Unold 68801 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 68801:
- Bedienungsanleitung (92 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Unold 68801
Inhaltszusammenfassung für Unold 68801
- Seite 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de NUDELMEISTER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Modell 68801...
- Seite 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Impressum: Bedienungsanleitung Modell 68801 Stand: März 2016 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Informationen für den Fachhandel ....21 Traitement des déchets / Service-Adressen ........22 Protection de l’environnement ....42 Bestellformular .........9 Service ............22 Instructions for use Model 68801 Gebruiksaanwijzing model 68801 Technical Specifications ......23 Technische gegevens ........43 Explanation of symbols ......23 Verklaring van de symbolen ......43 Important Safeguards ........23... - Seite 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 68801 Návod k obsluze model 68801 Dati tecnici ..........53 Technické údaje ........73 Significato dei simboli ......53 Vysvětlení symbolů ........73 Avvertenze di sicurezza ......53 Bezpečnostní pokyny .........73 Prima del primo utilizzo ......55 Uvedení...
-
Seite 6: Ihre Neue Nudelmaschine
Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHRE NEUE NUDELMASCHINE Ab Seite 10 Schlüsselring Deckel mit Sicherheitsschalter Wurstfüllaufsatz Rührbehälter Teigspatel Frontabdeckung Kneterabdeckung Schnecke mit Achse und Schneckenabdeckung (ohne Abb.) Kneter mit abnehmbarer Kneterabdeckung Messbecher (2 Stück) Verschlussring... - Seite 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHRE NEUE NUDELMASCHINE Ab Seite 10 Pagina 53 Spritzgebäck Biscotti Pappardelle Pappardelle Linguine Linguine Fettuccine Fettuccine Spaghetti Spaghetti (Spätzle) Tagliatelle Tagliatelle Rigatoni Rigatoni Página 63 Page 23 Galletas de mantequilla Shortbread biscuit Pappardelle Pappardelle Linguine...
-
Seite 9: Bestellformular
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BESTELLFORMULAR Bitte senden Sie das ausgefüllte Bestellformular an: Abteilung Service Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Mannheimer Straße 4 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Anrede / Telefon Title Phone No. -
Seite 10: Bedienungsanleitung Modell 68801
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 68801 TECHNISCHE DATEN Leistung: 200 W, 230–240 V~, 50–60 Hz Maße: Ca. 30,5 x 18,0 x 29,0 L/B/H Gewicht: Ca. 4,6 kg Zuleitung: Ca. 150 cm Ausstattung: Rührbehälter für 500 g Nudelteig, starker, robuster Antrieb/Motor, komplett zerlegbar zur einfachen Reinigung, automatisches Verrühren und Kneten der Zutaten,... - Seite 11 Copyright UNOLD AG | www.unold.de den haben. Kinder zwischen anbringen wollen oder wenn 3 und 8 Jahren sollten das das Gerät an eine andere Gerät weder anschließen Stelle gestellt wird. noch bedienen, säubern 12. Vorsicht: Vermeiden Sie den oder warten.
-
Seite 12: Vor Dem Ersten Gebrauch
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Achten Sie darauf, dass 21. Verschieben Sie das Gerät die Zuleitung nicht über nicht, solange es in Betrieb den Rand der Arbeitsfläche ist, um Verletzungen zu ver- hängt, da dies zu Unfäl- meiden. len führen kann, wenn z. B. - Seite 13 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Schieben Sie ggf. die Schne- ckenabdeckung auf die Schne- ckenachse. Achten Sie darauf, dass die entsprechenden Einker- bungen auf der Abdeckung auf Abb. 1 die Vertiefungen an der Schne- ckenachse passen. (Abb. 1) Schieben Sie die Schnecken-...
- Seite 14 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Wichtig: Die Frontabdeckung muss ordnungsgemäß verriegelt gesichert sein, bevor Sie mit dem Zusammenbau fortfahren. Wenn der Deckel schon auf dem Rührbehälter sitzt, lässt sich die Frontabdeckung nicht verriegeln. 10. Schieben Sie dann die gesamte Fronteinheit auf den Motorblock.
-
Seite 15: Nudeln Herstellen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de fest sitzt (Abb. 9). Ziehen Sie den Verschlussring nur von Hand fest. Zum Lösen des Ringes können Sie den mitgelieferten Schlüssel nutzen. Abb. 9 15. Um das Gerät auseinanderzu- bauen, gehen Sie bitte in umge- kehrter Reihenfolge vor. -
Seite 16: Wichtige Hinweise Zur Nudelherstellung
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 13. WICHTIG: Verwenden Sie keine 17. Stellen Sie einen Behälter zum Messer, Spatel oder ähnliche Werk- Auffangen der Nudeln vorne unter zeug in der Deckelöffnung, während das Gerät. Schalten Sie beide das Gerät in Betrieb ist. Die Öffnung Schalter in die Position EXT. - Seite 17 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Bei Gemüsenudeln kann es vorkom- herstellen. Beachten Sie hierbei das men, das die austretenden Nudeln maximale Gewicht der Zutaten von leicht aneinanderkleben. Zupfen Sie 500 g. die Nudeln dann sofort auseinander Falls der Nudelteig in der Maschi- und wenden sie in Hartweizengrieß.
-
Seite 18: Reinigen Und Pflegen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REINIGEN UND PFLEGEN Schalten Sie stets das Gerät an Sie etwas Spülmittel zugeben. bei den Schaltern auf AUS/OFF Lassen Sie die Einzelteile ein- und ziehen Sie den Stecker weichen, danach können Sie die aus der Steckdose. -
Seite 19: Rezeptideen
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REZEPTIDEEN Hartweizengrießnudeln Schwarze Nudeln 340 g Hartweizengrieß, 160 g Eier 340 g doppelgriffiges Weizenmehl, 150 g Eier, 10 g Sepiatinte (Tinten- Hartweizengrießnudeln mit Wasser fischtinte) 340 g Hartzweizengrieß, 140 g Was- ser, 10 g Öl (z. B. Sonnenblumenöl) - Seite 20 Frischhefe, 200 g geraffelter Emmen- taler, 1 Ei, 3 Prisen Salz, 2 TL Küm- Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw.
-
Seite 21: Garantiebestimmungen
Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Nudelmeister 68801 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet. -
Seite 22: Service-Adressen
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). - Seite 82 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Seite 83 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
-
Seite 84: Aus Dem Hause
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aus dem Hause...