Remarques Importantes; Utilisation De La Voice-Mail-Box Depuis L'autre Téléphone; Initialiser La Commande À Distance (Le Répondeur Est En Marche) - Funkwerk elmeg CS410 Bedienungsanleitung

Français

Remarques importantes

L'utilisation commune du répondeur repose sur la confiance. L'écoute locale des messages permet
d'écouter les messages de tous les mulitnuméros. Nous vous conseillons ainsi de classer les messages
par numéro (»classer les appels par TNM«) pour que vous pouviez sélectionner le multinuméro cor-
respondant des messages avant de les écouter.
Dans la mesure où le répondeur est activé pour »tous TNM«, l'autre téléphone ne peut plus employer
le répondeur du »TNM-10«.
Pour la commande à distance du répondeur (pour »TNM-1« à »TNM-9«) il n'est pas possible
d'écouter les messages du »TNM-10«. Si vous exécutez à distance la commande »22« pour effacer tous
les messages, tous les messages du »TNM-10« seront également effacés.
Si vous écoutez les messages du »TNM-10« à distance, il n'est pas possible d'utiliser le téléphone pen-
dant la durée de la commande à distance.
Utilisation de la Voice-Mail-Box depuis l'autre téléphone
L'autre téléphone peut seulement utiliser la Voice-Mail-Box avec le numéro enregistré dans le télé-
phone-répondeur en tant que »co-exploitant répondeur«. Les appels destinés à ce téléphone peuvent
être transférés au répondeur par transfert d'appel ou variante d'appel d'équipe (autocommutateurs
elmeg).
Si un nouveau message est enregistré sur le répondeur, ceci est signalé sur l'autre téléphone par un
message textuel UUS.
Si l'autre téléphone est un téléphone à système (par ex. CS300), il vous est possible de reconnaître
l'état du répondeur grâce à la touche fonction »Ligne répondeur«. Appuyez sur cette touche afin de
prendre une communication ou d'établir une connexion au répondeur (par ex. pour écouter des mes-
sages). La prise de communication est seulement possible à partir de l'autocommutateur version 6.
De plus il est possible de commander à distance le répondeur pour le »TNM-10« comme suit:
Initialiser la commande à distance (le répondeur est en marche)
b t g # t # q
Sélectionner le numéro Annonce du ré-
Entrez PIN
d'appel 1 (TNM-10) pondeur
Attention: Il vous faut entrer le »# PIN #« pendant l'annonce. Après avoir correctement initialisé la
commande à distance (tonalité de validation positive), vous pouvez commander les différentes
fonctions à l'aide des codes suivants.
Pour mettre fin à l'accès à distance, raccrochez le combiné du téléphone après avoir entré les codes
souhaités.
31