Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
IMS 900
In-Ear System
Système «In-Ear»
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic IMS 900

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION IMS 900 In-Ear System Système «In-Ear»...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Stereo-Sendeeinheit SE 900 ....... Seite Merkmale ........Seite Bedienelemente .
  • Seite 4 BEDIENUNGSANLEITUNG IMS 900 Sie haben sich für das In-Ear System IMS 900 von beyerdynamic entschieden. Wir danken für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. Das drahtlose In-Ear System IMS 900 wurde für den Einsatz auf Bühnen sowie bei Rundfunk und Fernsehen entwickelt.
  • Seite 5 ACHTUNG: • Der Einsatz von In-Ear Systemen mit Ohr- oder Kopfhörern kann bei hoher Lautstärke und über einen längeren Zeitraum zu irreversiblen Hörschäden führen. beyerdynamic haftet nicht bei Schäden. • Bitte beachten Sie die von den Berufsgenossenschaften erlassenen Unfallverhütungs - vorschriften (Neu: Berufsgenossenschaftliche Vorschriften für Sicherheit und Gesundheit...
  • Seite 6: Stereo-Sendeeinheit Se 900

    Stereo-Sendeeinheit SE 900 Der SE 900 ist eine UHF Stereo-Sendeeinheit. In jeder Bandbreite von 24 MHz sind 16 vor- programmierte, einstellbare und störungsfreie Frequenzen verfügbar. Beim SE 900 wird die neueste Sendetechnik mit einem robusten Metallgehäuse kombiniert. Deshalb ist er für pro- fessionelle Anwendungen die richtige Wahl.
  • Seite 7: Aufstellen Der Sendeeinheit

    • Zwischen Sendeeinheit und Empfänger sollte immer Sichtverbindung herrschen. Wände z.B. können die Übertragung erheblich beeinträchtigen. • Benutzen Sie das IMS 900 System nicht in der Nähe von digital gesteuerten Geräten, Computern oder drahtlosen Telefonen. Inbetriebnahme 1.4.1 Antenne anschließen Schließen Sie die Antenne an der Antennenbuchse (9) an.
  • Seite 8: Antenne Vorne Montieren

    1.4.2 Antenne vorne montieren Zur Montage der Antenne auf der Vorderseite des Empfängers benötigen Sie das Antennenfrontmontageset FBC 71. 1.4.3 Abgesetzte Antennenmontage Zur abgesetzten Antennenmontage können Sie die Antenne AD 707A mit der Wandbe - festigung MS 10 oder einem Stativadapter verwenden und mit einem 50Ω-Koaxialkabel an die Sendeeinheit anschließen.
  • Seite 9: Anzeige Line-Pegel

    1.4.7 Anzeige Line-Pegel Der Line-Pegel, der an jedem Kanaleingang anliegt, wird durch die LEDs (4) und (5) links neben dem LC-Display angezeigt. Bei Normalbetrieb leuchten 3 LEDs. Bei maximalem Pegel sollten nicht mehr als 4 LEDs leuchten. Wenn das Eingangssignal 4 überschreitet, leuchtet die rote Warn-LED.
  • Seite 10: Namen Einstellen

    1.4.10 Namen einstellen a) Drücken Sie auf die obere oder untere Taste, bis im LC-Display NAME angezeigt wird. b) Drücken Sie auf die rechte oder linke Taste. Das LC-Display fängt an zu blinken. c) Drücken Sie auf die obere oder untere Taste, um Buchstaben oder Zahlen auszuwählen. d) Drücken Sie auf die rechte oder linke Taste, um zur nächsten Stelle zu gelangen.
  • Seite 11: 19"-Montage

    19"-Montage Eine Sendeeinheit 1. Für die Montage in einem 19"-Rack montieren Sie rechts und links je einen Befestigungswinkel FB 71. Zwei Sendeeinheiten 1. Entfernen Sie oben und unten die Schrauben an beiden Sendeeinheiten. 2. Befestigen Sie die Verbindungsplatten auf der Ober- und Unterseite der beiden Sendeeinheiten.
  • Seite 12: Stereo-Empfänger Te 900

    Stereo-Empfänger TE 900 Der TE 900 ist ein UHF Stereo-Taschenempfänger mit 16 vorprogrammierten, einstellbaren Frequenzen. Zur Vermeidung von Signalaussetzern und Verbesserung des Empfangs ist der TE 900 mit Diversitytechnik ausgestattet. Weitere Merkmale sind der schaltbare Stereo/Mono Audioausgang sowie das leichte und robuste Metallgehäuse. Merkmale •...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    (1) Ein-/Ausschalter und Lautstärkeregler für Ohrhörer (2) Stereo-Klinkenanschluss für Ohrhörer (3) LED für Betriebsanzeige (4) LED für HF-Signalanzeige (5) Lautstärkeregler für rechten/linken Kanal (6) Gehäuse (7) Display zur Anzeige des eingestellten Kanals (8) Kanalwahlschalter zur automatischen Einstellung eines freien Kanals (9) Stereo/Mono-Umschalter zum Schalten zwischen Stereo oder Mono-Audioausgang (10) Limiter-Schalter (11) Squelchregler zum Einstellen des Squelchpegels...
  • Seite 14: Ohrhörer Anschließen

