INHALTSVERZEICHNIS Xoro HST 4000 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Merkmale Hinweise zu Sicherheit und Handhabung Einige grundsätzliche Sicherheitshinweise zum Umgang mit elektrischen Geräten Ausreichende Luftzirkulation Schutz vor Überhitzung Die richtige Stromversorgung Das sollten Sie tun Das sollten Sie auf keinen Fall tun Vor der Inbetriebnahme...
Seite 3
INHALTSVERZEICHNIS TV-Grundeinstellungen Wahl der Sprache / Automatische Sendersuche Manuelle Sendereinstellung Vorbemerkung Manelle Sendereinstellung Schritt für Schritt Sortieren der Programme Feineinstellung und Überspringen Überspringen einzelner Programme Bedienung Ihres Fernsehers Auswahl von Programmkanälen Standbild Ton-Einstellung Stummschaltung Klangeinstellung Bildeinstellungen Schnelleinstellung Benutzerdefinierte Bildeinstellung Bild-Seitenverhältnis Konvergenz-Einstellung (automatisch) Konvergenz-Einstellung (manuell) Bild-im-Bild-Einstellung (PIP)
MERKMALE DES XORO HST 4000 Hohe Bildqualität: 100 Hz-Technik, digitale Bildstabilisierung Extrem großer 16:9 Breitbildschirm (102 cm Bilddiagonale) Rückprojektions-TV Ausreichende Luftzirkulation Standbild-Funktion Zahlreiche Videoeingänge für Decoder, digitale TV-Empfänger, Pay-TV, Digitalkameras oder Camcorder Unterstützung von Stereo-Sendungen Wiedergabe zweisprachiger Sendungen Virtueller Surround-Sound über zwei Lautsprecher...
HINWEISE ZU SICHERHEIT UND HANDHABUNG Dieses Gerät wurde nach internationalen Sicherheitsstandards konstruiert und hergestellt, dennoch ist wie bei jedem elektrischem Gerät Vorsicht und Sorgfalt im Umgang geboten. Einige grundsätzliche Sicherheitshinweise zum Umgang mit elektrischen Geräten: Ausreichende Luftzirkulation Stellen Sie Ihren Fernseher so auf, dass er mindestens 10 cm Abstand zu anderen Gegenständen oder Geräten hat nur so ist ein ausreichender Luftaustausch gewährleistet.
HINWEISE ZU SICHERHEIT UND HANDHABUNG Das sollten Sie tun LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER INBETRIEBNAHME DES GER TES VOLLST NDIG Ä Ä DURCH: BEWAHREN SIE ES ZUM SP TEREN NACHSCHLAGEN AUF. Ä Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel, Stecker, Verlängerungen und sonstige Stromverbindungen intakt sind und ordnungsgemäß...
VOR DER INBETRIEBNAHME Aufstellung und Installation Stellen Sie den Fernseher so auf, dass er keiner direkten Sonneneinstrahlung oder starkem Licht ausgesetzt ist schirmen Sie das Sonnenlicht mit Gardinen oder ähnlichem ab. Für gute Bildqualität wird eine indirekte Beleuchtung empfohlen. Der Fernseher sollte auf einer ebenen und stabilen Oberfläche aufgestellt werden, auf dem Boden oder auf einem robusten Fernsehtisch.
EIN- UND AUSSCHALTEN DES FERNSEHERS So schalten Sie Ihren Fernseher ein: 1. E i n s c h a l t e n d e s a u s g e s c h a l t e t e n Fernsehers: Drücken Sie den Ein-/Ausschalter auf der Frontseite.
ERSTE SCHRITTE EINRICHTUNG IHRES FERNSEHERS Die Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert optimal innerhalb einer Distanz von fünf Metern und eines Winkels von maximal 30 Grad. Hier eine Übersicht der Funktionen: Recall (Wechsel zu Ein/Aus vorherigem Sender) Kanalwahl Wahl TV/AV Bildmodus Wide Screen Modus Exit Bildschirm-Menü...
