Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

HTL 4770 3D / 5570 3D
BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Xoro HTL 4770 3D

  • Seite 1 HTL 4770 3D / 5570 3D BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Musik wiedergeben ................32 Videos wiedergeben ................33 Unterstütze Formate ................34 Menübedienung ..................35 Menü: SENDER ..................36 Menü: BILD ..................38 Menü: TON ..................39 Menü: OPTIONEN ................40 Menü: ZEIT ..................41 Menü: SPERREN................42 Problemsuche ..................43 Informationen zur Gewährleistung............45 Spezifikationen..................46 HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 4: Stromversorgung

    • len Strom fließt und der Kontakt Feuer oder einen Stromschlag hervorrufen kann. Entfernen Sie nie die Abdeckung - es befinden sich keine Teile im Inneren, die vom Benutzer • selbst repariert werden können. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 5 Durch Zigarettenrauch verursachte Schäden werden nicht im Rahmen der Ge- währleistung behoben. Pixelfehler Die in den Spezifikationen definierte Pixelfehlerklasse (Helle, Dunkle Pixel, Liniendefekte und Hellig- keitsunterschiede) beschreib6 die maximal erlaubten Defekte, welche von der Sachmängelhaftung aus- geschlossen sind. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 6 Das Gerät ist für die Verwendung in Privathaushalten konzi- • piert. Bewahren Sie die Verkaufsverpackung auf. In dieser kann der • Fernseher sicher Transportiert werden. Der Fernseher sollte stets von 2 Personen getragen werden. • HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 7 Sollten Sie sich nach der Nutzung der 3D-Funktion desorientiert fühlen, warten Sie einen Augen- • blick und konzentrieren Sie sich auf Ihre Umgebung, bevor Sie aufstehen. Die 3D-Brillen sind nicht für den Einsatz als Sonnenbrillen geeignet! • HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 8: Recycling

    Blei, Cd = Batterie enthält Cadmium, Hg = Batterie enthält Quecksilber. Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, diese Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 9: Lieferumfang

    ERS GmbH Elektronik Repair Service Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Germany Wir helfen Ihnen gerne bei Fragen zur Bedienung oder falls Probleme mit Ihrem Gerät auftreten. Bitte beachten Sie auch die Hinweise zur Fehlerbehebung am Ende des Handbuchs. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 10: Montage Des Standfußes

    Stecken Sie den Standfuß in die Halteplatte und verschrauben Sie beide Teile mit der mitgeliefer- ten Schraube. Prüfen Sie den festen Sitz aller Schrauben, bevor Sie den Fernseher aufstellen. Alle Schrauben aus dem Lieferumfang müssen montiert werden. Große Fernseher sollten stets von zwei Personen getragen werden. Standfuß HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 11: Anschlüsse

    VGA Eingang (Audiosignal müssen über den PC-Audioeingang ein- gespielt werden) Komponenteneingang (Grün: Y, Blau: Pb, Rot: Pr) YPbPr Audioeingang für YPbPr (Rot: Rechts, Weiß: Links) YPbPr Audio Audio-/Videoeingang (Gelb: Video/FBAS, Rot: Rechts, Weiß: Links) AV-In HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 12 Geräte eine Schaltspannung (Pin 8) liefert. Alle anderen Anschlüsse müssen über die Taste SOURCE aufgerufen werden. CEC wird nicht ausgewertet. Bitte schalten Sie den Fernseher und andere Geräte aus, bevor Sie Kabelverbindungen herstel- • len oder ändern. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 13: Bedienelemente

