Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Original-Betriebsanleitung
1952.86/3
Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende
Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und War-
tung zu beachten sind. Daher ist diese Betriebs-
anleitung unbedingt vor Montage und Inbetrieb-
nahme vom Monteur sowie dem zuständigen
Fachpersonal/Betreiber zu lesen und muss stän-
dig am Einsatzort der Maschine/Anlage verfüg-
bar sein.
Werks-Nr.:
Baureihe: Hyamat K
Vollelektronische Druckerhöhungsanlagen
mit 2 - - 6 vertikalen Hochdruckpumpen
Hyamat K
ab Serie S-R
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KSB Hyamat K
Inhaltszusammenfassung für KSB Hyamat K
- Seite 1 Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und War- tung zu beachten sind. Daher ist diese Betriebs- anleitung unbedingt vor Montage und Inbetrieb- nahme vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu lesen und muss stän- dig am Einsatzort der Maschine/Anlage verfüg- bar sein. Werks-Nr.: Baureihe: Hyamat K...
- Seite 2 Hyamat K...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Hyamat K Inhaltsverzeichnis Seite Seite Allgemeines Überprüfung der Spannung Schalt- und Stromlaufpläne Sicherheit 6.10 Motorschutzschalter Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung 6.11 Potentialausgleich Personalqualifikation und -schulung Inbetriebnahme Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Sicherheitsbewusstes Arbeiten Vorbereitung zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener Probebetrieb Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und... -
Seite 4: Allgemeines
Hyamat K Allgemeines Direkt an der Maschine angebrachte Hinweise, wie z. B. -- Drehrichtungspfeil Die Druckerhöhungsanlagen Hyamat entsprechen hinsichtlich -- Kennzeichen für Fluidanschlüsse Aufbau und Funktion der DIN 1988. müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zu- Die vorliegende Betriebsanleitung soll es erleichtern, die An- stand gehalten werden. -
Seite 5: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung
Für den gemeinsamen Zweck der Trinkwasserversorgung und Pumpe ein, wenn der Einschaltdruck p unterschritten ist. des Brandschutzes kann der Hyamat K als Verbundanlage Nach Erreichen des Einschaltdruckes wird eine Mindestlauf- (nach DIN 1988, Teil 5) eingesetzt werden. zeit von 3 Minuten aktiviert. -
Seite 6: Trockenlaufschutz (Zusatzausstattung)
Hyamat K Trockenlaufschutz (Zusatzausstattung) Handbetrieb Am saugseitigen Sammlerrohr kann ein Drucktransmitter oder Jede Pumpe kann über die Steuerung (Parameter 1--2--1) für Druckschalter mit Manometer montiert werden. 10 Sekunden in Handbetrieb genommen werden. Sofern H-0-A-Schalter (Zusatzausstattung) vorhanden sind, Drucktransmitter: Einstellung mit Parameter 3--4--1--1 und können die Pumpen auch über diesen Schalter in den Handbe-... -
Seite 7: Fließschema
Hyamat K Fließschema Movitec 2 / 4 / 10 / 18 Movitec 32 / 45 / 65 Bild 4 Fließschema Anschluss unmittelbar Anschlussleitung Absperrorgan Kugelhahn Wasserzähler Rückflussverhinderer Verteilungsleitung, Vordruckseite Druckminderer, Vordruckseite Zulaufleitung Durchströmte Absperrorgane Drucktransmitter Druckanzeigegerät Schaltanlage Pumpe mit Entleerung und Entlüftungsventil Rückflussverhinderer mit Absperrung (KFR-Ventil) -
Seite 8: Aufstellung/Montage
