Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LAUNCH Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. X-431 Euro Mini
  6. Benutzerhandbuch

LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für X-431 Euro Mini:
1
2
3
4
5
6
Inhalt
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Version: V1.00.000
Revisionsdatum: 24.07.2019
Erklärung: LAUNCH besitzt die vollständigen geistigen Eigentumsrechte für
die von diesem Produkt verwendete Software. Im Falle von
Reverse-Engineering oder Cracking Angriffen gegen die Software sperrt
LAUNCH die Verwendung dieses Produktes und behält sich ausdrücklich
rechtliche Schritte vor.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LAUNCH X-431 Euro Mini

Inhaltszusammenfassung für LAUNCH X-431 Euro Mini

  • Seite 1 Version: V1.00.000 Revisionsdatum: 24.07.2019 Erklärung: LAUNCH besitzt die vollständigen geistigen Eigentumsrechte für die von diesem Produkt verwendete Software. Im Falle von Reverse-Engineering oder Cracking Angriffen gegen die Software sperrt LAUNCH die Verwendung dieses Produktes und behält sich ausdrücklich rechtliche Schritte vor.
  • Seite 2 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Urheberrechtsinformation Copyright © 2017 by LAUNCH TECH. CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von LAUNCH TECH. CO., LTD. reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnungen oder auf andere Weise verbreitet werden.
  • Seite 3 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Launch Industrial Park, North of Wuhe Avenue, Banxuegang, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong, P.R.China, schreiben, um die schriftliche Genehmigung zur anderweitigen Verwendung von Materialien in diesem Handbuch anzufordern oder für alle anderen Fragen im Zusammenhang mit...
  • Seite 4 Produkt verwenden, um Verletzungen, Sachschäden oder versehentliche Schäden am Produkt zu vermeiden.  Werfen und punktieren Sie niemals X-431 Euro Mini, und vermeiden Sie ein Fallen und Biegen des Geräts.  Stecken Sie keine Fremdkörper in Ihr Gerät und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
  • Seite 5 Handlungen machen kann, die Ihr Gerät, Software oder Daten beschädigen können. Es obliegt Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie über einen angemessenen Schutz in Form von Firewalls, Antivirensoftware und Anti-Spyware-Software verfügen und diese Software auf dem neuesten Stand halten. Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von X-431 Euro Mini Bevor dieses Testgerät verwenden,...
  • Seite 6 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Vorsichtsmaßnahmen beim Bedienen der ECU (Motorsteuerung) des Fahrzeugs  Trennen Sie nicht die Batterie oder Kabel im Fahrzeug, wenn der Zündschalter eingeschaltet ist. Andernfalls können die Sensoren oder das Steuergerät beschädigt werden.  Platzieren Sie keine magnetischen Gegenstände in der Nähe der ECU.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    ..................1 RODUKTPROFIL 1.2 F ................1 UNKTIONSUMFANG 1.3 T ..............2 ECHNISCHE PEZIFIKATIONEN 2 INFORMATIONEN ÜBER DEN X-431 EURO MINI ........3 2.1 X-431 E ................. 3 2.2 L ..................5 IEFERUMFANG 3 VORBEREITUNGEN ................6 3.1 A X-431 E ............
  • Seite 8 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 4.3.3 Fahrzeuganschluss ..............17 5 DIAGNOSE ..................19 5.1 D ..................19 IAGNOSE 5.1.1 Zustandsbericht/Health Report (Schnelltest) ......20 5.1.2 System Scan ................22 5.1.3 Systemauswahl („System Selection“) ........22 5.2 W ? ........28...
  • Seite 9 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 8.8.1 Maßeinheiten ................43 8.8.2 Ausgabeinformation ..............43 8.8.3 Drucker starten ................ 43 8.8.4 Über uns .................. 46 8.8.5 Anmelden / Abmelden des aktuellen Kontos ......46 9 ANDERES ................... 47 9.1 E-M ....................47 9.1.1 E-Mail-Konto konfigurieren ............