ERSTE SCHRITTE EINRICHTUNG IHRES FERNSEHERS Anschluss an einen Fernseher mit Zeilensprung (Interlaced Scan) Fernbedienung: Batteriewechsel Geeignet für die Fernbedienung sind Batterien des Typs R03 oder AAA. Entfernen Sie die Abdeckung über dem Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung und nehmen Sie die alten Batterien heraus. Achten Sie darauf, dass die neuen Batterien entsprechend der Markierung eingesetzt werden.
ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE Anschlüsse Die Klappe lässt sich durch Drücken der rechten oberen Seite öffnen. Hinter ihr befinden sich eine Reihe von Anschlüssen für externe Geräte: S-Video-Anschluss, Video Composite, Stereo Audio Eingang, Kopfhörer-Ausgang. Außerdem befindet sich hier die Smartfocus-Taste zur automatischen Bildoptimierung.
ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE Anschlüsse an der Rückseite Während sich die Vorderseite zum vorübergehenden Anschluss externer Geräte wie Digitalkameras, Camcorder oder tragbarer Spielekonsolen eignet, werden an der Rückseite die Geräte angeschlossen, die als dauerhafte Videoquellen dienen sollen. Am wichtigsten sind die drei Scart-Anschlüsse für Videorekorder, DVD-Player, externen Decoder (etwa für DVB-T, Satellitenfernsehen oder Pay-TV).
ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE Hinweise zum Anschluss externer Geräte Schalten Sie s mtliche Ger te sowie den Fernseher komplett aus, bevor Sie mit dem ä ä Anschluss externer Ger te beginnen. ä Um die vorderen Anschlüsse als Videoquelle zu wählen, drücken Sie den AV-Knopf so lange, bis das Display „F-EXT“...
DAS BILDSCHIRM-MENÜ Das Bildschirm-Menü ist die wichtigste Kontrollinstanz zur Steuerung und Konfiguration des Fernsehers. Ein Druck auf die MENU-Taste auf der Fernbedienung ruft das Hauptfenster des Bildschirm-Menüs auf den Schirm. Von hier aus geht es weiter zu den wichtigsten Menübereichen: Bild, Ton, Suchlauf, Timer und Einstellungen.
TV-GRUNDEINSTELLUNGEN Wahl der Sprache / Automatische Sendersuche 5. Mit der Taste V+ (rechts) gelangen Sie zur automatischen Sendersuche. 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf Ihrer Fernbedienung und bewegen Sie die Auswahl mit der Taste V+ solange, bis der Eintrag „Suchlf.“ für den Sendersuchlauf markiert ist.
MANUELLE SENDEREINSTELLUNG Vorbemerkung Folgende Optionen werden Ihnen dabei angeboten Programm: Die Kanalnummer, die dem entsprechenden Sender zugeteilt werden soll. Sound System: Spezielle Einstellung, die nur für bestimmte Regionen von Belang ist. Sender lassen sich auch manuell einstellen Suchen: Suche nach dem nächsten etwa, wenn einzelne Sender nicht S e n d e r s i g n a l e n t s p r e c h e n d...
MANUELLE SENDEREINSTELLUNG Manuelle Sendereinstellung Schritt für Schritt 1. Rufen Sie im Menü (MENU-Taste auf der Fernbedienung) den Sendersuchlauf auf und wählen Sie diesmal mit der Taste P- statt Autom. Sendersuche „Manuell Einstellen“. 6. Wird ein Sendersignal gefunden, wird dieses auf dem Bildschirm angezeigt. Sollte es sich nicht um das gewünschte Programm (in unserem Beispiel der Videorekorder) handeln, setzen Sie die Suche in gleicher...
MANUELLE SENDEREINSTELLUNG Sortieren der Programme Nachdem sämtliche Sender gefunden sind, möchten Sie vermutlich die Reihenfolge und Kanalnummern der einzelnen Sender anpassen. Dazu dient das Sortieren der Programme. 1. Drücken Sie MENU auf der Fernbedienung und wählen erneut den Eintrag Suchlauf aus. 2.