Hyamat K Aufstellung/Montage Aufstellung Betriebsbereitschaft Zur Aufstellung der Anlage ist die Verpackung zu entfernen. Die Vordruck- und Enddruckleitung der Anlage ist mit den Ver- Die Betriebsbereitschaft der Anlage ist vom Bauherrn oder sei- teilungsleitungen auf der Vor- und Enddruckseite zu verbinden nem Beauftragten den zuständigen Stellen (meist WVU oder... -
Seite 9: Aufstellung Und Installation Von Drucklosen Vorbehältern
Staubentwicklung durch Maschinen vorkommt, ent- werden. halten. Nicht zulässig sind ungewöhnliche Staubmengen, Säu- Entnehmen Sie dazu den Einzelpumpengeräuschwert aus der ren, korrosive Gase, Salze etc. Betriebsanleitung Pumpe bzw. Baureihenheft Hyamat K. Überprüfung der Spannung Berechnung: Netzspannung mit den Fabrikschildangaben und dem Schalt- Einzelpumpe . -
Seite 10: Potentialausgleich
Im Testbetrieb jede Pumpe einzeln anfahren und Drehrichtung Probebetrieb prüfen. Wenn eine Pumpe falsche Drehrichtung hat, müssen Die erstmalige Inbetriebnahme sollte in der Regel durch KSB- zwei Phasen am Motorklemmbrett getauscht werden. Fachpersonal erfolgen. Die Inbetriebnahme -- auch Probebetrieb -- der Druckerhö- Funktion/Automatikbetrieb hungsanlage darf nur erfolgen, wenn die einschlägigen VDE-... -
Seite 11: 7.5 Einschalten Der Anlage
Hyamat K Einschalten der Anlage Die Anlage durch Betätigen des Hauptschalters mit Spannung versorgen. Die grüne LED der Bedieneinheit leuchtet auf und signalisiert Betriebsbereitschaft. 7.5.1 Funktion der Bedieneinheit Die Bedieneinheit besteht aus einem beleuchtetem Display, den Funktions- und Navigationstasten, einer LED-Anzeige und einem Zugang zur Service-Schnittstelle. -
Seite 12: 7.5.1.3 Navigationstasten
Hyamat K 7.5.1.3 Navigationstasten Anzeige Display Erklärung Die Navigationstasten dienen zur Navigation in den Menüs und Parameter-Nr. zeigt die gewählte zum Bestätigen von Einstellungen. Paramter-Nr. nach oben bzw. nach unten Level zeigt die Zugriffsebene an: D in der Menüauswahl nach oben bzw. -
Seite 13: Menüstruktur
Hyamat K 7.5.2 Menüstruktur Hauptmenü: KSB-Logo/Istwertanzeige Taste Betrieb Allgemeines Systemdruck Pumpenauslastung % Trockenlaufschutz vorhanden/nicht vorhanden saugseitiger Druck Level Vorbehälter % Level Vorbehälter m Raumtemperatur Digitale Eingänge Pumpen Betriebsart Pumpen Anzeige Pumpenlast Anzeige Motorschutz Zeiten und Statistik Betriebsstunden Serviceintervall aktuelle Mindestpumpenlaufzeit... -
Seite 14: 7.5.2.1 Zugriffsebenen
Hyamat K 7.5.2.1 Zugriffsebenen Zweite Ziffer der Parameternummer: 3- -5- -1 Zum Schutz vor versehentlichen oder nicht autorisierten Zu- Ändern Sie die Anzeige 3- -1 im Display (links oben) griffen auf die Parameter des Hyamat werden verschiedene durch Betätigen der Navigationstasten auf 3- -5, und Zugriffsebenen unterschieden. -
Seite 15: Parameterübersicht Parameter
Hyamat K Parameterübersicht Parameter Anzeige oder Werkseinstellung Berechtigung Berechtigung Auswahlmöglichkeit Lesen Ändern/Ausführen 1 Betrieb 1 - - 1 Allgemeines 1- -1- -1 Systemdruck 0...16 bar Alle 1- -1- -2 Pumpenauslastung % 0...100 % Alle 1- -1- -3 Trockenlaufschutz vorhanden Alle... - Seite 16 Hyamat K Parameter Anzeige oder Werkseinstellung Berechtigung Berechtigung Auswahlmöglichkeit Lesen Ändern/Ausführen 3- -1- -2 CAN Konfiguration 3- -1- -2- -1 Device ID Service Service 3- -1- -2- -2 Netzwerk-Master Service Service 3- -1- -2- -3 Baud Rate in kBit/s 1000...
