Verwandte Anleitungen für ATH-Heinl ATH-Single Lift 25S
Inhaltszusammenfassung für ATH-Heinl ATH-Single Lift 25S
- Seite 1 [Text eingeben] BEDIENUNGSANLEITUNG EINSÄULENHEBEBÜHNEN ATH-Single Lift 25M ATH-Single Lift 25S...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Störungen im Betrieb ............................27 Pflegehinweise ............................28 GARANTIEKARTE ............................29 Ersatzteilliste ............................... 32 NOTIZEN ..............................40 PRÜFBUCH ................................. 42 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 3: Sicherheit
über einen Festanschluss oder über eine Steckvorrichtung versorgt werden, in beiden Fällen sind die erforderlichen Installationen durch eine ausgebildete Fachkraft zu erstellen. Hierbei sind die allgemeinen sowie die örtlichen Bestimmungen zu beachten. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften Für Den Betrieb
Der Hauptschalter ist auch Not-Aus-Schalter, in Gefahrensituationen ausschalten. Gegen unbefugtes Benutzen kann die Hebebühne durch Abschließen des Hauptschalters gesichert werden. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 5: Betrieb
12. Lesen und Verstehen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie die Hebebühne bedienen 13. Arbeiten Sie nicht an beschädigten Hebebühnen Beschädigte Gefahrenzeichen sind zu ersetzen. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 6: Betriebsanweisung
INSTANDHALTUNG, ENTSORGUNG • Instandhaltungsarbeiten an Hebebühne werden durchgeführt von: ________________ • Für die Entsorgung (zum Beispiel Altöl) ist zuständig: ________________ ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 7: Umweltaspekte Zum Hydrauliköl
Durch ein eingebautes Druckbegrenzungsventil wird der Arbeitsdruck der Hydraulik auf den zulässigen Höchstwert begrenzt. Die Einstellung darf nicht verändert werden! ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 8: Technisches Handbuch
- 1 Hydraulikaggregat - 1 Ausleger mit Tragarmen, verstellbar, mit Aufnahmetellern - 1 Hydraulikschlauch - 1 Kleinteile - 1 Bedienungsanleitung mit Prüfbuch ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 9: Technische Daten
125 mm Max. Durchfahrhöhe unbegrenzt unbegrenzt Gesamte Höhe 2600 mm 2600 mm Gesamte Breite (inkl. Aggregat) 2470 mm 2060 mm ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 10: Komponenten Der Hebebühne
15. Sicherheitsrasterung 16. Endschalter 17. Tragarme verikal verstellb. 18. Tragarme horizontal verst. 19. Tragarme drehbar 20. Tragarme teleskopierbar 21. Aufnahmeteller ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 11: Bemaßung Der Hebebühne Ath-Single Lift 25M
Bemaßung der Hebebühne ATH-Single Lift 25M ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 12: Bemaßung Der Hebebühne Ath-Single Lift 25S
Bemaßung der Hebebühne ATH-Single Lift 25S ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 13: Konformitätserklärung
ATH-Heinl GmbH &Co. KG Kauerhofer Straße 2 D-92237 Sulzbach-Rosenberg Germany Im April 2012 ATH-Heinl GmbH & Co. KG/ Hans Heinl (Geschäftsführer) ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 14: Montage Der Hebebühne
ACHTUNG: Durch Böden, welche die Anforderungen nicht erfüllen, können schwere Sach- und Personenschäden hervorgerufen werden. Montieren sie die Säulen nicht auf Asphalt, weichem Estrich oder in der Nähe von Dehnungsfugen. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 15 Fundamentplan für ATH 1.25S2 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 16: Elektroanschluss
Elektroanschluss: Schließen Sie Senkventil, Elektromagnet für Raste und Endschalter für Hubbegrenzung entsprechend der Nummerierung an. Hauptsicherung Steuersicherung Transformator Motorschütz Anschlussklemme ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 17 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 18: Hydraulikanschluss
