3M DBI-SALA 8518567 Handbuch Seite 16

3.13 ROPE TERMINATION: The free end of the rope must be secured or have a knot tied in it to ensure the free end of the
rope does not pass through the Winch during operation.
4.0 USE
4.1 BEFORE EACH USE: Verify that your work area and Fall Protection system meet all criteria defined in these instructions.
Verify that a formal Rescue Plan is in place. Inspect the product per the 'User' inspection points defined in the "Inspection
and Maintenance Log". If inspection reveals an unsafe or defective condition, or if there is any doubt about its condition
for safe use, remove the product from service immediately. Clearly tag it "DO NOT USE". See Section 5 for more
information.
5.0 INSPECTION
5.1 INSPECTION FREQUENCY: The product shall be inspected by the user before each use and, additionally, by a
Competent Person other than the user at intervals of no longer than one year. A higher frequency of equipment use
and harsher conditions may require increasing the frequency of Competent Person inspections. The frequency of these
inspections should be determined by the Competent Person per the specific conditions of the worksite.
5.2 INSPECTION PROCEDURES: Inspect this product per the procedures listed in the "Inspection and Maintenance Log".
Documentation of each inspection should be maintained by the owner of this equipment. An inspection and maintenance
log should be placed near the product or be otherwise easily accessible to users. It is recommended that the product is
marked with the date of next or last inspection.
;
Every 10,000 cycles or 5 years: It is recommended that the Winch be serviced by a factory authorized service
center or the manufacturer. Extreme working conditions may require increasing the frequency of inspections. Servicing
should include but not limited to an intensive inspection and cleaning of all internal and external components. Failure to
provide proper service may shorten product life and could endanger performance.
5.3 DEFECTS: If inspection reveals an unsafe or defective condition, remove the Winch from service immediately and contact
3M regarding replacement or repair. Do not attempt to repair the Fall Arrest System.
;
Authorized Repairs Only: Only 3M or parties authorized in writing my make repairs to this equipment.
5.4 PRODUCT LIFE: The functional life of the Fall Arrest System is determined by work conditions and maintenance. As long
as the product passes inspection criteria, it may remain in service.
6.0 MAINTENANCE, SERVICE, and STORAGE
6.1 CLEANING: Periodically clean the Digital Winch's metal components with a soft brush, warm water, and a mild soap
solution. Ensure parts are thoroughly rinsed with clean water.
6.2 SERVICE: Only 3M or parties authorized in writing by 3M may make repairs to this equipment. If the Digital Winch has
been subject to fall force or inspection reveals an unsafe or defective conditions, remove the system from service and
contact 3M regarding replacement or repair.
6.3 STORAGE AND TRANSPORT: When not in use, store and transport the Winch and associated fall protection equipment
in a cool, dry, clean environment out of direct sunlight. Avoid areas where chemical vapors may exist. Thoroughly inspect
components after extended storage.
7.0 LABELS AND MARKINGS
Figure 16 illustrates labels on the Digital Winch. Labels must be replaced if they are not fully legible. Information provided on
each label is as follows:
A Read all instructions.
1) Year and Month Manufactured 2) Lot Number 3) Model Number 4) Length
10,000 Cycles
B
Digital Winch Instruction Label
C
16