    2) LED (Leuchtet in Stand By, blinkt während einer PVR- Aufnahme im Stand By) Netzschalter NETZSCHALTER, Rückseite, seitlich E Netzschalter SOUCRE (Eingangsquellen anzeigen lassen, Menü: OK) CH+/CH- (Sender umschalten, Menü: Auf-/Abwärts) VOL+/- (Lautstärke ändern, Menü: rechts/links) MENU (Bildschirmmenü aufrufen/ausblenden) Netzschalter (Fernseher ein-/ausschalten) HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Austretende Batterieflüssigkeit mit einem Tuch entfernen. Vermeiden Sie den Hautkontakt mit der Flüssigkeit. Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Haut-/Augenkontakt die Haut/Augen auswaschen und einen Arzt aufsuchen. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 15 Betriebsmodus vorher aktiviert wurde. Beispiel: Die REC Funktion oder die TIME-SHIFT Funktion ste- hen nur dann zur Verfügung, wenn DVB-T Sender empfangen werden. Beachten Sie dazu die weiteren Beschreibungen im Handbuch und die Hinweise auf dem Bildschirm. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 16: Einschalten

    Moment für den Startvorgang. Sollte keine Bildschirmanzeige erfolgen, sondern nur die Betriebs- anzeige dauerhaft leuchten, befindet sich der Fernseher im Bereitschaftsmodus. Drücken Sie zum Ein- schalten die Taste POWER auf der Fernbedienung. Netzschalter HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 17 Tasten ◄/► / ▲/▼ aus, in welchem Land Sie den Fernseher betreiben. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste OK. Der Fernseher beginnt jetzt nach Fernsehsendern zu suchen. Die Sendersuchläufe für digitales Anten- nenfernsehen und analoges Kabelfernsehen werden nacheinander durchgeführt. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 18: Weitere Geräte Anschließen

    S/PDIF (digitaler, optischer Audioausgang) Am S/PDIF-Ausgang können digitale Audiogeräte angeschlossen werden. Der Fernseher kann die Sig- nalart ‘PCM‘ (digitaler, unkomprimierter Stereo-Ton) oder Raumklangformate als ‘RAW/Bitstream‘ aus- geben. Beachten Sie dazu die Einstellung SPDIF-Modus (siehe Seite 40). HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 19 Gelbe Buchse Videoeingang (FBAS) Rote Buchse Audioeingang (rechts) Weiße Buchse Audioeingang (links) Drücken Sie die Taste SOURCE und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die Signalquelle "AV". Bestä- tigen Sie Ihre Auswahl mit OK. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 20 Der CI-Steckplatz unterstützt CI Module für den Empfang verschlüsselter DVB-T Sender. CI+ wird nicht unterstützt. Im Menü "CI-Modul Einst." (Seite 37) können Sie die Einstellungen für das CI-Modul ändern. Bitte lesen Sie dazu die Dokumentation, die Ihrem Modul beiliegt. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 21: Tägliche Bedienung (Dvb-T)

    Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die gewünschten Untertitel aus. Bestätigen Sie Ihre Aus- wahl mit OK. Wählen Sie "OFF", um Untertitel abzuschalten. Überträgt ein Sender Videotextuntertitel, können Sie diese ebenfalls verwenden. Starten Sie den Video- text und rufen Sie die Untertitelseite auf. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 22 INDEX Seite 100 aufrufen ZOOM Videotext vergrößern REVEAL Versteckte Informationen anzeigen (z.B. VPS-Zeit) HOLD Automatischen Seitenwechsel anhalten LIST Funktion der Farbtasten umschalten FARBTASTE Die Funktion der Farbtasten wird am unteren Bildschirmrand angezeigt Videotext ausblenden HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 23: Elektronischer Programmführer, Timeraufnahme Programmieren

    Sie müssen ggf. zunächst zu einem Sender umschalten, um seine Programminformation in den • EPG-Ansichten zu sehen. Andernfalls sehen Sie den Hinweis "Keine Daten". Uhrzeit und Zeitzone müssen korrekt eingestellt sein (siehe Seite 41) • HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 24 BLAUE Taste drücken. Erinnerungen haben keine Endzeit. Die Bedienung erfolgt ansonsten wie bei der Programmierung von Timeraufnahmen. In der Timerübersicht sind Erinnerungen mit einem "Wecker" gekennzeichnet. Der Fernseher schaltet sich zu der programmierten Erinnerungszeit ein und wechselt zu dem program- mierten Sender. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 25: Tägliche Bedienung (Analog Tv)