  • Seite 10: Einleitung

    1.1 Produktprofil X-431 Euro Mini neues elegantes Android-basiertes Fahrzeugdiagnosetool. Es basiert auf der fortschrittlichen Diagnosetechnologie von LAUNCH und zeichnet sich dadurch aus, dass es eine Vielzahl von Fahrzeugen abdeckt, leistungsstarke Funktionen bietet präzise Testergebnisse liefert. Durch die Verbindung zwischen dem OBDII-Kabel und dem X-431 Euro Mini Tablet wird ein vollständiges Fahrzeugmodell und eine Systemfehlerdiagnose...

  • Seite 11: Technische Spezifikationen

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 1.3 Technische Spezifikationen X-431 Euro Mini Gerät: Betriebssystem Android 7.0 Prozessor Quad-core 1,5 GHz prozessor 6000mAh wiederaufladbare Batterie Lithium-Polymer-Batterie Arbeitsspeicher 1 GB Speicherplatz 16 GB Bildschirm 7 Zoll kapazitiver Touchscreen Anschlussmöglichkeiten Wi-Fi (802.11a/b/g/h) Betriebstemperatur 0℃ ~ 45℃...

  • Seite 12: Informationen Über Den X-431 Euro Mini

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 2 Informationen über den X-431 Euro Mini 2.1 X-431 Euro Mini Abb. 2-1 X-431 Euro Mini: Im inaktiven Modus, drücken Sie diese Taste 3 Sekunden lang um das Tablet einzuschalten. POWER Taste Im aktiven Modus:...
  • Seite 13 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch aktivieren, wenn das LCD ausgeschaltet ist.  Drücken Sie diese Taste, um das LCD zu deaktivieren, wenn das LCD angeschalten ist.  Drücken Sie diese Taste 3 Sekunden lang um das Tablet auszuschalten.  Drücken Sie diese Taste 8 Sekunden lang um das Tablet erzwungen auszuschalten.

  • Seite 14: Lieferumfang

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 2.2 Lieferumfang Übliches Zubehör für jeden X-431 Euro Mini ist das gleiche, aber für verschiedene Einsatzgebiete kann das Zubehör von X-431 Euro Mini unter Umständen variieren. Bitte wenden Sie sich an die örtliche Vertretung oder schauen Sie sich die mit X-431 Euro Mini mitgelieferte Paketliste an.

  • Seite 15: Vorbereitungen

    Es stehen zwei Lademethoden zur Verfügung: Via Netzteil: 1. Stecken Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels in das Netzteil. 2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem X-431 Euro Mini Tablet. 3. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.

  • Seite 16: Power Off

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Laden Sie das Gerät mindestens 5 Minuten lang auf und versuchen Sie, es wieder einzuschalten. 3.3.2 Power off Drücken Sie 3 Sekunden lang auf [POWER], um ein Optionsmenü auf dem Bildschirm aufzurufen. Drücken Sie auf „Power off“, um das Gerät auszuschalten.

  • Seite 17: Netzwerkeinstellungen

    Strom. Wenn das WLAN nicht verwendet wird, schalten Sie es bitte aus, um den Akku zu schonen X-431 Euro Mini verfügt über ein integriertes WLAN, mit dem Sie online gehen können. Wenn Sie online sind, können Sie Ihren X-431 Euro Mini registrieren, die Diagnose-Software aktualisieren, im Internet surfen, Apps installieren und E-Mails senden.

  • Seite 18: Erstbenutzung

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 4 Erstbenutzung 4.1 Erste Schritte Für neue Benutzer wird empfohlen den in Abb. 4-1 gezeigten Arbeitsplan zu folgen, um sich mit dem X-431 Euro Mini vertraut zu machen. Tap “Diagnose” Is VCI connector activated ? Tap “Login”...

