Xoro PTL 1400 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Xoro PTL 1400
Inhaltszusammenfassung für Xoro PTL 1400
- Seite 1 Istruzioni per l’uso - IT Operating instructions - ENG Bedienungsanleitung - DE PTL 1400...
- Seite 54 Fernbedienung und Batterien System/PIN ändern Anschluss von Kopfhörern System/Auslieferzustand wiederherstellen Verwendung System/Informationen Servicefall System/Software aktualisieren Umwelt - Kundendienst USB/XORO Media Player Wiederverwertung von Elektrogeräten USB/Fotoeinstellungen Wiederverwertung von Papier und Pappe USB/Untertiteleinstellungen Wiederverwertung von Kunststoffen Technische Daten Entsorgung von Batterien Problembehebung Lieferumfang - Übersicht...
-
Seite 55: Energieverbrauch - Konformität - Pixelfehler
1920 x 1080 Pixel Spitzenluminanzverhältnis Blei / Quecksilber <2 mg / 0 mg Konformität Hiermit erklärt die MAS Elektronik AG, dass der Funkanlagentyp XORO PTL 1400 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.xoro.de/downloads Pixelfehler Die in der folgenden Tabelle definierten Pixelfehler (Helle, Dunkle Pixel, Liniendefekte und Helligkeits- unterschiede) beschreiben die erlaubten Defekte in Art und Anzahl, welche von der Gewährleistung... -
Seite 56: Informationen Zu Ökodesign-Anforderungen An Externe Netzteile Gemäß Der Richtlinie 2009/125/ Eg
Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile Informationen zu Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile gemäß der Richt- linie 2009/125/EG Name oder Handelsmarke des Herstellers, Handelsmarke: XORO Handelsregisternummer und Anschrift Hersteller: MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland Handelsregister Amtsgericht Hamburg HRB 74448 Modellkennung... -
Seite 57: Sicherheit Und Vorgesehene Verwendung
• Trennen Sie das Gerät bei längerem Nichtgebrauch vom Stromnetz. • Der im Fernseher eingebaute Akku darf nur durch den XORO-Kundendienst getauscht werden. • Laden Sie den Akku mindestens alle 6 Monate auf, um Tiefentladung zu vermeiden. Die Lade- elektronik des Gerätes lädt aus Sicherheitsgründen tiefentladene Akkus nicht auf. -
Seite 58: Empfangsanlage
Sicherheit und vorgesehene Verwendung • Ziehen Sie für die Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose und schalten Sie das Gerät über den Hauptschalter aus. • Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Das Gerät darf nur mit einem feuch- ten Tuch gereinigt werden. •... -
Seite 59: Umwelt - Kundendienst
Mülltonne bedeutet, dass die Batterie einen Anteil von mehr als 0,0005% Quecksilber, mehr als 0,004% Blei oder mehr als 0,002% Kadmium enthält. Kontakt mit dem XORO-Kundendienst aufnehmen Wir helfen Ihnen gerne bei Fragen zur Bedienung oder falls Probleme mit Ihrem Gerät auftreten. -
Seite 60: Lieferumfang - Übersicht
Lieferumfang - Übersicht Lieferumfang Bitte vergewissern Sie sich, dass folgende Teile in der Verpackung enthalten sind: • Tragbarer Fernseher • Fernbedienung • Netzteil • KFZ-Anschlusskabel • Antenne Hinweis: Überprüfen Sie direkt nach dem Kauf die Vollständigkeit des Zubehörs. Sollte Zubehör fehlen, wenden Sie sich bitte direkt an den Händler, beim dem Sie das Gerät erworben haben. -
Seite 61: Übersicht: Kfz-Ladekabel
Beschriftung Erklärung AUDIO OUT Audioausgang EAR PHONE Kopfhörerausgang SMART CARD Chipkarten-Leser (Beim PTL 1400 nicht eingebaut) USB-Buchse Stereo-Lautsprecher Standfuß Schraubgewinde (4x M4, Abstand: 75 mm, bitte 4 mm hohe Unter- legscheiben verwenden, falls der Wandhalter auf der Standfußbefes- tigung aufliegt) -
Seite 62: Übersicht: Fernbedienung