    Sie den Ton vorübergehend komplett aus bzw. wieder an. Videotext Der Videotext wird mit der Taste TTX aufgerufen. Die weiteren Funktionen sind mit dem Vi- deotext im DVB-T Modus identisch (siehe Seite 22). HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 26: 3D Betrieb

    2D zu 3D Mit dieser Funktion können Sie normale 2D Videos mit einem 3D-Effekt versehen. 2D zu 3D Eff. Haben Sie die Funktion "2D zu 3D" aktiviert, können Sie hier die stärke des künstlichen 3D-Effekts einstellen. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 27: Unterstützte 3D-Formate

    Line by Line Andere Formate werden nicht emp- Side by Side fohlen, liefern einen 1920x1080p 30 Hz USB Media Player Top Bottom schwachen 3D- Line by Line Effekt und können ggf. nicht als Vollbild dargestellt werden HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 28: Pvr Ready (Dvb-T Rekorder)

    Stellen Sie hier ein, wie lange der Fernseher Sendungen nach dem Drücken der dauer REC-Taste aufnehmen soll, bevor die Aufnahme automatisch abgebrochen wird. Die- se Funktion verhindert, dass eine Aufnahme den kompletten Speicherplatz belegt, sofern das stoppen dieser Aufnahme vergessen wird. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 29 Während des zeitversetzten Fernsehens stehen folgende Taste und Funktionen zur Verfügung: || ZOOM Fernsehprogramm anhalten ►INDEX Fernsehprogramm lückenlos fortsetzten ◄◄ Bildsuchlauf rückwärts (bis zum Start der Aufnahme-/Time-Shift Funktion) ►► Bildsuchlaub vorwärts (bis zum aktuellen Fernsehrprogramm) REVEAL Zeitversetztes Fernsehen beenden HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 30: Hd Media Player

    Wählen Sie die Option Foto, Musik, Video oder Text mit den ◄► Tasten aus und bestätigen Sie • Ihre Auswahl mit der OK Taste. Sollte Ihr USB-Gerät über mehrere Partition verfügen, wählen Sie mit den Tasten ◄► die ge- • wünschte Partition aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 31: Fotos Wiedergeben

    Markieren Sie diese Dateien mit der OK Taste. Wechseln Sie zurück zur Ansicht "Foto" • Starten Sie die Fotowiedergabe, drücken Sie die Taste INFO. Sie können jetzt die Funktion • "MUSIK" anwählen (◄ / ►) und starten (OK). HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 32: Musik Wiedergeben

    Media Player in die Wiedergabeansicht. In der Wiedergabeansicht wird eine Navigationsleiste angezeigt. Mit den ◄ / ► Tasten können Sie die einzelnen Funktionen (Wiederholen, Wiedergabeliste anzeigen usw.) anwählen und mit der OK Taste ausführen. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 33: Videos Wiedergeben

    Ansicht wechseln usw.) anwählen und mit der OK Taste ausführen. Mit der INFO Taste wird die Leiste ausgeblendet. Hinweise: Aufgrund der Vielzahl von unterschiedlichen Video- und Audioformaten, Videocontainern und der Soft- ware zum erzeugen der Dateien kann es vorkommen, dass einzelne Videodateien nicht unterstützt wer- den. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 34: Unterstütze Formate

    Max. Auflösung: 4096x4096 Progressive JPEG Max . Auflösung 1024x768 Foto JPG/JPEG JPEG Max. Auflösung: 4096x4096 Min. Auflösung: 100x100 Max. Auflösung: 4096x4096 (non interlace) Sample rate:8K-48K,Bit rate: 32K-320K Musik Sample rate:8K-48K Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 35: Menübedienung

    In den Untermenüs stehen folgende Tasten zur Verfügung: ▲ / ▼ Menüpunkt auswählen ◄ / ► Einstellung ändern Eingabe bestätigen MENU Zurück zum Hauptmenü FARBTASTEN Die Funktion der Farbtasten wird auf dem Bildschirm angezeigt HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 36: Menü: Sender