  • Seite 19: Diagnose-Software Registrieren Und Herunterladen

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 4.2 Diagnose-Software registrieren und herunterladen 4.2.1 Benutzerregistrierung Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Anwendungssymbol, um es zu „Anmelden“, starten, tippen anschließend Anmeldeoberfläche der Diagnosesoftware zu öffnen. Abb. 4-2 (Wenn Sie ein neuer Benutzer sind, folgen Sie A.) (Wenn Sie sich als Mitglied registriert haben, folgen Sie B, um sich direkt anzumelden.)
  • Seite 20 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 4-3 Geben Sie in Abb. 4-3 die gewünschten Informationen in jedes Feld ein (Felder mit dem Zeichen „*“ müssen ausgefüllt werden) Tippen Sie nach der Eingabe auf „Registrieren“ („Register“). Ein Bildschirm ähnlich dem folgenden wird angezeigt: Abb.
  • Seite 21 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Produkt-Serien Produkt-Seri nummer ennummer Aktivierungscode Abb. 4-5 Hinweis: Um den Vorgang zu beenden und später das Produkt zu aktivieren, tippen Sie auf „Überspringen“ („Skip“). In diesem Fall können Sie Ihren Connector aktivieren, indem Sie im „Personal Center“ auf „Connector aktivieren“...

  • Seite 22: Aufgabenmenü

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch abgeschlossen ist. Bitte haben Sie etwas Geduld. B. Wenn Sie sich als Mitglied registriert haben, geben Sie Ihren Namen und Ihr Passwort ein und tippen Sie dann auf die Schaltfläche „Anmelden“ („Login“), um das Hauptmenü direkt aufzurufen.

  • Seite 23: Layout Des Fahrzeugmenüs

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Sobald eine Fahrzeugdiagnose durchgeführt wird, speichert der X-431 Euro Mini alle Details/Ergebnisse der Diagnose. Diese Funktion bietet einen schnellen Diagnostic History: Zugriff auf die getesteten Fahrzeuge und der Benutzer kann den letzten Arbeitsvorgang fortsetzen, ohne dass dieser von vorne neu gestartet werden muss.

  • Seite 24: Diagnose Toolbar

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 4-8 Alle („All“) Tab: Zeigt alle Fahrzeugmarken im Fahrzeugmenü an. Kürzlich („Recently“) Tab: Zeigt alle kürzlich getesteten Fahrzeugmarken an. Tasten für die Fahrzeugregion: Tippen Sie auf verschiedene Tasten, um zu den entsprechenden Fahrzeugen zu wechseln.

  • Seite 25: Anschlüsse

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch einen zusätzlichen Wi-Fi-Drucker erwerben, der separat von LAUNCH vertrieben wird. Die Einrichtung des drahtlosen Druckers wird in Einzelschritten im Kapitel 9.8.3 beschrieben. Verlassen Um die Diagnose-Anwendung zu verlassen. („Exit“) 4.3 Anschlüsse 4.3.1 Vorbereitungen Normale Testbedingungen ...

  • Seite 26: Fahrzeuganschluss

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 4.3.3 Fahrzeuganschluss Die Methode zum Anschließen des Diagnose-Steckverbinders an den DLC eines Fahrzeugs hängt von der Fahrzeugkonfiguration wie folgt ab:  Ein mit einem OBD II-Managementsystem ausgestattetes Fahrzeug liefert über einen standardisierten DLC sowohl Datenübertragung als auch eine 12 V Stromversorgung.
  • Seite 27 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 4-11 Batterieklemmenkabel (optional): Verbinden Ende Batterieklemmenkabels mit der Fahrzeugbatterie und das andere Ende mit der Netzbuchse des OBD I-Adapters. Abb. 4-12...

  • Seite 28: Diagnose

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 5 Diagnose 5.1 Diagnose Tippen Sie auf „Lokale Diagnose“, um die Fahrzeugauswahlseite aufzurufen. Tippen Sie auf ein entsprechendes Diagnosesoftware-Logo und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um auf die Diagnosesoftware zuzugreifen. Nutzen Sie die Demo als Beispiel, um zu demonstrieren, wie ein Fahrzeug diagnostiziert wird.

