Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
7361.81/01-DE
Typ GTF
1
EG-Konformitätserklärung . ...................................................................................................................................... 2
2
Allgemeines ............................................................................................................................................................ 3
3
Sicherheit ............................................................................................................................................................... 3
3.1
Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen in der Betriebsanleitung ...................................................................................................................... 3
3.2
Personalqualifikation und -schulung ...................................................................................................................................................................... 4
3.3
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ......................................................................................................................................... 4
3.4
Sicherheitsbewusstes Arbeiten . ............................................................................................................................................................................. 4
3.5
Sicherheitshinweise für den Bediener / Betreiber ................................................................................................................................................. 4
3.6
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten ............................................................................................................... 4
3.7
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung ................................................................................................................................................. 5
3.8
Unzulässige Betriebsweisen . .................................................................................................................................................................................. 5
4
Transport und Zwischenlagerung . ............................................................................................................................ 5
4.1
Transport ............................................................................................................................................................................................................... 5
4.2
Zwischenlagerung .................................................................................................................................................................................................. 5
5
Beschreibung/Zugehörende Unterlagen .................................................................................................................. 5
5.1
CE-Kennzeichnung ................................................................................................................................................................................................. 5
5.2
Konstruktionsnormen/Zugehörende Unterlagen . .................................................................................................................................................. 6
5.3
Schnittbilder und Funktionsprinzip ........................................................................................................................................................................ 6
6
Einbau .................................................................................................................................................................... 8
6.1
Allgemeines ........................................................................................................................................................................................................... 8
6.2
Einbaulage ............................................................................................................................................................................................................. 9
6.2.1 Absperrschieber . ..................................................................................................................................................................................................... 9
6.2.2 Absperrventile ........................................................................................................................................................................................................ 9
6.2.3 Rückschlagklappen . ................................................................................................................................................................................................. 9
6.2.4 Rückschlagventile ................................................................................................................................................................................................... 9
6.3
Einschweißanleitung .............................................................................................................................................................................................. 9
6.4
Armaturen mit Antrieb ........................................................................................................................................................................................ 1 0
7
Betrieb/Inbetriebnahme/ Außerbetriebnahme ..................................................................................................... 10
7.1
Betrieb / Inbetriebnahme .................................................................................................................................................................................... 1 0
7.1.1 Allgemeines .......................................................................................................................................................................................................... 1 0
7.1.2 Betätigung ............................................................................................................................................................................................................ 1 0
7.1.3 Funktionsüberprüfung .......................................................................................................................................................................................... 1 0
7.1.4 Armaturen mit Antrieb ......................................................................................................................................................................................... 1 0
7.2
Außerbetriebnahme ............................................................................................................................................................................................ 1 1
8
Wartung / Instandsetzung ..................................................................................................................................... 11
8.1
Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................................................................. 1 1
8.1.1 Demontage von Armaturen .................................................................................................................................................................................. 1 1
8.1.2 Demontage von Antrieben . ................................................................................................................................................................................... 1 1
8.2
Wartung . .............................................................................................................................................................................................................. 1 1
8.3
Montage von Armaturen ..................................................................................................................................................................................... 1 2
9
Störungen / Ursachen und Beseitigungen .............................................................................................................. 12
9.1
Allgemeines ......................................................................................................................................................................................................... 1 2
9.2
Störungen & Beseitigung ..................................................................................................................................................................................... 1 2
10
Armaturengewichte .............................................................................................................................................. 13
Anhang I ........................................................................................................................................................................ 14
Typ GLF
Absperrschieber, -ventile &
Rückschlagorgane
Class 150 - 600, 800
Typ PTF
Typ SCF
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KSB ECOLINE GTF
Inhaltszusammenfassung für KSB ECOLINE GTF
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung 7361.81/01-DE Absperrschieber, -ventile & Rückschlagorgane Class 150 – 600, 800 Typ SCF Typ GTF Typ PTF Typ GLF EG‐Konformitätserklärung ............................ 2 ... -
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Armaturen die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG (DGR) erfüllen. Beschreibung der Armaturen-Baureihen Absperrschieber, Rückschlagventile und Rückschlagklappen ECOLINE GTF 150, 300, 600, 800 ½” – 2” ECOLINE GLF 150, 300, 600, 800 ½” – 2” ... -
Seite 3: Allgemeines
Absperrschieber, -ventile und Rückschlagorgane der Fa. Armatur muss sich über die Wechselwirkungen zwischen KSB. Armatur und Anlage im Klaren sein. KSB-Armaturen unterliegen in Entwicklung und Herstellung Fehlbedienung einer Armatur kann zu nachdrücklichen einem QS-System nach DIN/ISO 9001. Folgen für die gesamte Anlage führen, z. B.:... -
Seite 4: Personalqualifikation Und -Schulung
für Personen hervorrufen können, sind mit dem allgemeinen Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende Gefahrensymbol Gefährdungen nach sich ziehen: - Versagen wichtiger Funktionen der Armatur / Anlage - Versagen vorgeschriebener Methoden zur Wartung und Instandsetzung Sicherheitszeichen nach DIN 4844 – W 9, bei Warnung vor - Gefährdung von Personen durch elektrische, mechanische elektrischer Spannung mit und chemische Einwirkungen... -
Seite 5: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung
Unterlagen Die im Folgenden aufgeführten Schnittbilder sind Beispiele Umbau oder Veränderungen der Armatur sind nur für den prinzipiellen Aufbau der KSB-Armaturen. Auf nach Absprache mit dem Hersteller zulässig. bestimmte Baureihen bezogene Darstellungen und weitere Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zubehör Informationen sind in den zugehörenden Baureihenheften... -
Seite 6: Konstruktionsnormen/Zugehörende Unterlagen
ASME B16.10. Gewindeanschlüsse (NPT) entsprechen ASME B1.20.1, Schweißmuffenanschlüsse entsprechen ASME B16.11. Zugehörige Unterlagen: Baureihen Nenn- Class heft-Nr. weite 7361.11 ECOLINE GTF 150-600 ½” – 2” 150-600 7361.13 ECOLINE GLF 150-600 ½” – 2” 150-600 7361.15 ECOLINE SCF 150-600 ½” – 2”... - Seite 7 ECOLINE GTF 150-600 ECOLINE GTF 800 ECOLINE GLF 150-600 ECOLINE GLF 800 ECOLINE PTF 150-600 ECOLINE PTF 800...
