So Können Die Aufgenommenen Personen Die Aufnahme Kontrollieren - Sony Handycam Vision DCR-PC7E Bedienungsanleitung

So können die aufgenommenen
Personen die Aufnahme
kontrollieren
Drehen Sie den LCD-Bildschirmträger um 180
Grad (S. 32).
Hinweise zum LCD-Bildschirmträger
•Um den LCD-Bildschirmträger zu schließen,
drehen Sie ihn in vertikaler Richtung, bis er mit
einem Klicken einrastet. [a]
•Drehen Sie den LCD-Bildschirmträger immer
nur in vertikaler Richtung. Andernfalls kann
das Gehäuse des Camcorders beschädigt
werden, oder der LCD-Bildschirm läßt sich
nicht ordnungsgemäß schließen. [b]
•Achten Sie darauf, den LCD-Bildschirmträger
ordnungsgemäß zu schließen, wenn Sie den
LCD-Bildschirm nicht benutzen.
•Drücken oder stoßen Sie beim Bewegen des
LCD-Bildschirmträgers nicht gegen den LCD-
Bildschirm.
•Wenn Sie den Camcorder im Freien benutzen,
läßt sich das Bild auf dem LCD-Bildschirm je
nach Sonneneinstrahlung mitunter nur schwer
erkennen.
[a]
Per mostrare la ripresa al soggetto
Girare il pannello LCD di 180 gradi (p. 32).
Note sul pannello LCD
•Per richiudere il pannello LCD, girarlo in senso
verticale fino ad udire uno scatto [a].
•Quando si gira il pannello LCD, agire sempre
verticalmente. Diversamente il corpo della
videocamera potrebbe danneggiarsi o il
pannello LCD potrebbe non chiudersi
correttamente [b].
•Chiudere completamente il pannello LCD se
non lo si utilizza.
•Non spingere né toccare il monitor quando si
sposta il pannello LCD.
•Quando si utilizza la videocamera in esterni,
potrebbe essere difficile usare il monitor LCD a
causa del bagliore della luce solare.
[b]
DCR-PC7E.3-858-174-42(G,I)
17