Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
F
VOUS VENEZ D'ACQUÉRIR CE PRODUIT DE SPORT ET NOUS VOUS EN FÉLICITONS !
Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi fait partie intégran-
te du produit. Veuillez en conséquence le conserver soigneusement ainsi que l'emballage
à des fins de questions ultérieures. Si vous cédez le produit à un tiers, veuillez également
lui donner le présent mode d'emploi. Le montage, l'utilisation ou la réparation de ce pro-
duit par des enfants doivent uniquement être effectués sous la surveillance d'un adulte.
Spécifications techniques :
Article
Référence de l'article
Charge maximale
Conseillé pour une longueur de jamble de
Article
Référence de l'article
Charge maximale
Conseillé pour une longueur de jamble de
Article
Référence de l'article
Charge maximale
Conseillé pour une longueur de jamble de
CONTENU:
Veuillez vérifier avant le montage de toutes les pièces si le contenu correspond bien à la liste
jointe: 1x cadre avec fourche et roue, 2x pédales, 1x selle avec tube, 1x clef pour pédale, 1x
support, 1 mode d'emploi.
Les autres pièces incluses dans la livraison ne sont pas importantes pour le montage et l'utili-
sation
ATTENTION :
Ce produit est conçu que pour n'être utilisé que par une seule personne. Ce produit est
spécialement conçu pour des surfaces planes et dures. Ne l'utilisez pas dans la rue. Portez
les protections adaptées (casque, protège-coudes, protège-genoux et protège-poignets).
Ne roulez pas pieds nus. Ne roulez pas dans l'obscurité, la nuit ou par mauvais temps.
Pour ne pas mettre en danger votre vie ni celle des autres, ne roulez pas sur la chaussée,
dans des allées, sur les pentes et les collines. Il convient d'éviter de rouler dans les mon-
tées ou dans les descentes. Evitez de rouler près des escaliers ou près de pièces d'eau.
Vérifiez le produit avant de rouler, assurezvous que les pièces sont bien fixées et que le
produit fonctionne correctement.
MONTAGE:
Le produit doit être monté par un adulte et ne doit être utilisé que sous la surveillance d'adul-
tes. Une erreur de montage peut occasionner des blessures pour l'utilisateur et les autres. Ce
article de sport contribue à l'apprentissage et au maintien de l'équilibre et de la coordination
corporelle et n'est pas un jouet !
1. Nous avons déjà préassemblé le monocycle. L'assemblage devrait donc être simple.
Vérifiez l'emplacement des pédales (celles-ci portent l'initiale R pour droite et L pour
gauche, la manivelle également vers l'intérieur).
2. Enfoncez le tube de la selle dans le cadre. Mettez le levier de serrage rapide à la
verticale et serrez ensuite avec force l'écrou de l'autre côté puis enclenchez le levier de
serrage rapide. Si l'assemblage n'est pas assez serré, il faut recommencer le même
processus et les écrous se resserreront. Desserrez légèrement l'écrou si le levier ne
s'enclenche pas.
3. Vissez les pédales dans le filetage de la manivelle. Veillez à ce qu'elles soient
montées du bon côté. Serrez-les avec la clé livrée.
4. Gonflez les pneus. Pensez qu'une seule roue doit supporter tout votre poids, c'est
pourquoi les pneus doivent être plus gonflés que pour un vélo normal (max. 2,5 bars).
5. Mettez la selle à la hauteur et dans la position correctes. L'extrémité large est dirigée vers
l'arrière (l'ouverture rapide pour le réglage de la hauteur est également dirigée vers
l'arrière). Veillez à ce que la selle ne dépasse pas la hauteur minimum que ne le permet le
tube de la selle. Votre jambe légèrement tendue, vous devez toucher la pédale lorsqu'elle
est en position basse. Fixez la fermeture du serrage rapide comme décrit au point 2.
UTILISATION:
Si c'est la première fois que vous montez sur un monocycle, vous aurez besoin d'une grande
dose de patience, car n'on apprend pas en un jour à faire du monocycle. Si vous débutez,
vous devez chercher deux personnes qui se placeront à droite et à gauche du monocycle et
vous prendront par le bras pour vous apprendre le mouvement de balancier d'avant en
arrière... Si on maîtrise ce mouvement, on peut alors essayer de rouler seul ou bien de s'ap-
puyer contre un mur. Quand vous êtes un peu plus assuré sur le monocycle, vous pouvez
essayer de faire le grand saut en vous élançant seul. Le mieux est de se placer près d'une
bordure, la pédale de droite vers l'arrière et légèrement vers le bas. Ainsi le monocycle ne
peut pas rouler en arrière. Si vous démarrez sans bordure, vous devez placer la pédale arrière
à 45 degrés vers le bas. Ensuite il faut mettre très vite le pied gauche sur la pédale et pédaler.