Übersicht Übersicht: Fernbedienung POWER Gerät ein-/ausschalten Mute Ton stummschalten GOTO Zu einer bestimmten Wiedergabeposition springen Wiederholungsmodus aktivieren SUB-T Untertitel aufrufen SCREEN Bildschirm- und Lautsprechereinstellungen anzeigen Bildsuchlauf rückwärts/vorwärts tt uu Itt uuI Vorherige/nächste Datei AUDIO Tonspuren wechseln Wiedergabe pausieren/starten USB Media-Player öffnen/Wiedergabe stoppen INPUT Zwischen HDMI-Eingang und DVB-T/T2 wechseln Rote Funktionstaste... -
Seite 63: Stromversorgung
Stromversorgung Fernbedienung • Öffnen Sie den Batterienfachdeckel, indem Sie ihn in Pfeilrichtung aufschieben. • Legen Sie die Batterien (1,5V Größe AAA) in das Fach ein. Achten Sie bitte beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität (+/-). Orientieren Sie sich hierzu an den Markierungen auf der Fernbedienung und den Batterien. -
Seite 64: Zustandsanzeige - Ladevorgang - Antenne
Zustandsanzeige - Ladevorgang - Antenne Die LEDs an der Gerätefront zeigen den Ladezustand des eingebauten Akkus und den Betriebszu- stand des Fernsehers an. Akku-LED Farbe Bedeutung Der Fernseher wird mit Strom versorgt. Akku wird geladen. Ein kompletter Ladevorgang dauert ca. 4,5 Stunden (Hauptschalter in Position OFF). bzw. -
Seite 65: Erstinstallation
Erstinstallation Nachdem Sie den Hauptschalter in Position ON geschoben haben, leuchtet zunächst die Power-LED grün. Nach einem Augenblick erscheint Bitte warten gefolgt von dem Startbildschirm auf dem Bild- schirm. Ist der Startvorgang abgeschlossen, wird das Installationsmenü angezeigt. Mit den Pfeiltasten ▲/▼ können Sie zwischen den Menüpunkten wechseln. Wenn ein Menüpunkt farblich hinterlegt ist, können Sie diesen mit den Tasten ◄/►... -
Seite 66: Tägliche Bedienung
Tägliche Bedienung Wichtige Tasten und Funktionen Signalquelle wählen Durch drücken der Taste INPUT auf der Fernbedienung oder durch längeres drücken der Taste SCREEN/INPUT am Fernseher wechseln Sie die Signalquelle. Wählen Sie DTV, wenn Sie über das eingebaute Empfangsteil fernsehen wollen. Wählen Sie HDMI, wenn Sie das Signal eines an die HDMI-Buchse angeschlossenen Gerätes sehen wollen. - Seite 67 Tägliche Bedienung Sleep-Timer stellen Drücken Sie die Taste SLEEP mehrfach, um eine Zeit zu wählen, nach der sich der Fernseher ab- schaltet. Videotext Den Videotext aktivieren Sie über die TXT Taste. Videotextseite auswählen ▲/▼ Vorherige/nächste Seite auswählen ◄/► Unterseiten auswählen TV/Radio Videotextanzeige verstecken EXIT...
-
Seite 68: Bildschirmeinstellungen - Zusätzliche Geräte Anschl
Bildschirmeinstellungen - Zusätzliche Geräte anschl. Bildschirm- und Lautsprechereinstellungen Drücken Sie die Taste SCREEN, um das Menü mit den Bildschirm- und Lautsprechereinstellungen einzublenden. Bildmodus Wählen Sie zwischen folgenden Einstellungen: Einstellung Bedeutung Mittlere Helligkeit und normale Normal Akkulaufzeit. Maximale Helligkeit. Die Akkulauf- Brillant zeit fällt in diesem Modus kürzer aus. -
Seite 69: Tägliche Bedienung - Zusätzliche Geräte Anschließen
Tägliche Bedienung - Zusätzliche Geräte anschließen Tonausgabe Einstellung Bedeutung Lautsprecher: an Eingeb. Lautsprecher Kopfhörer: verfügbar Audio-Ausgang: an Lautstärkeregelung: Lautsprecher, Kopfhörer, Audio-Ausgang (gemein- sam) Lautsprecher: aus Audio-Ausgang Kopfhörer: verfügbar Audio-Ausgang: an Lautstärkeregelung: Kopfhörer, Audio-Ausgang (gemeinsam) Sprache Wählen Sie hier, in welcher Sprache die Bildschirm- und Lautsprechereinstellungen anzeiget werden. Autostandby Die Autostandby-Funktion schaltet den Fernseher nach 3 Stunden ohne Benutzeraktivität ab. -
Seite 70: Audio-Ausgang
Zusätzliche Geräte anschließen - USB Media Player Audio-Ausgang Am Audio-Ausgang können externe Lautsprecher mit eigenem Verstärker (aktive PC-Lautsprecher, Sound Bars, Stereo Anlagen usw.) angeschlossen werden. Hinweis: Sie können die im Fernseher eingebauten Lautsprecher in den Bildschirm- und Lautsprechereinstel- lungen abschalten (siehe Seite 17). HDMI-Eingang Am HDMI-Eingang (HDMI IN) können externe Zuspielgeräte wie BluRay- und DVD-Player, PCs, Receiver, Spiele-Konsolen usw. -
