Werbung
C
B
I
M
A
NL
Onderdelen
A. Aan/Uit schakelaar
B. Toets Espresso
C. Toets Espresso Lungo
D. Cappuccino-toets
E. Latte Macchiato-toets
F. Hendel
G. Capsulecompartiment
H. Waterreservoir
I. Koffie-uitloop
J. Lekrooster
K. Lekbak
L. Vlotter
M. Container voor
gebruikte capsules
N. Netsnoer & stekker
O. Motoreenheid
P. Deksel
Q. Stoommondstuk
R. Roerstaaf
S. Verwijderbare
roerspiraal
T. Melkglas
U. Motorontgrendelings-
toets
F
G
K
L
ES
Componentes
A. Tecla de encendido/
apagado
B. Tecla para tazas
pequeñas
C. Tecla para tazas grandes
D. Tecla de Cappuccino
E. Tecla de Latte Macchiato
F. Palanca
G. Compartimento para
cápsulas
H. Depósito de agua
I. Boquilla de café
J. Rejilla de goteo
K. Bandeja de goteo
L. Indicador de agua
residual
M. Portacápsulas para
cápsulas usadas
N. Cable de alimentación y
enchufe
O. Motor
P. Tapa
Q. Tubo vaporizador
R. Batidora
S. Espiral batidora extraíble
T. Vaso para leche
U. Tecla de liberación del
motor
H
D
E
U
Q
J
pT
Componentes
A. Botão de ligar/desligar
B. Botão de Espresso
C. Botão de Espresso Lungo
D. Botão de Cappuccino
E. Botão de Latte Macchiato
F. Alavanca
G. Compartimento das
cápsulas
H. Depósito de água
I. Bico do café
J. Grelha de recolha de
gotas
K. Tabuleiro de recolha de
gotas
L. Indicador de água
residual
M. Compartimento de
cápsulas usadas
N. Ficha e cabo de
alimentação
O. Unidade de motor
P. Tampa
Q. Bico de vapor
R. Batedor
S. Espiral amovível do
batedor
T. Copo para leite
U. Botão de libertação do
motor
O
P
N
R
T
S
pL
Części i oznaczenia
A. Przycisk Wł./Wył.
B. Przycisk kawy Espresso
C. Przycisk kawy Espresso
Lungo
D. Przycisk Cappuccino
E. Przycisk Latte Macchiato
F. Dźwignia
G. Komora na kapsułki
H. Pojemnik na wodę
I. Króciec wylotu kawy
J. Kratka ociekowa
K. Tacka ociekowa
L. Wskaźnik napełnienia
tacki ociekowej
M. Pojemnik na zużyte
kapsułki
N. Przewód zasilający z
wtyczką
O. Korpus z silnikiem
P. Pokrywka
Q. Dysza wylotu pary
R. Spieniacz
S. Wyjmowana końcówka
spieniająca
T. Pojemnik na mleko
U. Przycisk zwalniający
silnik
IT
EN
fR
DE
NL
ES
pT
pL
SV
DA
fI
NO
Ru
uK
RO
bR
17
Werbung
