3M DBI-SALA 8518567 Handbuch Seite 94

3.0 INSTALAÇÃO
3.1 PLANEAMENTO: Planeie o seu sistema de proteção antiqueda antes da instalação do guincho digital. Tenha em
consideração todos os fatores que podem afetar a sua segurança antes, durante e após uma queda. Tenha em
consideração todos os requisitos, limitações e especificações definidos na Secção 2 e na Tabela 1.
3.2 INSTALAÇÃO DO GUINCHO NO BRAÇO DE TURCO OU TRIPÉ:
INSTALAÇÃO DO GUINCHO: Consulte a Figura 8.
Passo 1: Instale o guincho na estrutura de suporte ao inserir a extremidade com ranhuras do suporte de montagem
rápida no pino fixo (A) do suporte de montagem.
Passo 2: Rode o guincho para cima para alinhar os orifícios dos suportes de montagem.
Passo 3: Insira o pino detentor de bloqueio (B) através dos orifícios que fixam o guincho à estrutura do suporte.
;
As roldanas direcionais do cabo devem ter um diâmetro mínimo do piso de 2,5 polegadas (6,4 cm).
3.3 OPERAÇÃO DO GUINCHO:
A. LIGAR A LINHA DO GUINCHO A UMA CARGA: Consulte a Figura 10. A: Linha de guincho, B: Cabo de segurança tipo
Y, C: Linha de vida secundária, D: Anel em D de ombro, E: Anel em D traseiro, F: Adaptador para amarração, G: Carga
de material. Para aplicações que não requerem um PFAS secundário, a linha de guincho deve ser ligada ao anel em D
traseiro do arnês do trabalhador. Para aplicações que requerem um PFAS secundário, a linha de guincho deve ser ligada a
um cabo de segurança tipo Y e este cabo de segurança deve ser fixado aos anéis em D de ombro do arnês do trabalhador.
A linha de vida secundária deve ser ligada ao anel em D traseiro do arnês do trabalhador. Para aplicações de manuseio de
material, ligue a linha do guincho à carga ao utilizar um adaptador para amarração ou outro dispositivo de ancoragem.
B. OPERAR O GUINCHO DIGITAL: Anexe o guincho à estrutura de suporte conforme descrito na secção 3.4. Instale o
manípulo de manivela do guincho no cubo de acionamento 9:1 ou 4:1 e empurre firmemente para dentro até que a
aba com mola no manípulo encaixe (a pega do manípulo deve estar virada para fora).
Para remover o manípulo da manivela do cubo, empurre para baixo a aba com mola e puxe o manípulo para fora do cubo.
Alimente a linha fora do tambor do guincho ao rodar o manípulo da manivela no sentido de descida (sentido contrário
aos ponteiros do relógio). Aplique cerca de 10 lb. (4,5 kg) de tensão na linha enquanto a alimenta fora do tambor.
Encaminhe a linha sobre o sistema de polias da estrutura de suporte. Consulte as instruções do utilizador da estrutura
de suporte para direcionar os cabos.
PARA LEVANTAR UMA CARGA: Rode o manípulo da manivela do guincho no sentido de subida (sentido dos
ponteiros do relógio). Para segurar ou suspender momentaneamente a carga, pare da ação da manivela. O travão
automático irá segurar a carga se o manípulo for solto. Não exceda a capacidade nominal de 450 lb. (204 kg).
PARA BAIXAR UMA CARGA: Rode o manípulo da manivela do guincho no sentido de descida (sentido contrário aos
ponteiros do relógio). Ao descer a linha sem carga, mantenha cerca de 10 lb. (4,5 kg) de tensão na linha para ajudar a
desenrolar e evitar o emaranhamento dos cabos.
C. INDICADOR DE IMPACTO: Consulte a Figura 11. A: Gancho de engate normal, B: Gancho de engate impactado,
C: Faixa vermelha a indicar carga de impacto. O guincho digital é fornecido com um gancho giratório de ligação que
incorpora um indicador de impacto. Este indicador funciona se o guincho estiver carregado com impacto severo ou se a
capacidade de elevação for excedida por uma quantidade predefinida. Um gancho que tenha sido sujeito a uma carga de
impacto irá apresentar uma faixa vermelha na área giratória.
D. REMOÇÃO DO GUINCHO: Desligue a linha de vida do arnês do trabalhador ou da carga de material. Mantenha pelo
menos uma carga de 10 lb. (4,5 kg) sobre a linha de vida ao enrolar a linha de vida no tambor. Retraia a linha de
vida através da estrutura de suporte. Continue a enrolar a linha de vida no tambor até que as virolas de cobre e o
dedal entrem em contacto com o tambor. Desligue o guincho da estrutura de suporte.
E. CUBO DO BERBEQUIM ELÉTRICO (CONSULTE A FIGURA 9): Pode ser fixa a opção 8512936 (A) para levantar e
baixar o utilizador com um berbequim elétrico (B) com 1/2 pol. (12,7 mm) e uma rotação máxima da broca de 300 RPM.
Consulte IFU 5903667 para obter mais detalhes.
3.4 FIXAÇÃO DA CARGA: Puxe o gancho de engate enquanto roda o manípulo no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para prolongar a linha de vida até que haja uma linha suficiente para se fixar confortavelmente ao trabalhador
ou à carga. Realize a fixação longe da entrada para que não haja perigo de queda do trabalhador ou da carga. Utilize
as duas mãos ao fixar a linha de vida; uma mão mantém a tensão na linha de vida e a outra pressiona o bloqueio e
abre a lingueta no gancho de engate. Insira o gancho no anel em D do arnês. Solte a lingueta e certifique-se de que
o gancho de engate está firmemente preso ao anel em D.
3.5 INTEGRIDADE DO SISTEMA: Verifique a integridade do sistema de fixação e suporte da seguinte forma:
A. Coloque o manípulo do guincho na direção de subida até que a linha esteja apertada. O trabalhador deve transferir
lentamente o seu peso para o arnês e linha de vida até conseguir levantar ambos os pés do chão.
B.
Certifique-se que o guincho mantém o trabalhador numa posição estacionária. Ajuste também o encaixe do arnês
neste momento para que não belisque, roce ou amarre.
;
Não utilize o guincho para subir ou descer mais do que uma pessoa de cada vez. A capacidade máxima
de subida é de 450 lbf (2,0 KN).
3.6 BAIXAR UM TRABALHADOR: O assistente deve rodar o cabo do guincho no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio para desenrolar a linha de vida. O assistente deve manter uma mão enluvada na linha de vida enquanto esta se
estende para manter uma ligeira tensão na linha de vida.
94