  • Seite 29: Zustandsbericht/Health Report (Schnelltest)

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Bestätigen („OK“): Tippen Sie darauf, um zum nächsten Schritt zu springen. 2). Testobjekt auswählen: Wählen Sie das gewünschte Testobjekt aus, um fortzufahren. Abb. 5-2 5.1.1 Zustandsbericht/Health Report (Schnelltest) Diese Funktion variiert von Fahrzeug zu Fahrzeug. Sie können schnell auf alle elektronischen Steuergeräte des Fahrzeugs zugreifen und einen detaillierten...
  • Seite 30 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Suchen („Search“): Markieren Sie ein bestimmtes DTC-Element und tippen Sie darauf, um den Browser zu starten und nach detaillierteren Informationen zu dem ausgewählten DTC online zu suchen. Fehlercode löschen („Clear DTC“): Tippen Sie hier, um die vorhandenen Fehlercodes zu löschen.

  • Seite 31: System Scan

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Alle Berichte werden unter der Registerkarte „Diagnosebericht“ („Diagnostic Report“) unter „Mein Bericht“ („My Report“) Menü „Personal Center“ gespeichert. Detaillierte Informationen zur Fehlerbericht-Befehlen finden Sie in Kapitel 9.1. „Mein Bericht“. 5.1.2 System Scan Mit dieser Option können Sie schnell prüfen, welche Systeme im Fahrzeug installiert sind.
  • Seite 32 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 5-6 Tippen Sie auf das gewünschte System (zum Beispiel „ECM“), um zur Testfunktionsseite zu springen. Abb. 5-7 Hinweis: Unterschiedliche Fahrzeuge haben unterschiedliche Diagnosemenüs. A. Versionsinformation Mit dieser Funktion werden die Versionsinformationen des Systemmodus, der Fahrzeug-VIN, der Software und des Steuergeräts ausgelesen.
  • Seite 33 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Steuerungssystem des Fahrzeugs abgerufen werden. *Hinweise: • Diagnose-Fehlercodes oder Fehlercodes können verwendet werden, um zu ermitteln, welche Motorsysteme oder Komponenten eine Fehlfunktion aufweisen. Ersetzen Sie niemals Komponenten basierend auf der DTC-Fehlerdefinition. Das Abrufen und Verwenden von DTCs zur...
  • Seite 34 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Informationen werden als Standbilddaten bezeichnet. Die Standbilddaten enthalten eine Momentaufnahme der kritischen Parameterwerte zum Zeitpunkt der DTC-Einstellung. Hilfe („Hilfe“): Tippen Sie darauf, um die Hilfeinformationen anzuzeigen. Zugehörige Suche („Related Search“): Tippen Sie darauf, um nach weiteren Informationen zum aktuellen Fehlercode online zu suchen.
  • Seite 35 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch D. Datenstrom lesen Mit dieser Option können Sie Echtzeit-Live-Daten anzeigen und aufnehmen. Diese Daten, einschließlich des aktuellen Betriebsstatus für Parameter und/oder Sensorinformationen, können einen Einblick in die Gesamtfahrzeugleistung geben. Diese Funktion kann genutzt werden um Fahrzeugreparaturen anzuleiten.
  • Seite 36 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Schritt zu springen. Tippen Sie nach Auswahl der gewünschten Elemente auf „Bestätigen“, um die Seite zum Lesen des Datenstroms zu öffnen. Abb. 5-11 Hinweise: 1. Wenn der Wert des Datenstromelements außerhalb des Bereichs des Standardwerts (Referenzwerts) liegt, wird die gesamte Zeile roter Schrift angezeigt.

