ATH-Heinl Single Lift 35M Bedienungsanleitung Seite 103

1. Colonne de levage
Le chariot de levage est guidé par des galets dans la colonne de levage lors du levage et de
l'abaissement.
C'est également ici que se trouvent le vérin hydraulique de levage et la chaîne de levage.
2. Chariot de levage
Le chariot de levage porte la potence (dispositif de levage). Le vérin hydraulique le fait déplacer
vers le haut et vers le bas à l'aide de la chaîne ; le guidage dans la colonne est assuré par des
galets.
3. Potence
C'est ici que se trouvent les bras et tampons réglables. La longueur de la potence
est réglable.
4. Kit de déplacement
Il sert à déplacer et à positionner le pont élévateur. Le déplacement doit se faire uniquement à vide
sans charge.
5. Coffret électrique
C'est ici que se trouve la commande électrique complète. Tous les boutons sont protégés par une
bague frontale servant à prévenir tout actionnement involontaire. En outre, tous les mouvements
sont immédiatement interrompus lorsque l'on relâche les boutons (commande de l'homme mort).
6. Groupe hydraulique
L'huile hydraulique est transportée du réservoir au vérin de levage par une pompe à engrenage
actionnée par le moteur électrique. L'huile peut retourner dans le réservoir en passant par la
soupape d'abaissement.
7. Châssis
Il sert à stabiliser le pont élévateur et contient les galets avant permettant de déplacer le pont
élévateur.
8. Électroaimant de déverrouillage
Électroaimant de déverrouillage du cran de sûreté durant l'abaissement.
Le cran de sûreté empêche tout abaissement autonome du pont en cas d'erreur.
® Droit d'auteur ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Tous droits réservés / Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques / version : 2020-03
Fabricant du produit ATH-Heinl GmbH & CO.KG
- 5 -