- Seite 17 3- -4- -3- -15 Nom Frequenz des FU [Hz] 50…60 anlagenabhängig Alle Service 3- -4- -3- -16 Nom Strom des FU [A] 0...450 anlagenabhängig Alle Service 3- -4- -3- -17 Nom Drehzahl des FU [1/min] 0…10000 anlagenabhängig Alle Service ) nicht konfigurierbar bei Hyamat K...
- Seite 18 Hyamat K Parameter Anzeige oder Werkseinstellung Berechtigung Berechtigung Auswahlmöglichkeit Lesen Ändern/Ausführen 3- -4- -4 WSD-Einstellungen 3- -4- -4- -1 Anzahl Auffrischungen 0…99 Alle Service 3- -4- -4- -2 Auffrischungsdauer 0…999 24 h Alle Service 3- -4- -4- -3 Raumtemperatur 0…99 25 °C...
- Seite 19 Hyamat K Parameter Anzeige oder Werkseinstellung Berechtigung Berechtigung Auswahlmöglichkeit Lesen Ändern/Ausführen 3- -7 Zeit/Datum 3- -7- -1 Datum Jahr 2006 Alle Betreiber Monat Alle Betreiber Alle Betreiber 3- -7- -2 Zeit Uhrzeit Alle Betreiber 3- -7- -3 Zwangsanlauf Intervall Alle...
- Seite 20 Hyamat K Parameter Anzeige oder Werkseinstellung Berechtigung Berechtigung Auswahlmöglichkeit Lesen Ändern/Ausführen 3- -7- -10 Alternativer Füllstand aus Alle Betreiber Januar Februar März April Juni Juli August September Oktober November Dezember 3- -7- -11 Wartungsintervall Alle Service 3- -8 Programm. Ausgänge 3- -8- -1 Grenzwerte Ausgänge...
-
Seite 21: Alarm- Und Warnmeldungen - Übersicht Alarmmeldung
Hyamat K Alarm- und Warnmeldungen – Übersicht Alarmmeldung Beschreibung Warnmeldung Beschreibung Sensor druckseitig Fehler am druckseitiger Sensor Service notwendig Kundendienst erforderlich (Strom kleiner 4 mA) -- Sensor Temp.hoch Pumpe 1 Therm. Fehler der 1. Pumpe ersetzen und System rücksetzen. (Temp. zu hoch). -
Seite 22: Einstellungen Anpassen
Demontage/Montage der Pumpen Keine Änderung der Steuereinheit vornehmen. Diese Die Pumpen können zu Wartungszwecken einzeln demontiert sind dem KSB Kundendienst vorbehalten. werden. Vor Öffnen der elektrischen Geräte wie Schaltkasten und Demontage: Motorklemmenkasten ist die Anlage stromlos zu ma- 1. -
Seite 23: Inspektionsarbeiten
Hyamat K Inspektionsarbeiten 4. Reinigung des Schmutzfängers, der sich im Druckminderer befindet (sofern vorhanden). KSB hat einen Inspektionsdienst eingerichtet, der Ihnen die tur- 5. Kontrolle der Kompensatoren (sofern vorhanden) auf Ver- nusmäßige Inspektion der Hyamat-Kompaktanlagen weitest- schleiß. gehend abnimmt. Überzeugen Sie sich bitte von den Vorteilen 6. -
Seite 24: Elektrische Leistungsdaten
Hyamat K Elektrische Leistungsdaten Hyamat K Nennleistung Nennstrom Gesamtanschlussleistung in kVA je Motor (P je Motor bei Hyamat K mit Pumpen 3~400 V Anzahl der Pumpen (Motoren) Movitec 0202 0,37 2,04 3,06 4,08 5,10 6,12 0203 0,37 2,04 3,06 4,08... -
Seite 25: Förderhöhen Im Mengennullpunkt
Hyamat K Förderhöhen im Mengennullpunkt Hyamat K Förderhöhe in m bei Förderstrom Q = 0 0202 0203 0204 0205 0206 0207 0208 0209 0210 0211 0213 0215 0402 0403 0404 0405 0406 0407 0408 0409 0410 0411 0413 0415 1002... -
Seite 26: Störungen
Hyamat K Störungen B C D E F Schlüssel Ursache Beseitigung Pumpen bzw. Rohrleitungen nicht vollständig entlüften bzw. auffüllen entlüftet bzw. nicht aufgefüllt Absperrarmaturen nicht (oder teilweise) geöffnet prüfen, erforderlichenfalls öffnen Schmutzfänger verstopft (Druckminderer auf der Vor- reinigen druckseite) Druckminderer Vordruckseite falsch eingestellt prüfen, erforderlichenfalls richtig einstellen... - Seite 27 Hyamat K...