  • Seite 37: Wie Kann Ich Den Diagnoseverlauf Anzeigen

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Kombinieren („Combine“): Diese Option wird meistens beim Zusammenfügen von Grafiken für den Datenvergleich verwendet. In diesem Fall werden verschiedene Datenelemente in unterschiedlichen Farben markiert. Tippen Sie darauf, um die gewünschten Elemente auszuwählen (maximal 4 Elemente können ausgewählt werden). Tippen Sie anschließend auf „Bestätigen“, um die ausgewählten Elemente in der Grafik anzuzeigen.

  • Seite 38: Wie Kann Ich Diagnoseprotokolle Senden

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch löschen, tippen Sie auf „Alle auswählen“ und anschließend auf „Löschen“. • Tippen Sie auf „Schnellzugriff“, um direkt zur Funktionsauswahlseite der letzten Diagnose zu navigieren. Wählen Sie die gewünschte Option aus, um fortzufahren. 5.3 Wie kann ich Diagnoseprotokolle senden? Mit diesem Element können Sie uns Ihre Diagnoseprobleme zur Analyse und...

  • Seite 39: Sonderfunktion (Reset)

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 6 Sonderfunktion (Reset) Neben einer erstaunlichen und leistungsstarken Diagnosefunktion bietet der X-431 PRO auch verschiedene Servicefunktionen. Die am häufigsten ausgeführten Servicefunktionen enthalten:  Ölrückstellservice  Elektronische Feststellbremse zurücksetzen  Lenkwinkelkalibrierung  ABS-Bremsentlüftung  System zur Reifendrucküberwachung („TPMS-Tire Pressure Monitor System“) zurücksetzen...

  • Seite 40: Ölrückstellservice

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Follow the instructions on the screen to operate Select the service mode Select “Reset” (The available mode varies from vehicle to vehicle) Select the desired reset item (e.g. oil lamp reset Select the car brand etc.)

  • Seite 41: Lenkwinkelkalibrierung

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch c) Die Bremssensorleitung war kurzgeschlossen und der Fehler wurde behoben. d) Der Servomotor wird ausgetauscht. 6.3 Lenkwinkelkalibrierung Um den Lenkwinkel zurückzusetzen, suchen Sie zuerst die relative Nullpunktposition, damit das Fahrzeug geradeaus fahren kann. Anhand dieser Position kann die ECU den genauen Winkel für die Links- und Rechtslenkung...

  • Seite 42: Getriebe Lernvorgang

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch oder eingebaut, der Reifen wird ausgetauscht, der Reifendrucksensor ist beschädigt und der Reifen wird mit Reifendrucküberwachungsfunktion für das Fahrzeug ersetzt. 6.7 Getriebe Lernvorgang Der Kurbelwellenpositionssensor lernt die Toleranz der Kurbelwellenverzahnung speichert diese Computer, Motoraussetzer genauer diagnostizieren können.

  • Seite 43: Einspritzventil-Codierung

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Zündung gesteckt wird. Um zu verhindern, dass das Fahrzeug durch unautorisierten Schlüssel aktiviert werden kann, muss die Diebstahlsicherungsfunktion so ausgeführt werden, dass die Wegfahrsperre des Fahrzeugs Transponder korrekt identifiziert. Wenn der Zündschlüssel, der Zündschalter, die Kombinationsinstrumententafel, die ECU, das BCM oder die Batterie der Fernbedienung ausgetauscht werden, muss das System neu angepasst werden.

  • Seite 44: Elektronische Drosselklappenstellung Zurücksetzen

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch DPF-Filter durch einen kontinuierlichen Verbrennungsoxidationsmodus zu entfernen (wie Hochtemperatur-Heizverbrennung, Kraftstoffadditiv oder Katalysator, der die PM-Zündverbrennung reduziert), um die Filterleistung zu stabilisieren. Die DPF-Regeneration kann in den folgenden Fällen durchgeführt werden: a) Der Abgasgegendrucksensor wird ausgetauscht.