    Wichtige Hinweise: • Wenn Sie den Empfänger für Wochen oder Monate nicht benutzen, entfernen Sie bitte Akku/Batterie aus dem Empfänger. Akkus/Batterien können nach längerem Nichtgebrauch auslaufen und Leiterbahnen und Bauteile zerfressen. Eine Reparatur ist dann nicht mehr möglich. In diesem Fall entfallen alle Garantieansprüche. Auch die Bezeichnung „Leak Proof“...
  • Seite 15: Kanal Einstellen

    Einschalten Zum Einschalten im Uhrzeigersinn drehen. Rote LED leuchtet nach Einschalten kurz auf. Eingestellter Kanal wird angezeigt. Anzeige erlischt nach 4 Sekunden. Limiter einschalten werkseitige Einstellung Zum Einschalten im Uhrzeigersinn drehen. Rote LED leuchtet nach Einschalten kurz auf. Lautstärkeregler funktioniert nicht, wenn Wenn Limiter auf „OFF“...
  • Seite 16: Stereo/Mono-Umschalter

    2.3.6 Stereo/Mono-Umschalter Durch den Stereo/Mono-Umschalter (9) können sowohl Ohrhörer mit Stereo- als auch Monoanschluss eingesetzt werden. Wenn ein Stereoausgang benötigt wird, muss der Schalter auf Stereo geschaltet werden. Hinweis: Im Stereo-Modus hat der Empfänger eine sattere Klangqualität, aber mit einem geringeren Signal/Rauschverhalten.
  • Seite 17: Hf-Empfangsantennen

    2.3.10 HF-Empfangsantennen Der Empfänger TE 900 arbeitet im True-Diversitybetrieb. Deshalb werden zwei Empfangsantennen benötigt (12). Für optimalen Empfang dürfen die Antennen nicht gekürzt oder zusammengerollt werden. Achten Sie auch darauf, dass sich in Antennennähe kein leitendes oder anderes Material befindet, das den Empfang stören könnte. 2.3.11 Lautstärke rechter/linker Kanal Mit dem Lautstärkeregler (5) kann die Lautstärke des Hörers für den rechten und linken...
  • Seite 18: Ohrhörer (Optional)

    Ohrhörer (optional) Die für den Taschenempfänger TE 900 verwendeten Ohrhörer können auch an andere Geräte mit 3,5 mm Klinkenausgang wie z.B. CD-Player, MP3-Player und Notebooks oder PCs angeschlossen werden. Anschluss an tragbare Geräte 1. Schließen Sie den Ohrhörer an den 3,5 mm Klinkenausgang an. 2.
  • Seite 19: Hinweise Für Den Störungsfreien Betrieb

    Hinweise für den störungsfreien Betrieb 1. Achten Sie darauf, dass Sendeeinheit und Empfänger auf derselben Frequenz arbeiten. 2. Überprüfen Sie den Ladezustand der Empfängerbatterie und ersetzen Sie ggf. die Batterie. Verwenden Sie nur neuwertige 1,5 V-Alkalinebatterien (AA). Fehlercheckliste Empfänger TE 900 Fehler Mögliche Ursache Lösung...
  • Seite 20: Zulassung Und Anmeldepflicht

    Hinweis für die Bundesrepublik Deutschland: Genehmigungen zum Betreiben eines drahtlosen Mikrofonsystems erteilt die für den Wohnsitz des Antragsstellers zuständige Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (www.regtp.de). Die Komponenten des IMS 900 Systems sind gemäß Richtlinie R&TTE99/5/EEC wie folgt zuge- lassen: TE 900 SE 900...
  • Seite 21: Technische Daten

    10. Technische Daten SE 900 Sender Modulation/Oszillation..... . FM Stereo / PLL-Synthesizer Frequenzen ....... 16 schaltbare, vorprogrammierte UHF- Frequenzen pro Frequenzbereich Frequenzbereiche.
  • Seite 64 GmbH & Co. KG Theresienstr. 8 D-74072 Heilbronn Tel. +49 (0 )71 31 / 6 17-0 Fax +49 (0 )71 31 / 617-224 E-mail: info@beyerdynamic.de Internet: www.beyerdynamic.de beyerdynamic U.K. Ltd. 17 Albert Drive Burgess Hill RH15 9TN Tel. +44 (0)1444 / 258 258 Fax +44 (0)1444 / 258 444 E-mail: sales@beyerdynamic.co.uk...

Inhaltsverzeichnis