-
Seite 28: Anlagenschema, Einzelteileverzeichnis Hyamat K Mit Vollverkleidung (Anlagenzubehör) Movitec 2 / 4
Hyamat K Anlagenschema, Einzelteileverzeichnis 18.1 Hyamat K mit Vollverkleidung (Anlagenzubehör) Movitec 2 / 4 / 10 / 18... - Seite 29 Hyamat K Ersatzteile für Anlagen mit Movitec 2 / 4 / 10 / 18 Teile Nr. Teile-Benennung Ident-Nr. Dichtungseinsatz für Absperrventil Rp 1 01 055 407 Dichtungseinsatz für Absperrventil Rp 1 01 095 753 Dichtungseinsatz für Absperrventil Rp 2 01 117 095 Behälter...
- Seite 30 Hyamat K 18.2 Hyamat K mit Vollverkleidung (Anlagenzubehör) Movitec 32 / 45 / 65...
- Seite 31 Hyamat K Ersatzteile für Anlagen mit Movitec 32 / 45 / 65 Teile Nr. Teile-Benennung Ident-Nr. Behälter 01 079 764 Pumpen siehe Ersatzteilbuch Vollverkleidung siehe Zubehör 691.01 Druckmessgerät Druckanzeige 0 -- 16 bar 00 401 413 691.02 Druckmessgerät Druckanzeige 0 -- 10 bar 00 401 414 743.01...
-
Seite 32: Anhang
Hyamat K Anhang Übergabeprotokoll Die nachstehend näher bezeichnete KSB-Druckerhöhungsanlage wurde heute durch den unterzeichnen- den, autorisierten KSB-Kundendienst in Betrieb genommen und dieses Protokoll erstellt. Druckerhöhungsanlage Baureihe Hyamat Baugröße Werk-Nummer Auftrags-Nummer Auftraggeber/Betriebsort Auftraggeber Betriebsort Name Anschrift Betriebsdaten Weitere Daten siehe Schaltplan Einschaltdruck Vordrucküberwachung p... - Seite 33 Hyamat K Checkliste für Inbetriebnahme Lesen der Betriebsanleitung Überprüfung der Spannungsversorgung und Vergleich mit Angaben auf dem Leistungsschild Erdungssystem überprüfen (nachmessen). Überprüfen des mechanischen Anschlusses an das Wasserversorgungssystem. Nachziehen der Flansche bzw. der Verschraubungen. Auffüllen und Entlüften der Anlage von der Zulaufseite.
-
Seite 34: Eg-Konformitätserklärung
KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Germany) Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Produkt: Hyamat K ▪ allen Bestimmungen der folgenden Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: – Richtlinie 2006/42/EG "Maschinen" – Richtlinie 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit" Weiterhin erklärt der Hersteller, dass: ▪... - Seite 35 EG-Konformitätserklärung Kategorie Spannung/ < 1000 V > 1000 V Strom > 400 A Anschluss an IT-Netz EMV-Sachver- keine Anforderung Installation und Inbetriebnahme durch einen EMV- EMV-Plan erforderlich stand Fachkundigen Grenzwerte Klasse B Klasse A1 Klasse A2 Werte überschreiten Klasse nach EN 55011 (+Warnhinweis) (+Warnhinweis)
- Seite 36 Hyamat K...