Funkwerk elmeg CS410 Bedienungsanleitung Seite 71

Français
Table des matières
Description et installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fonctions du répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Etendu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Préparation de l'installation (voir figure 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation du module (voir figure 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Raccordement des prises audio (Audio in / Audio out). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Utiliser le répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Configuration du répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Configuration, généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Activer/ désactiver le répondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réglage de l'écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Notification automatique lorsque (acheminement) des messages ont été enregistrés . . . . . . 5
Déroulement du procédé de notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mémoriser un message textuel pour le service de notification (SMS / UUS1) . . . . . . . . . . . 7
Effacer tous les appels, toutes les dictées ou tous les textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Commande à distance du répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Régler la qualité vocale des annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ecouter les enregistrements / messages classés par multinuméro (TNM) . . . . . . . . . . . . . 9
Annonces, textes infos et dictées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enregistrer, écouter ou supprimer les annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Enregistrer une annonce en utilisant le téléphone: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Charger une annonce par l'intermédiaire de la prise audio (Audio In): . . . . . . . . . . . . . . 11
Ecouter ou supprimer des annonces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Textes infos et dictées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Activation de l'enregistrement de messages par multinuméro . . . . . . . . . . 12
Ajustage du mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajustage de la durée de signalisation d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélectionner une annonce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Activer l'annonce pour un multinuméro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
I