MANUELLE SENDEREINSTELLUNG Feineinstellung und Überspringen In der Regel erkennt die automatische S e n d e r s u c h e d i e b e s t m ö g l i c h e Senderfrequenzeinstellung. Falls Sie mit der Bildqualität dennoch unzufrieden sind, können Sie versuchen, den Senderempfang mit Hilfe der Feineinstellung weiter zu verbessern.
BEDIENUNG IHRES FERNSEHERS Auswahl von Programmkanälen Ton-Einstellung Es gibt verschiedene Wege, das gewünschte Programm aufzurufen: 1. Direktwahl: Geben Sie die Ihnen bekannte Lautstärke: Kanalnummer des Programms direkt über Die Lautstärkeregelung erfolgt über die Tasten die Zehnertastatur der Fernbedienung ein. V- (leiser) und V+ (lauter). Kanalnummern unter 10 müssen zweistellig Stummschaltung: mit einer vorangestellten „0“...
BILDEINSTELLUNGEN Feineinstellung und Überspringen 2. H i e r s t e h e n I h n n e n v e r s c h i e d e n e Bilddarstellungs-Parameter zur Verfügung, die Sie einzeln mit den P-Tasten aufrufen und mit den V-Tasten einstellen können: Kontrast, Helligkeit, Farbe, Tönung, Schärfe, Farbtemperatur, DNR (Digital Noise...
BILDEINSTELLUNGEN Hinweise zu Cds Konvergenz-Einstellung (automatisch) 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung, wählen Sie den Bereich „Einstellungen“ und aktivieren Sie mit der Taste V+ den Bereich Konvergenz. 2. Drücken Sie V+, um die automatische Einstellung zu beginnen. 3. Auf Ihrem Bildschirm erscheinen verschiedene Muster zur automatischen Justierung der Konvergenz.
BILDEINSTELLUNGEN Konvergenz-Einstellung (manuell) 1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der 5. Mit den Richtungstasten (P-/V-Tasten) Fernbedienung, wählen Sie den Bereich ändern Sie die Einstellungen so lange, bis die „Einstellungen“ und aktivieren Sie mit der rote bzw. blaue Linie am Cursor exakt mit Taste V+ den Bereich Konvergenz.
BILD-IM-BILD-EINSTELLUNG (PIP) Feineinstellung und Überspringen Ihr Fernseher ist in der Lage, innerhalb der Mit der Taste links von CH- (untere normalen Bildschirmdarstellung ein kleineres Reihe) ändern Sie die Größe des Bild mit einem weiteren Kanal oder einer eingeblendeten PIP-Fensters. anderen Videoquelle einzublenden diesen Modus nennt man Bild-im-Bild oder PIP (Picture In Picture).
ZUSATZ-FUNKTIONEN Der Timer (Zeitschaltuhr) Ihr Fernseher besitzt einen eingebauten Timer 2. Entscheiden Sie sich für den Aus-Timer oder (Zeitschaltuhr), mit der Sie festlegen können, Ein-Timer und die Zeiteinstellung. Wenn Sie dass sich das Gerät zu bestimmten Zeiten ein- beispielsweise den Fernseher in 1 Stunde oder ausschalten soll.
ZUSATZ-FUNKTIONEN Stereo- und zweisprachige Sendungen Wenn Sie einen Kanal mit einer Stereo- S t e r e o - Ü b e r t r a g e n : S t e r e o - Übertragung anwählen, wird für wenige Übertragungen führt wiederholtes Drücken Sekunden das Wort „Stereo“...
TELETEXT Feineinstellung und Überspringen Teletext im AUTO-Modus Sofern FASTEXT verfügbar ist, werden auf der U n t e r s e i t e d e s B i l d s c h i r m s v i e r Ihr Fernseher bietet komfortable Möglichkeiten, verschiedenfarbige Themenbereiche angezeigt Teletext abzurufen und zu lesen.
FRAGEN & ANTWORTEN Feineinstellung und Überspringen Lesen Sie sich diese Fragen durch, falls Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben. Falls diese Ihr Problem nicht lösen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen Fachmann. Frage: Warum erhalte ich keinen Ton oder Bild? Antwort: Prüfen Sie, ob der Netzschalter eingeschaltet und eingesteckt ist.