Slovenčina - Kärcher PS 30 Plus Originalbetriebsanleitung

După utilizare
După utilizare, spălaţi aparatul cu un jet de apă uşor.
 Îndepărtați scruberul electric și, dacă este necesar,
țevile de prelungire de pe pistolul de înaltă presiune.
 Spălaţi scruberul electric cu pistolul de înaltă presi-
une (fără alte accesorii) sau ştergeţi-l cu o lavetă
umedă.
Depozitarea
Depozitaţi aparatul într-un loc ferit de îngheţ.
Îngrijirea şi întreţinerea
Montarea / demontarea duzelor
Procedura descrisă este valabilă pentru toate duzele
existente la aparat.
Figura G
1. Îndepărtaţi clemele.
2. Scoateţi duza de înaltă presiune.
3. Montaţi duza de înaltă presiune.
4. Montaţi clemele.
Curăţarea duzei de înaltă presiune
1. Demontaţi duza de înaltă presiune.
2. Spălaţi duza de înaltă presiune cu apă curată, în
ambele sensuri. La nevoie, înlocuiţi duzele de înaltă
presiune deteriorate.
3. Montaţi duza de înaltă presiune.
Înlocuirea lamelei de eliminare
O lamelă de eliminare deteriorată sau uzată poate fi în-
locuită fără unelte.
1. Ridicați lamela de eliminare.
2. Trageți lamela de eliminare în sus din scruberul
electric.
3. Introduceți noua lamelă de eliminare în canelură și
apăsați ferm.
Figura H
Remedierea defecţiunilor
Dispozitivul de curăţare de înaltă presiune nu acu-
mulează presiune sau prezintă mişcări pulsatorii
Duzele de înaltă presiune sunt blocate sau deteriorate
1. Scoateți duzele de înaltă presiune.
2. Verificaţi dacă duzele de înaltă presiune sunt înfun-
date şi curăţaţi-le, dacă este necesar.
3. Verificaţi dacă duzele de înaltă presiune sunt deteri-
orate şi înlocuiţi-le, dacă este necesar.
4. Spălaţi scruberul electric fără duze, cu apă curată.
5. Montaţi duzele de înaltă presiune.
Garanţie
În fiecare ţară sunt valabile condiţiile de garanţie publi-
cate de distribuitorul nostru din ţara respectivă. Eventu-
ale defecţiuni ale acestui aparat, care survin în perioada
de garanţie şi care sunt rezultatul unor defecte de fabri-
caţie sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a
putea beneficia de garanţie, prezentaţi-vă cu chitanţa
de cumpărare la magazin sau la cea mai apropiată uni-
tate de service autorizată.
(Pentru adresă, consultaţi pagina din spate)
36
Všeobecné upozornenia
Pred prvým použitím prístroja si prečí-
tajte tento originálny návod na obsluhu a
riaďte sa podľa neho. Originálny návod
na obsluhu si uschovajte pre neskoršie
použitie alebo pre nasledujúceho maji-
teľa.
Bezpečnostné pokyny
UPOZORNENIE
● Nepoužívajte zariadenie, ak sa v blízkosti čistiacej
hlavy nachádzajú ďalšie osoby.
● Po ukončení čistiacej prevádzky a pred vykonávaním
údržbových prác vypnite vysokotlakový čistič a zaria-
denie Power Scrubber odpojte od vysokotlakovej piš-
tole.
● Vysokotlakový prúd na vysokotlakovej pištoli zapnite
až vtedy, keď sa zariadenie Power Scrubber nachá-
dza na čistenej ploche.
● Nebezpečenstvo spätného nárazu. Zaujmite bezpeč-
ný postoj a pevne držte vysokotlakovú pištoľ s predl-
žovacou trubicou.
● Maximálna teplota vody 60 °C (dbajte na informácie o
vašom vysokotlakovom čističi).
Upozornenie
● Bezpodmienečne dodržiavajte bezpečnostné pokyny
platné pre váš vysokotlakový čistič, ako aj miestne
predpisy a nariadenia
Obrázky a popisy v tomto návode na
Obrázky a popisy v tomto návode na obsluhu sa môžu
líšiť od rozsahu dodávky a výbavy vášho zariadenia za-
riadenia.
Upozornenie
Technické zmeny vyhradené.
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlik-
vidujte ekologickým spôsobom.
Elektrické a elektronické zariadenia obsahujú
cenné recyklovateľné materiály a často aj kompo-
nenty, akými sú napr. batérie, akumulátory alebo
olej, ktoré môžu pri nesprávnej manipulácii alebo
likvidácii predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre
ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty
sú však potrebné pre správnu prevádzku zariadenia.
Zariadenia označené týmto symbolom nesmú byť likvi-
dované spolu s domovým odpadom.
Práce s čistiacimi prostriedkami sa smú vykonávať
iba na vodotesných pracovných plochách s prípoj-
kou na kanalizáciu odpadových vôd. Čistiace prostried-
ky nesmú preniknúť do vôd alebo pôdy.
Informácie o obsiahnutých látkach (REACH)
Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené
na internetovej stránke: www.kaercher.de/REACH
Používanie v súlade s účelom
Zariadenie Power Scrubber PS 30 Plus možno použí-
vať so všetkými vysokotlakovými čističmi Kärcher Ho-
me & Garden od roku výroby 1992 s tlakom do 18 MPa
(180 bar / 2600 psi).
V prípade zariadení vyrobených do roku 1991 je navyše
potrebný adaptér (pozrite si kapitolu Príslušenstvo a
náhradné diely).
Slovenčina
obsluhu