Audioausgangs an dem Gerät näher an den Subwoofer am System angeschlossenen Gerät. heran. Stellen Sie sicher, dass dieses Einzelheiten dazu schlagen Sie in der mit dem angeschlossenen System nicht durch ein WLAN- Gerät gelieferten...
-
Seite 99: Fernbedienung
Stellen Sie sicher, dass die an das Der Ton ist nicht synchron mit dem Bild. System angeschlossenen Geräte Wenn Sie Filme ansehen, ist der Ton die Funktion Steuerung für HDMI u. U. geringfügig asynchron zum unterstützen. Aktivieren Sie die Funktion Bild. -
Seite 100: Abspielbare Dateitypen
Die Sensoren des Fernsehgeräts funktionieren nicht ordnungsgemäß. Abspielbare Dateitypen Das System kann einige Sensoren (z. B. den Helligkeitssensor) und Musik den Empfänger der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts oder den Codec Erweiterung „Sender für 3D-Brillen (Infrarot- MP3 (MPEG-1 Audio .mp3 Übertragung)“ eines 3D- Layer III) Fernsehgeräts blockieren, welches .m4a, .mp4, .3gp... -
Seite 101: Unterstützte Audioformate
BLUETOOTH-Abschnitt Kommunikationssystem Unterstützte BLUETOOTH-Spezifikation Version 4.2 Audioformate Ausgang BLUETOOTH-Spezifikation Leistungsklasse 1 Folgende Audioformate werden auf Maximaler Kommunikationsbereich diesem System unterstützt. Ausbreitung bei Sichtverbindung ca. 25 m Dolby Digital Frequenzband LPCM, 2 Kanäle 2,4-GHz-Band (2,4000 GHz – 2,4835 GHz) Modulationsverfahren FHSS (Frequenzsprung- Spektrumspreizmodulation) -
Seite 102: Funkfrequenzbereiche Und Maximale Ausgangsleistung
Leistungsaufnahme Ein: 85 W Funkfrequenzbereiche Standby: 0,5 W oder weniger (Stromsparmodus) und maximale (Wenn „CTRL“ in „HDMI>“ und „BTSTB“ Ausgangsleistung in „BT >“ auf „OFF“ gesetzt sind) Standby: 2,8 W oder weniger (Wenn „CTRL“ in „HDMI>“ oder WLAN/BLUETOOTH „BTSTB“ in „BT >“ auf „ON“ gesetzt ist) Abmessungen (B/H/T) (ca.) Frequenzbereich 190 mm ×... - Seite 103 Faktoren u. U. nicht aus. Seien Sie also immer vorsichtig, wenn Sie Daten per BLUETOOTH- Technologie austauschen. Sony kann in keiner Weise für Schäden oder andere Verluste haftbar gemacht werden, die durch Informationslecks während des Datenaustauschs per BLUETOOTH-Technologie entstehen.
- Seite 104 ©2016 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-587-771-32(1)