-
Seite 8: Einbau
ECOLINE SCF 150-600 ECOLINE SCF 800 Teile-Nr. Benennung Teile-Nr. Benennung Teile-Nr. Benennung Teile-Nr. Benennung Gehäuse Keil Sitz (GL&PT) Sechskantmutter Deckel Flachdichtung Gewindebuchse 920.3 Sechskantmutter (Bügel-)Deckel Stopfbuchsbrille Hebel Feder Spindel Stopfbuchsunterteil Sechskantschraube Handrad Klappe (SC) -
Seite 9: Einbaulage
werden. Falls noch Bauarbeiten stattfinden, sind die 6.2.3 Rückschlagklappen Armaturen vor Staub, Sand und Baumaterial zu schützen Rückschlagklappen sind vorzugsweise in horizontale (Abdecken mit geeigneten Mitteln). Rohrleitungen einzubauen. Beim Einbau in vertikale Die Handräder der Armaturen dürfen nicht als Trittstufen Rohrleitungen ist zu beachten, dass die Strömungsrichtung benutzt werden! von unten nach oben verläuft, so dass im drucklosen... -
Seite 10: Armaturen Mit Antrieb
Armaturen mit Antrieb Die Anwendung von Zusatzhebeln beim Achtung Drehen des Handrads ist nicht zulässig, um Vor dem Einbau ist das Betriebshandbuch eine Beschädigung durch zu große Kräfte zu vermeiden. Achtung des Antriebs zu lesen. Der Anschluss elektrischer Leitungen darf nur durch 7.1.3 Funktionsüberprüfung fachkundige Personen durchgeführt werden. -
Seite 11: Außerbetriebnahme
Stellantriebherstellers zu entnehmen bzw. wenden Sie sich Medium in Berührung kommenden Räumen unterschritten ist bei Rückfragen an das nächstgelegene KSB-Verkaufsbüro. und Verbrühungen ausgeschlossen sind. Angaben zur Einstellung des Stellantriebs sind dem Beim Öffnen unter Druck stehender Armaturen Betriebshandbuch zu entnehmen, das im Anschlussraum besteht Lebensgefahr! bzw. -
Seite 12: Montage Von Armaturen
Mittel einzusetzen. Fall neue Flachdichtungen und Stopfbuchspackungen zu Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihr verwenden. KSB-Verkaufsbüro. Nach dem Wiederzusammenbau und vor Inbetriebnahme Störung – Undichtheit der Stopfbuchspackung sind die Armaturen einer Dichtheitsprüfung nach DIN 3230, Beseitigung – Nachziehen der Stopfbuchspackung über die Teil 3 bzw. -
Seite 13: Armaturengewichte
Armaturengewichte Reduzierter Durchgang: (Kg) Class Anschluss Nennweite 0.5” 0.75” 1” 1.25” 1.5” 2” 2.58 10.31 13.43 3.52 4.44 5.96 12.78 15.03 3.25 5.15 13.77 17.03 SW/NPT 2.25 4.84 12.5 3.75 8.36 11.7 24.5 5.75 6.53 12.5 17.9 SW/NPT 2.25 8.13 12.14 2.11... - Seite 14 12. Absperrventile mit Flachkegel nicht für Anfahr- und Belüftungsvorgänge einsetzen. 13. Nach Einbau und Inbetriebnahme von Armaturen mit elektrischem Stellantrieb keine Änderungen an Drehmoment- und Endlagenschaltern vornehmen. KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Deutschland) Tel. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3476 E-mail: valves@ksb.com • www.ksb.com...