REINIGUNG, DESINFEKTION UND STERILISATION
7.2.4
Oberkiefer-Support und Referenzplatten
Einweg-Silikonüberzüge
Die Einweg-Silikonüberzüge werden im Reinraum hergestellt. Sie sind nur für den einmaligen
Gebrauch gedacht und müssen nach der Verwendung entsorgt werden. Sie können nicht
desinfiziert oder sterilisiert werden.
Die Referenzplatten können mit einem zusätzlichen Schutz, z. B. Einmalfingerlingen, versehen
werden, der über den Silikonüberzug gestülpt wird. Eine Sterilisation ist daher nicht notwendig.
Oberkiefer-Support: Reinigung und Desinfektion
Der Oberkiefer-Support kann mit einem feuchten, fusselfreien Tuch gereinigt werden. Es kann
auch ein automatisches Reinigungs- und Desinfektionsverfahren verwendet werden. Siehe Seite
97
Oberkiefer-Support: Sterilisation
Der Oberkiefer-Support darf unter Verwendung von Dampfsterilisation sterilisiert werden. Siehe
Seite 99
Referenzplatten: Reinigung und Desinfektion
Die Referenzplatten werden unsteril geliefert und müssen daher vor dem ersten Gebrauch
gereinigt, desinfiziert und sterilisiert werden.
Zur Reinigung und Desinfektion der Referenzplatten muss ein automatisches Verfahren
verwendet werden. Siehe Seite 97
Referenzplatten: Sterilisation
Die Referenzplatten müssen vor der Sterilisation gründlich gereinigt, desinfiziert und getrocknet
werden.
Die Referenzplatten müssen vor der Sterilisation in die Sterilisationsbox gelegt werden. Packen
Sie die Sterilisationsbox in eine geeignete Einweg-Sterilisationsverpackung gemäß EN 868 und
AAMI/ISO 11607 (zum Beispiel Papier-/Foliensterilisationsbeutel).
Sterilisieren Sie die Referenzplatten unter Verwendung von Dampfsterilisation (Seite 99).
Die Referenzplatten müssen gemäß AAMI TIR 12 sterilisiert werden.
Falls die Referenzplatte für mehr als einen Patienten verwendet wird und kein zusätzlicher
Schutz eingesetzt wird, muss eine Sterilisation durchgeführt werden.
Der Anwender übernimmt die volle Verantwortung für jegliche Abweichung von den
empfohlenen Reinigungs-, Desinfektions- und Sterilisationsverfahren. Wenn die Verfahren
abgeändert werden, wird der erwünschte Effekt unter Umständen nicht erzielt. Brainlab
schließt jegliche Haftung in solchen Fällen aus.
Lassen Sie die Instrumente nach der Sterilisation auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie
sie verwenden. Der Einsatz heißer Instrumente kann den Patienten verletzen oder nicht-
hitzebeständige Instrumente beschädigen.
Hardware-Benutzerhandbuch Aufl. 4.9 RT/RS Stereotaktische Hardware
105