Seite 71: Unterstützte Dateiformate
USB Media Player Wiedergabe - allgemein ►►| Nächste Datei wiedergeben |◄◄ Vorherige Datei wiedergeben ►|| Wiedergabe pausieren/fortsetzen STOP g Wiedergabe beenden GOTO Zu einer bestimmten Wiedergabeposition springen (nicht bei Bildwiedergabe) Dateiwiederholung/Zufallswiedergabe Dateiinformationen anzeigen (nicht bei Musikwiedergabe) Wiedergabe - Foto Vergrößern bzw. verkleinern des Bildes GRÜN Rotation des Bildes um 90°... -
Seite 72: Hauptmenü
Hauptmenü Hinweise: • Wählen Sie ggf. mit der Taste INPUT den Eingang DTV (siehe Seite 14). • Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü anzuzeigen. Sender/Senderliste bearbeiten In dem Untermenü haben Sie die Möglichkeit, die gefun- denen Sender Ihren Wünschen entsprechend zu sortieren bzw. -
Seite 73: Sender/Epg
Hauptmenü Überspringen • Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ einen Sender aus, den Sie überspringen möchten. • Drücken Sie die GRÜNE Taste, der Sender wird für das Überspringen markiert. • Drücken Sie die GRÜNE Taste erneut, um die Markierung zu entfernen. Hinweis: Für das Überspringen markierte Sender lassen sich nicht über die Tasten CH+/CH- aufrufen. -
Seite 74: Bildausgabe/Seitenverhältnis
Hauptmenü Bildausgabe/Seitenverhältnis Diese Einstellung bestimmt, wie Inhalte mit abweichendem Seitenverhältnis für Ihren Fernseher angepasst werden. Einstellung Bedeutung Vom Seitenverhältnis abweichende 16:9 PillarBox Inhalte werden unverzerrt aber ggf. mit "schwarzen Balken" dargestellt. 16/9 Übertragungen werden bild- 16:9 Pan&Scan schirmfüllend und unverzerrt dar- gestellt. -
Seite 75: Zeit/Zeitzoneneinstellung
Hauptmenü Sendersuche/Nur freie Sender speichern Wird diese Funktion eingeschaltet, speichert der Fernseher keine verschlüsselten Sender während des Sendersuchlaufs ab. Hinweis: Der Fernseher kann keine verschlüsselten Sender anzeigen. Zeit/Zeitzoneneinstellung Der Fernseher stellt seine Uhr automatisch, sobald ein Sender empfangen wird, der die Uhrzeit überträgt. Damit der Fernseher die Uhrzeit korrekt berechnen kann, muss die richtige Zeitzone eingestellt werden. -
Seite 76: System/Kindersicherung
System/Informationen Mit dieser Option können Sie Informationen über Software und Hardware anzeigen lassen. System/Software aktualisieren Falls nötig, wird aktuelle Firmware auf www.xoro.de zusammen mit einer Aktualisierungsanleitung bereitgestellt. Bitte installieren Sie keine Firmware, welche Sie von anderen Internetseiten herunter- geladen haben. -
Seite 77: Usb/Untertiteleinstellungen
Hauptmenü - Technische Daten USB/Untertiteleinstellungen Schriftgröße Bestimmt die Schriftgröße von Untertiteln im Media-Player. Hintergrund Legt fest, auf welchem Hintergrund Untertitel im Media-Player angezeigt werden. Schriftfarbe Legt fest, in welcher Schriftfarbe Untertitel angezeigt werden. Technische Daten Allgemeine Daten Spannungsversorgung 12 V DC/2 A Leistungsaufnahme 24 W (max.) / <0,5 W Standby Abmessungen... -
Seite 78: Problembehebung
Fernseher, wenn sie nicht benötigt werden. • Laden Sie den Akku vollständig auf, bis die Akku-LED grün leuchtet (siehe Seite 12). • Nach vielen Ladezyklen ist der Akku evtl. verschlissen. Wenden Sie sich an den XORO-Kundendienst (siehe Seite 7). DE 26... - Seite 79 • Der Ausgang vom KFZ-Anschlusskabel ist überlastet oder kurz- nicht mit Strom versorgt. geschlossen. Trennen Sie den Fernseher vom Kabel und prüfen Sie, ob die LED dann leuchtet. Kontaktieren Sie die XORO-Kunden- dienst. • Die Spitze des KFZ-Anschlusskabels lässt sich zur Kontrolle und zum Wechsel der Sicherung abschrauben.
- Seite 80 XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland www.xoro.de V1.2 ENG: V1.0 V1.2...