Werbung
C
D
b
i
M
1 Dish proof
2 Micro proof
A
J
1 Dish proof
2 Micro proof
NL
Onderdelen
A. Aan/Uit schakelaar
B. Knop Espresso (vrije
dosis)
C. Hendel
D. Capsulecompartiment
E. Waterreservoir
F. Knop Stoom / Heet
water
G. Heet water / Stoom
pijpje
H. Stoomtoets
I. Koffi e-uitloop
J. Lekrooster
K. Lekbak
L. Vlotter
M. Container voor
gebruikte capsules
N. Netsnoer & stekker
ELX14581_Favola_M1_ELX_16lang_Uncoated.indd 15
ES
Componentes
A. Tecla de encendido/
apagado
B. Botón Espresso (dosis
libre)
C. Palanca
D. Compartimento para
cápsulas
E. Depósito de agua
F. Llave de vaporizador /
agua caliente
G. Tubo de vaporizador /
agua caliente
H. Tecla de vapor
I. Boquilla de café
J. Rejilla de goteo
K. Bandeja de goteo
L. Indicador de agua
residual
M. Portacápsulas para
cápsulas usadas
N. Cable de alimentación y
enchufe
G
L
1 Dish proof
K
2 Micro proof
pT
Componentes
A. Botão de ligar/desligar
B. Botão espresso
(dosagem livre)
C. Alavanca
D. Compartimento das
cápsulas
E Depósito de água
F. Manípulo de vapor/água
quente
G. Tubo de saída de vapor/
água quente
H. Botão do vapor
I. Bico do café
J. Grelha de recolha de
gotas
K. Tabuleiro de recolha de
gotas
L. Indicador de água
residual
M. Compartimento de
cápsulas usadas
N. Ficha e cabo de
alimentação
E
H
f
N
pL
Części i oznaczenia
A. Przycisk Wł./Wył.
B. Przycisk Espresso (wolne
dozowanie)
C. Dźwignia
D. Komora na kapsułki
E Pojemnik na wodę
F. Pokrętło pary/gorącej
wody
G. Dysza pary/gorącej
wody
H. Przycisk pary
I. Króciec wylotu kawy
J. Kratka ociekowa
K. Tacka ociekowa
L. Wskaźnik napełnienia
tacki ociekowej
M. Pojemnik na zużyte
kapsułki
N. Przewód zasilający z
wtyczką
2011-12-12 16:54:26
iT
EN
fR
DE
NL
ES
pT
pL
SV
DA
fi
NO
Ru
uK
RO
bR
15
Werbung