    Starten Sie den Suchlauf in der Zeile "Suchen". Mit den Pfeiltasten bestim- • men Sie die Richtung des Suchlaufs (◄ / ►). Die Feinabstimmung erfolgt mit den Tasten ◄ / ► in der entsprechenden • Menüzeile. Speichern Sie den neuen Sender mit der ROTEN TASTE. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 37 Handbuch zu dem CI-Modul. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Sie in CI-Modul installiert haben. Softwareupdate Sollte eine neue Firmware für Ihr Fernsehgerät verfügbar sein, wird diese zusam- (USB) men mit der Installationsanleitung auf www.xoro.de bereitgestellt. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 38: Menü: Bild

    Die Einstellung kann auch während des Fernsehens mit der Taste WIDE 16:9 ange- passt werden. Geben Sie mit dem Media Player ein Video wieder, können Sie das Seitenverhältnis in der Navigationsleiste anpassen (INFO-Taste, siehe Seite 33). HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 39: Menü: Ton

    Sie können während des Fernsehens auch mit der Taste SMART S zwischen • den Tonvoreinstellungen wählen. Autom. Lautstär- Der Fernseher kann plötzliche Lautstärkeschwankungen ausgleichen. Mit der Taste OK schalten Sie die Funktion ein und aus. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 40: Menü: Optionen

    Werkseinstellung Diese Funktion setzt alle Einstellungen in den Auslieferzustand zurück. Senderlisten bleiben dabei erhalten. Blauer Hintergr. Schalten Sie diese Funktion ein (OK Taste), wenn ein blauer Hintergrund angezeigt werden soll, wenn kein Signal empfangen wird. Andernfalls schalten Sie diese Funk- tion aus. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 41: Menü: Zeit

    Benutzeraktivität festgestellt wird. Zeitzone Damit der Fernseher die korrekte Uhrzeit berechnen kann, muss die korrekte Zeitzo- ne eingestellt werden. Wählen Sie dazu eine Stadt, welche in Ihrer Nähe liegt, aus der Liste. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 42: Menü: Sperren

    Mit dieser Funktion können Sie ein Passwortabfrage für DVB-T Sendungen mit einer bestimmten Alterfreigabe erzwingen. Wählen Sie die Altersfreigabe, ab der die Pass- wortabfrage erscheinen soll. Hinweise: Deutsche Fernsehsender übertragen keine Informationen zur Altersfreiga- be. Die Funktion ist daher in Deutschland nicht verfügbar. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 43: Problemsuche

    Lesen Sie bitte die folgenden Informationen, um die mögliche Ursachen zu einem Problem heraus- zufinden, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. • Technischer Kundendienst für Xoro: Tel.:: 040/77 11 09 17 (09:00Uhr bis 18:00 Uhr) • Internet: www.xoro.de/support •...
  • Seite 44 Media Player: Bilddateien Beachten Sie Seite 34 • werden nicht angezeigt • Reduzieren Sie die Auflösung der Bilder. Höhere Auflösungen als oder bauen sich langsam 1920x1080 Pixel verbessern die Bildwiedergabe am Fernseher nicht. auf. HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 45: Informationen Zur Gewährleistung

    Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen / Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.xoro.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie der Kauf-...
  • Seite 46: Technische Daten

    Energieverbrauch: 213kWh/Jahr, auf der Grundlage eines täglich vierstündigen Betriebs des Fernsehgerätes an 365 Tagen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Fernsehgerätes ab. Leistungsaufnahme (Bereitschaftszustand): 0,58W Bildschirmauflösung (physikalisch): 1920x1080 Pixel Spitzenluminanzverhältnis: 97,55% Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. HTLxx70_3Dv1v2_GER_v1 HTL 4770 3D / 5570 3D...
  • Seite 48 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 35 15 xoro@mas.de www.xoro.de...

Diese Anleitung auch für:

Htl 5570 3d

Inhaltsverzeichnis