  • Seite 45: Software-Update

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 7 Software-Update Wenn Sie die Software nicht während der Produktregistrierung oder nachdem eine Popup-Meldung mit der Aufforderung zur Aktualisierung einiger neuer Software angezeigt wurde heruntergeladen haben, können Sie diese Option verwenden, um eine Software-Update durchzuführen.

  • Seite 46: Personal Center

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 8 Personal Center Mit dieser Funktion können Benutzerinformationen und der VCI-Connector verwaltet werden. 8.1 Mein Bericht Mit dieser Option können Sie die gespeicherten Berichte anzeigen, löschen oder freigeben. Tippen Sie auf „Mein Bericht“ („My Report“). Es stehen Ihnen insgesamt 3 Optionen zur Verfügung.
  • Seite 47 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch den jeweiligen Bericht zu löschen. • Um den Dateinamen eines Berichts zu ändern, tippen Sie auf „Umbenennen“ („Rename“). Wenn der Benutzer die laufenden Parameter während des Lesens des Datenstroms aufzeichnet, wird dieser als .x431-Datei gespeichert und auf der Registerkarte Diagnosedatensatz („Diagnostic Record“) hinterlegt.
  • Seite 48 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 8-3 Wählen Sie die gewünschten Datenstromelemente aus und tippen Sie auf „Bestätigen“, um zur Wiedergabeseite zu wechseln:...
  • Seite 49 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 8-4 Bildschirmschaltflächen: Graph - Zeigt die Parameter in Wellenformdiagrammen an. Werte („Value“) - Dies ist der Standardmodus, in dem die Parameter in Texten und in Listenform angezeigt werden. Kombinieren („Combine“) - Diese Option wird meistens beim Zusammenfügen von Grafiken für den Datenvergleich verwendet.

  • Seite 50: Meine Anschlüsse

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 8.2 Meine Anschlüsse Diese Option wird verwendet, um alle Ihre aktivierten VCI-Anschlüsse zu verwalten. Wenn mehrere VCI-Anschlüsse für dieses Tool aktiviert sind, wird eine Liste der Anschlüsse auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn Sie einen Anschluss auswählen, der zu einem anderen Konto gehört, müssen Sie sich abmelden und...

  • Seite 51: Firmware Fix

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch „Aktivieren“. Um Informationen und Hilfe zum Abruf des Aktivierungscodes zu erhalten, tippen Sie auf den Link unten. 8.5 Firmware Fix Verwenden Sie dieses Element, um die Diagnose-Firmware zu aktualisieren und Softwarefehler zu beheben. Trennen Sie während des „Firmware Fix“ nicht die Stromversorgung und wechseln Sie nicht zu anderen Schnittstellen.

  • Seite 52: Einstellungen

    Diese Option dient zum Herstellen einer drahtlosen Verbindung zwischen dem X-431 PRO und einen Wi-Fi-Drucker (separat erhältlich), um Druckaufträge auszuführen. Folgen Sie den folgenden Schritten, um einen Drucker zu verbinden. 1. Tippen Sie auf „Drahtlose Druckerverbindung starten“ („Launch Wireless Printer Connection“).
  • Seite 53 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 8-9 A. Wenn Sie den Drucker zum ersten Mal in Betrieb nehmen, gehen Sie bitte wie folgt vor: 2. Bei der ersten Verwendung wird empfohlen, den Drucker zurückzusetzen: Halten Sie die Tasten [MODE] und [FEED] 8 Sekunden lang gedrückt. Der folgende Rücksetzbefehl wird ausgegeben:...
  • Seite 54 LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 8-10 Schritt 1: Schließen Sie den Drucker an: Tippen Sie auf „Scannen“, um den Scanvorgang zu starten, und wählen Sie den gewünschten Drucker-Hotspot aus, der mit X-431PRINTER-XXXX (XXXX steht für 4 Zeichen) bezeichnet wird, und tippen Sie auf „Verbinden“, um mit Schritt 2 fortzufahren.

