ANSCHLIESSEN DER ANTENNENKLEMMEN
EXTERNE UKW-
UKW-
ANTENNE
ANTENNE
ANTENNA
ANTENNA
ANTENNA
ANTENNA
INPUT-1
INPUT-1
C C
C C
Y Y
B B
/ /
P P
B B
FM ( ( 75
FM
FM ( ( 75
FM
75Ω
75Ω
Ω ) )
Ω ) )
GND
GND
GND
GND
AM
AM
AM
AM
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
TV
TV
DVD
DVD
VCR1
VCR1
DSS/VCR2
DSS/VCR2
MONITOR
MONITOR
TV
TV
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
RC-5
RC-5
DIGITAL IN
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
DIGITAL OUT
3 3
4 4
COAX.
COAX.
RS-232C
RS-232C
1 1
2 2
OPT.
OPT.
TV
TV
DVD
DVD
VCR1
VCR1
DSS/VCR2
DSS/VCR2
CD
CD
TAPE
TAPE
L L
R R
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
AUDIO
ZUSAMMENBAU DER MW-RAHMENANTENNE
1.
Lösen Sie die Vinylbefestigung und nehmen Sie
die Anschlussleitung heraus.
2.
V e r b i e g e n S i e d a s G e s t e l l t e i l i n d i e
entgegengesetzte Richtung.
3.
Führen Sie den Haken, der sich auf der
Unterseite des Rahmens befindet, in den
Schlitz am Gestellteil ein.
18
MW-
EXTERNE MW-
RAHMENANTENNE
ANTENNE
COMPONENT VIDEO
COMPONENT VIDEO
MULTI FIXED OUT
MULTI FIXED OUT
INPUT-2
INPUT-2
MONITOR OUT
MONITOR OUT
C C
C C
C C
C C
R R
/ /
Y Y
B B
/ /
R R
/ /
Y Y
B B
/ /
R R
/ /
P P
R R
P P
B B
P P
R R
P P
B B
P P
R R
L L
1 1
R R
VCR1
VCR1
DSS/VCR2
DSS/VCR2
MONITOR
MONITOR
DVD
DVD
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
MULTI
MULTI
MODEL NO. ZR6001
MODEL NO. ZR6001
RC
RC
L L
SL
SL
SBL
SBL
C C
IN
IN
FLASHER
FLASHER
IN
IN
PRE
PRE
OUT
OUT
OUT
OUT
R R
SR
SR
SBR
SBR
SW
SW
CDR/MD
CDR/MD
MULTI
MULTI
L L
SL
SL
SBL
SBL
C C
R R
L L
7.1CH
7.1CH
IN
IN
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
SPEAKER SYSTEMS : MINIMUM 6 OHMS
SPEAKER SYSTEMS : MINIMUM 6 OHMS
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
R R
SR
SR
SBR
SBR
SW
SW
( ( AUX2
AUX2) )
4.
Stellen Sie die Antenne auf eine feste Oberfläche.
ANSCHLIESSEN DER MITGELIEFERTEN
ANTENNEN
Anschließen der mitgelieferten UKW-antenne
D i e m i t g e l i e f e r t e U K W - a n t e n n e i s t e i n e
Zimmerantenne.
Ziehen Sie die Antenne während des Gebrauchs
h e r a u s u n d d r e h e n S i e i n v e r s c h i e d e n e
Richtungen, bis das Signal am deutlichsten
empfangen wird.
Sichern Sie die Antenne mit Steckstiften oder
ähnlichen Vorrichtungen in der Position mit
geringster Verzerrung.
Falls die Empfangsqualität schlecht ist, kann sie
möglicherweise durch die Verwendung einer
Außenantenne verbessert werden.
IR EMITTER OUT
IR EMITTER OUT
Anschließen der mitgelieferten
2 2
3 3
4 4
MW-Rahmenantenne
Die mitgelieferte MW-Rahmenantenne ist eine
Zimmerantenne.
AC OUTLET
AC OUTLET
AC IN
AC IN
230V
230V
50/60Hz
50/60Hz
SWITCHED 100W 0.8A
SWITCHED 100W 0.8A
Drehen Sie sie in die Richtung des besten
Empfangs. Entfernen Sie sie so weit wie möglich
v o n d i e s e m G e r ä t , e i n e m F e r n s e h g e r ä t ,
R R
L L
R R
L L
Lautsprecherkabeln und Stromleitungskabeln.
Falls die Empfangsqualität schlecht ist, kann sie
SURROUND
SURROUND
SURROUND BACK
SURROUND BACK
M. SPEAKER B
M. SPEAKER B
möglicherweise durch die Verwendung einer
Außenantenne verbessert werden.
1.
Lockern Sie Schraube der MW-Antennenklemme,
indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen.
2.
Führen Sie den blanken Draht in die
Antennenklemme ein.
3.
Ziehen Sie die Schraube durch Drehen im
Uhrzeigersinn fest, um den Draht zu sichern.
ANSCHLIESSEN EINER UKW-AUSSENANTENNE
Hinweise:
• Halten Sie die Antenne von Rauschquellen
(Neonanzeigen, Straßen mit viel Verkehr usw.) fern.
• Stellen Sie die Antenne nicht in die Nähe von
Stromleitungskabeln. Halten Sie sie von solchen
Kabeln sowie von Transformatoren usw. fern.
• Um der Gefahr von Blitzeinschlag und elektrischem
Schlag vorzubeugen, muss die Antenne geerdet
werden.
ANSCHLIESSEN EINER MW-AUSSENANTENNE
Eine Außenantenne weist eine größere Wirkung
auf, wenn sie waagerecht über einem Fenster oder
außerhalb des Hauses gestreckt verläuft.
Hinweise:
• Entfernen Sie die MW-Rahmenantenne nicht.
• U m d e r G e f a h r v o n B l i t z e i n s c h l a g u n d
elektrischem Schlag vorzubeugen, muss die
Antenne geerdet werden.