Werbung
CES
1. Použití
Flamcovent je možné použít ve vytápěcích a chladících systémech (s přísadami na bázi glykolu
max. 50%).
Flamcovent (10 bar, 16 bar DN50 - 65) je v souladu se směrnicí o tlakových zařízeních PED
2014/68/EU.
Prohlášení o shodě je k dispozici od společnosti Flamco na vyžádání.
Více na www.fl amcogroup.com --> Podpora --> Certifi káty.
2. Bezpečnost
Min. a max. teplota systému –10 °C až viz štítek.
Min. tlak systému v místě instalace Flamcovent 0,2 bar.
Maximální provozní tlak je uveden na štítku.
Max. průtoková rychlost přes Flamcovent 1,5 m/s.
Maximální statická výška nad Flamcovent:
ústřední topení: 30 metr, chladící systém: 15 metr (obr. 1, 2).
3. Montáž a instalace
Produkt neinstalujte nad spuštěné podhledy nebo do blízkosti elektronických zařízení!
Nainstalujte Flamcovent v suché a bezmrazé místnosti, která je dobře přístupná údržbě. Vytápěcí
systém: nainstalujte Flamcovent přímo za kotel nebo směšovací klapku na přívodní potrubí,
přednostně před cirkulační čerpadlo (obr. 3, 4, 5).
Chladící systém: těsně před vinutí potrubí.
Instalaci by měl provádět výhradně kvalifi kovaný personál.
Dodržujte místní předpisy a směrnice.
Zařízení před instalací Flamcovent dobře vypláchněte.
Flamcovent montujte výhradně ve svislé poloze (obr. 6).
Odvzdušňovač na Flamcovent je vybaven 22 mm přípojkou pro montáž odvodního potrubí (obr. 6).
Pro servisní účely musí být nad odvzdušňovačem minimálně 100 mm volného prostoru (obr. 7).
4. Údržba a servis
Provádějte pravidelnou vizuální kontrolu Flamcovent. Pro neočekávaný případ lekáže je možné
odvzdušňovač uzavřít pomocí šroubu (obr. 8). Flamcovent typu DN 50 – DN 600 je možné vybavit
vypouštěcím kohoutem pro odvod kalu (obr. 9). Plovoucí kal je možné vypustit pomocí nejvyššího
vypouštěcího kohoutu (obr. 10) pro typy DN 50 – DN 600. Údržbu systému provádějte pouze za
beztlakého a chladného stavu.
5. Demontáž
Vyrovnejte tlak systému s okolím a odstraňte Flamcovent ze systému.
Při odvozu Flamcovent dodržujte místní předpisy.
19
Návod k instalaci a obsluze
SLK
Návod na montáž a obsluhu
1. Použitie
Flamcovent môžete použi vo vykurovacích a chladiacich systémoch (aditívne na báze glykolu max.
50%).
Flamcovent (10 bar, 16 bar DN50 - 65) je v súlade so smernicou o tlakových zariadeniach
2014/68/EU.
Vyhlásenie o zhode je k dispozícii od fi rmy Flamco na vyžiadanie, alebo sa pozrite na
www.fl amcogroup.com --> Support --> Certifi cates.
2. Bezpečnost'
Minimálna a maximálna teplota systému –10 °C až pozri štítok.
Minimálny tlak systému v mieste použitia Flamcovent 0,2 bar.
Údaj o maximálnom pracovnom tlaku je uvedený na štitku.
Maximálna rýchlos pri Flamcovent 1,5 m/s.
Maximálna statická výška nad Flamcovent:
ústredné kúrenie: 30 metrov, chladiaci systém: 15 metrov (obr. 1, 2).
3. Inštalácia
Produkt neinštalujte nad zavesený podhľad alebo v blízkosti elektronických zariadení!
Zariadenie Flamcovent nainštalujte na mieste, kde je sucho a kde nemrzne a ktoré je nenáročné na
údržbu.
Vykurovací systém: Zariadenie Flamcovent nainštalujte priamo za kotol alebo zmiešavací ventil na
prívodné potrubie, najlepšie pred čerpadlo (obr. 3, 4, 5).
Chladiaci systém: tesne pred predel.
Inštaláciu musí vykona výlučne vyškolený personál.
Rešpektujte miestne bezpečnostné predpisy a smernice.
Predtým, než do inštalácie umiestnite Flamcovent, dobre ju vypláchnite.
Flamcovent montujte výlučne vertikálne (obr. 6).
Odvzdušňovač je na zariadení Flamcovent namontovaný s DN 22 mm na vrchnej strane (obr. 6).
Z dôvodu servisu musí by k dispozícii minimálne 100.mm vo ného priestoru nad odvzdušňovačom
(obr. 7).
4. Starostlivos a servis
Zariadenie Flamcovent kontrolujte pravidelne vizuálne. V prípade nečakanej poruchy
odvzdušňovača môžete tento uzavrie pomocou skrutky (obr. 8). Zariadenia Flamcovent typov
DN 50 – DN 600 môžu ma nainštalovaný vypúš ací kohútik na odvádzanie nečistôt (obr. 9).
Plávajúce nečistoty môžu by odvádzané pomocou horného vypúšacieho kohútika (obr. 10) a to pri
typoch DN 50 – DN 600. Servis je možný vtedy, ak systém nie je pod tlakom a ak je vychladnutý.
5. Demontáž
Odtlakujte systém a odstráňte Flamcovent zo systému.
Pri demontáži zariadenia Flamcovent rešpektujte miestne bezpečnostné prepisy a smernice.
20
Werbung