Vérifiez, avant chaque utilisation, l'ajustement correct et stable de toutes les parties, en
particulier le vissage de l'axe et le levier à serrage rapide !
: Vélo mono-roue perchoir Balancer R 16 Rot
: 10195
: 60 kg
: 69 - 76 cm
: Vélo mono-roue perchoir Balancer P 16 Pink
: 10196
: 60 kg
: 69 - 76 cm
: Vélo mono-roue perchoir Balancer B 20 Blau
: 10202
: 100 kg
: 73 - 82 cm
HUDORA GMBH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid
QUAND ON SAIT DEJA TRES BIEN SE SERVIR D'UN MONOCYCLE, ON PEUT
ESSAYER LES TRUCS SUIVANTS :
Le sur-place : Quand on veut faire du sur-place, on doit essayer de rester sans bouger sur le
monocycle. Tendez les bras à droite et à gauche pour rester en équilibre. Essayez d'effectuer
des petits sur-place en avant puis en arrière. Si une pédale est en position basse, on n'a beso-
in que d'un pied pour faire du sur-place. C'est une bonne préparation pour rouler à une péda-
le.
Rouler à une pédale : Avant de rouler à une pédale, il vaut mieux déjà maîtriser le sur-
une pédale et laisser une jambe libre ou posée sur le cadre. Quand la pédale est vers l'avant,
doit appuyer un peu plus fort sur la pédale et ensuite laisser rouler sans résistance. Vous
trouverez d'autres trucs et astuces dans des livres spécialisés ou sur Internet
ENTRETIEN, SOINS ET STOCKAGE:
Bien que ce produit soit pourvu de protections afin de protéger la selle lors de chute du
monocycle, vous devriez toujours le mettre dans le support livré. Mettez une pédale dans
la position la plus basse et appuyez la roue avec cette pédale contre le côté allongé du
support. Le pneu repose ainsi sur le côté le plus petit du support qui lui est sur le sol.
Nettoyez le produit uniquement avec un tissu ou chiffon humide et non avec un
produit de nettoyage spécial ! Avant et après utilisation, vérifiez le produit afin de détecter
tout signe d'endommagement ou d'usure.
Stockez le produit dans un endroit sûr et à l'abri des intempéries de manière à ce qu'il ne
puisse pas être endommagé et qu'il ne puisse blesser personne.
Pour votre propre sécurité, n'utilisez que des pièces de rechange d'origine. Vous pouvez
les acquérir auprès de HUDORA. N'apportez aucune modification conceptuelle.
Le produit ne doit plus être utilisé en cas d'endommagement de certaines parties ou d'ap-
parition de coins saillants ou d'arêtes vives. En cas de doute, prenez contact avec notre
service après-vente (http://www.hudora.de).
CONSIGNES D'ÉLIMINATION :
A la fin de la durée de vie de l'appareil, veuillez l'amener dans un centre de reprise et
de collecte mis à disposition. Le personnel des déchetteries répondra à toutes vos ques-
tions sur place.
SERVICE APRÈS-VENTE :
Nous nous efforçons de livrer des produits irréprochables. Cependant, en cas de
défaillances, nous déployons également tous les efforts requis afin de les éliminer.
Vous pouvez obtenir de nombreuses informations sur le produit, les pièces de rechange,
la résolution des problèmes et les instructions de montage égarées sur http://www.hudo-
ra.de.
Vous avez en outre la possibilité de nous contacter par téléphone. Là aussi, nous répon-
dons à votre demande à votre entière satisfaction : ++49 (0)700/483672-48.
Vous pouvez obtenir les réponses aux questions fréquemment posées et la
solution à de nombreux problèmes techniques sous http://www.hudora.de
http://www.hudora.de
Art.-Nr. 10195
Art.-Nr. 10196
Art.-Nr. 10202
Stand 07/07
2/6
Werbung
