3M DBI-SALA 8518567 Handbuch Seite 76

INSTALLAZIONE DALL'ESTREMITÀ DELLA FUNE: Vedere Figura 14.
Fase 1:Fissare il verricello ad alimentazione continua a un adeguato ancoraggio (gamba del treppiede, braccio della gru, ecc.).
Fase 2: Inserire l'estremità della fune sopra il distanziatore (14.1A) e fra il tamburo e la grande puleggia superiore (14.1B).
Fase 3:Guidare delicatamente la fune nel verricello mentre si gira la maniglia della manovella in senso orario. Mentre la
fune passa attraverso il verricello (Figura 14.2), assicurarsi che l'estremità della fune esca dal verricello sotto il distanziatore
(14.2A) e sopra il rullo superiore (14.2B). Può essere necessario instradare la fune davanti al distanziatore (14.1A).
Fase 4: Continuare a ruotare la maniglia della manovella finché la fune non si tende sopra il rullo superiore e penzola dal
verricello.
3.12 INSTALLARE LA FUNE CON UN GANCIO A DOPPIA LEVA: Quando si installa la fune con un gancio a doppia leva
su un'estremità, la fune deve essere posizionata correttamente su qualsiasi struttura di ancoraggio (es. puleggia, rullo)
e l'estremità senza gancio inserita attraverso il verricello ad alimentazione continua allo stesso modo di "Installazione
dall'estremità della fune".
3.13 ESTREMITÀ DELLA FUNE: L'estremità libera della fune deve essere fissata o legata con un nodo per garantire che non
passi attraverso il verricello durante il funzionamento.
4.0 USO
4.1 PRIMA DI CIASCUN UTILIZZO: Verificare che l'area di lavoro e il sistema di protezione anticaduta soddisfino tutti i criteri
definiti in queste istruzioni. E che sia messo in atto un piano formale di salvataggio. Ispezionare il prodotto in base ai punti
di ispezione "Operatore" indicati nel "Registro di ispezione e manutenzione". Se l'ispezione rivela una condizione poco sicura
o difettosa, o in caso di dubbi sulle sue condizioni d'uso in sicurezza, rimuovere immediatamente il prodotto dal servizio.
Apporre un'etichetta che indichi in modo chiaro "NON USARE". Per ulteriori informazioni, consultare la Sezione 5.
5.0 ISPEZIONE
5.1 FREQUENZA DELLE ISPEZIONI: Il prodotto deve essere ispezionato dall'utente prima di ciascun utilizzo e anche da un'altra
persona competente, a intervalli non superiori a un anno. Una frequenza più elevata di utilizzo dell'attrezzatura e condizioni
più gravose possono richiedere un aumento della frequenza delle ispezioni da parte della persona competente. La frequenza
delle ispezioni deve essere determinata dalla persona competente in base alle condizioni specifiche del luogo di lavoro.
PROCEDURE DI ISPEZIONE: Ispezionare il prodotto secondo le procedure elencate nel "Registro di ispezione
5.2
e manutenzione". La documentazione relativa a ciascuna ispezione deve essere conservata dal proprietario
dell'apparecchiatura. Un registro di ispezione e manutenzione deve essere posizionato vicino al prodotto o essere
comunque facilmente accessibile agli utenti. Si raccomanda di contrassegnare il prodotto con la data della prossima o
dell'ultima ispezione effettuata.
;
Ogni 10.000 cicli o 5 anni: Si raccomanda di far riparare il verricello da un centro di assistenza autorizzato dalla fabbrica
o dal produttore. Condizioni di lavoro estreme possono richiedere una maggiore frequenza delle ispezioni. L'assistenza deve
comprendere, a titolo indicativo, un'ispezione e una pulitura approfondite di tutti i componenti interni ed esterni. La mancanza
di una corretta manutenzione può ridurre la durata della vita del prodotto e comprometterne le prestazioni.
5.3 DIFETTI: Qualora l'ispezione riveli una condizione poco sicura o difettosa, rimuovere immediatamente il verricello dal
servizio e contattare 3M per una sostituzione o riparazione. Non cercare di riparare il sistema di arresto caduta.
;
Solo riparazioni autorizzate: Solo 3M o centri provvisti di autorizzazione scritta possono procedere alla
riparazione di questa attrezzatura.
5.4 DURATA DEL PRODOTTO: La durata operativa del sistema di arresto caduta dipende dalle condizioni di lavoro e dalla
manutenzione. Il prodotto può rimanere in servizio finché è in grado di soddisfare i criteri di ispezione.
6.0 MANUTENZIONE, ASSISTENZA e STOCCAGGIO
6.1 PULIZIA: Pulire regolarmente i componenti metallici del verricello digitale con una spazzola morbida, acqua calda e un
detergente neutro. Accertarsi che le parti siano completamente risciacquate con acqua pulita.
6.2 MANUTENZIONE: Solo 3M o i centri provvisti di autorizzazione scritta da parte di 3M possono effettuare riparazioni di questa
attrezzatura. Se il verricello digitale è stato sottoposto a forza di caduta o se un'ispezione rivela una condizione poco sicura o
difettosa, rimuovere immediatamente il sistema dal servizio e contattare 3M per procedere alla sostituzione o riparazione.
6.3 STOCCAGGIO E TRASPORTO: Quando non viene utilizzato, stoccare e trasportare il verricello e la relativa attrezzatura
di protezione anticaduta in un ambiente fresco, asciutto e pulito, lontano da luce solare diretta. Evitare zone in cui sono
presenti vapori chimici. Dopo un lungo periodo di inutilizzo, ispezionare attentamente i componenti.
7.0 ETICHETTE E MARCATURE
La Figura 16 illustra le etichette sul verricello digitale. Sostituire le etichette se non sono completamente leggibili. Su ogni
etichetta sono presenti le seguenti informazioni:
A
Leggere tutte le istruzioni.
1) Anno e mese di produzione 2) Numero di lotto 3) Numero di modello 4) Lunghezza
10.000 cicli
B
Etichetta di istruzioni per il verricello digitale
C
76