  • Seite 55: Über Uns

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Jetzt können Sie den Wi-Fi-Drucker zum Drucken verwenden! Wenn der Drucker nicht gefunden wird, setzen Sie den Drucker auf die Werkseinstellungen zurück (weitere Informationen finden Sie unter Schritt 2), und prüfen Sie, ob sich das aktuelle Gerät und der Drucker im selben LAN befinden.

  • Seite 56: Anderes

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 9 Anderes 9.1 E-Mail Mit dieser Funktion können Sie E-Mails senden und empfangen. 9.1.1 E-Mail-Konto konfigurieren Hinweis: Bevor Sie E-Mails senden oder empfangen, müssen Sie ein E-Mail-Konto einrichten. Darüber hinaus erfordert diese Funktion eine stabile Internetverbindung.

  • Seite 57: Heruntergeladene Dateien

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch Abb. 10-1 Zurück zur vorherigen Seite. Weiter zur zuletzt besuchten Seite. Die aktuelle Seite aktualisieren. Die aktuelle Seite schließen. Einen neuen Tab einrichten. Eine Webadresse eingeben. Die aktuelle Seite als Lesezeichen hinzufügen. Suchleiste öffnen. Lesezeichenliste öffnen.

  • Seite 58: Ache Löschen

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 9.3 Cache löschen Dadurch werden alle Brower-Einträge und -Konten gelöscht, so dass das X-431 PRO reibungslos und schnell bedient werden kann. 1. Tippen Sie auf Einstellungen („Settings“) -> Anwendungen („Apps“). und wählen Sie „Sortieren nach Größe“ („Sort by size“), um 2.

  • Seite 59: Fragen Und Antworten

    LAUNCH X-431 Euro Mini Benutzerhandbuch 10 Fragen und Antworten 1. Wie verringert man den Stromverbrauch des Gerätes?  Bitte schalten Sie den Bildschirm aus, während der X-431 Euro Mini inaktiv ist.  Stellen Sie eine kürzere Standby-Zeit ein.  Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms.
  • Seite 60 7. Wie richtet man eine Netzwerkverbindung ein? X-431 Euro Mini verfügt über ein integriertes WLAN, mit dem Sie online gehen können. Wenn Sie online sind, können Sie Ihren X-431 Euro Mini registrieren, im Internet surfen, Apps aktualisieren und E-Mails senden.
  • Seite 61 4. Geben Sie das Produktseriennummer ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Kennwort wiederherzustellen. 10. Das Datum und die Uhrzeit des X-431 Euro Mini können nicht eingestellt werden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass auf Ihrem X-431 Euro Mini Datum und Uhrzeit automatisch eingestellt sind.

  • Seite 62: Ist Ausdrücklich

    BESCHRÄNKT, DIE LAUNCH PRODUKTE FÜR DEN WEITERVERKAUF ODER IM ORDENTLICHEN GESCHÄFTSGANG ERWERBEN. LAUNCH gewährt ab dem Zeitpunkt der Lieferung an den Benutzer ein Jahr Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler auf die elektronischen Produkte. Im Rahmen der Garantie wird nicht für jene Schäden gehaftet, die durch...
  • Seite 63 North of Wuhe Avenue, Banxuegang, Bantian, Longgang, Shenzhen, Guangdong P.R.China, 518129 Launch Webseite: http://www.cnlaunch.com http://www.x431.com Erklärung: LAUNCH behält sich das Recht vor, Änderungen an Produktdesign und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Das tatsächliche Produkt kann in Aussehen, Farbe und Konfiguration etwas von den...
  • Seite 64 Beschreibungen im Handbuch abweichen. Wir haben uns bemüht, die Beschreibungen und Abbildungen im Handbuch so genau wie möglich zu gestalten, und Mängel sind unvermeidlich. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den örtlichen Händler oder an den Kundendienst von LAUNCH. LAUNCH übernimmt keine Verantwortung für Missverständnisse.

Inhaltsverzeichnis