Spokey ORCUS Handbuch Seite 34

H
G
F
PL EN
A
Segmenty cyfr Digit segments
B Potrójne 20
Triple 20
Najwyższa
The
wartość (60
value (60 points)
punktów)
C Pierścienie
Triple score rings
potrójnej
(x3)
punktacji (x3)
D Wewnętrzne oko
Inner bull's eye
byka(50 (50 points)
punktów)
E
Chwytak (0 Grasper
punktów)
points)
F Pierścień
Ring
G Zewnętrzne oko
Outer bull's eye
byka (25 points)
(25 punktów)
H Pierścienie
Double
podwójnej
rings (x2)
punktacji (x2)
I
OPTION/HOLD OPTION/HOLD
J
GAME/PLAYER GAME/PLAYER
K
SCORE REVIEW SCORE REVIEW
(przegląd
punktów)
L
CHANGE CHANGE
M
Gniazdo Adapter jack
adaptera
www.spokey.eu
SCHEMAT / DIAGRAM / СХЕМА / SCHÉMA / SCHEMA / SHĒMA / SCHEMA
A
B
E
RU CZ
Segmenty čísel
Цифровой
сегмент
Тройная 20 Trojité kruhy 20
Nejvyšší
Наибольшая
highest
сумма(60 очков)
hodnota
bodů)
Trojité kruhy(x3)
Зоны тройного
подсчета(×3)
Vnitřní oko býka
Внутренний
(50 bodů)
«бычий глаз»
(50 очков)
«Молоко»(0 Lapák (0 bodů)
(0
очков)
Поля
kruhy
Внешний Vnější oko býka
(25 bodů)
«бычий глаз»(25
очков)
Зоны двойного Dvojíté
score
подсчета(×2)
(x2)
ОПЦИИ/ДЕРЖА
OPTION/HOLD
ТЬ
ИГРА/ИГРОК
GAME/PLAYER
ПРОСМОТР
SCORE
СЧЕТА
REVIEW
(přehled skóre)
ИЗМЕНЕНИЯ
CHANGE
adaptér zdířka
Гнездо блока
питания
J
I
D
D
SK
Digitálne časti
Trojitá 20
Najvyšší počet
(60
bodov (60 bodov)
Prstence trojitého
bodovania (x3)
Vnútorné býčie
oko (50 bodov)
Držiak (0 bodov)
Prsteň
Vonkajšie býčie
oko
(25 bodov)
kruhy
Prstenec
dvojitého
bodovania (x2)
OPTION/HOLD
GAME/PLAYER
SCORE REVIEW
(prehľad
bodovania)
CHANGE
Zásuvka
adaptér
33
K
LT LV
Skaitmenų zonos
Ciparu segmenti
Trīskāršie 20
Trigubos 20
Aukščiausia Visaugstākā
vertė (60 taškų) vērtība
punkti)
Trigubo taškų Trīskāršas
skaičiavimo
punktu ieskaites
žiedai (x3)
gredzeni (x3)
Vidinė buliaus Iekšējais
akis (50 taškų)
acs (50 punkti)
Turētājs
Griebtuvas (0
taškų)
punkti)
Žiedas
Gredzens
Išorinė buliaus Ārējais buļļa acs
akis (25 punkti)
(25 taškų)
Dvigubos taškų
Dubultas punktu
skaičiavimo
ieskaites
žiedai (x2)
gredzeni (x2)
OPTION/HOLD OPTION/HOLD
GAME/PLAYER GAME/PLAYER
SCORE REVIEW SCORE REVIEW
(taškų peržiūra)
(punktu ieskaites
noskatīšanās)
CHANGE CHANGE
na
Adapterio lizdas Adaptera ligzda
L
M
DE
Segmente von
Zahlen
Dreifache 20
Höchster Wert
(60
(60 Punkte)
Ringe mit
dreifacher
Punktezahl (x3)
buļļa
Inneres Bullauge
(50 Punkte)
(0
Greifer (0
Punkte)
Ring
Äußeres
Bullauge
(25 Punkte)
Ring mit
doppelter
Punktezahl (x2)
OPTION/HOLD
GAME/PLAYER
SCORE REVIEW
(Punkte-
Überblick)
CHANGE
Adapter-Buchse
www.spokey.eu