Die Hydraulikleitung wird zwischen Aggregat und Zylinder verlegt. Schläuche und Verschraubungen sauber und schmutzfrei halten. Anschlüsse nicht übermäßig fest anziehen! Hydraulik-Anschluss ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 19: Montage
Nach dem Befüllen mit Hydrauliköl und dem Erstellen der Elektroanschlüsse ist die Bühne betriebsbereit und kann zunächst ohne Last getestet werden. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 20 Stellen (Gleitflächen, Ketten, Rollen) geschmiert, die Bühne einmal auf und abgefahren und falls erforderlich nochmals nachgeschmiert. Eine Funktionskontrolle mit KFZ erfolgt als nächster Schritt. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 21: Hydraulikschema
Hydraulikschema 1. Hubzylinder 2. Senkventil 3. Druckbegrenzung 4. Pumpe ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 22: Elektroplan
Drucktaster 2xNO Down Button Raste Park Elektromagnet Raste Electromagnet Magnetspule Senkventil Electromagnet Lowering valve Gleichrichter Whole Bridge LED Kontrollleuchte LED-Light ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 23: Traglastverteilung
Bei geringerem Abstand wird die Tragfähigkeit der Hebebühne reduziert. In solchen und anderen Fällen, die in dieser Anleitung nicht vorgesehen sind, wenden Sie sich bitte an den Hersteller. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 24: Bedienung
Die Fahrzeug-Hebebühne darf nur von ausgebildeten, psychisch und körperlich befähigten Personen mit einem Mindestalter von 18 Jahre bedient werden. Über die Ausbildung muss ein Protokoll erstellt werden. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 25: Heben
Zum sicheren Arbeiten soll die Bühne nun in die Sicherheitsverriegelungen gefahren werden. Dies geschieht durch Betätigen des Tasters RASTEN (rot). Bild 1 Bild 2 Bild 3 托 臂 Bild 4 锁柄 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 26: Senken
Alle 3 Jahre das Hydrauliköl auszutauschen und das Filtersieb zu säubern Nach 5 Jahren des Betriebes empfehlen wir den Austausch der Schläuche ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 27: Störungen Im Betrieb
Senkventil verschmutzt Senkventil säubern Hebebühne abschmieren, reinigen und Falze, Kannten, Beschädigungen, wie nicht durchgängige Schweißnähte versiegeln. (Geeignete Fette und Korrosionsmittel verwenden.) ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 28: Pflegehinweise
Schutz, verzinkte Ausführung etc.) verfügen, wird für Schäden, die durch äußere Umwelteinflüsse entstehen, keine Haftung übernommen. • Ausführliche Wartungs- und Pflegehinweise entnehmen Sie der Betriebsanleitung. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... -
Seite 29: Garantiekarte
Latent defect (Shipping damage is discovered upon unpacking the goods, send damage report with pictures within 24 hours to ATH-Heinl) Ort & Datum / Place & date Unterschrift & Stempel / Sign & stamp ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 30 Einstellarbeiten (gem. Bedienungsanleitung und/oder Einweisung), fehlerhafte Elektroanschlüsse (Drehfeld, Nennspannung, Absicherung) oder unsachgemäße Nutzung (Überlastung, Aufstellung im Freien, techn. Veränderungen) entstanden sind, den Gewährleistungsfall ausschließen! ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 31 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 32: Ersatzteilliste
7. Ersatzteilliste ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 33 HES1210 Gestänge HES1211 Bolzen Bolt Allen head screw Shim Vertical post 14-1 HES1220 Abdeckung Säule Frontseite Front cover for column ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 34 Inbusschraube Allen head screw HES1227 Kettenverbinder 2 Chain connector Beilag scheibe Shim Federring Spring washer Mutter HES1229 Hydraulikzylinder Hydraulic cylinder ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 35 Lifting pad complete 46-1 HES1265 Gummiauflage für Tragteller Rubber pad for lifting pad Main lifting arm Bolt Gasket HES1231 Elektromagnet Electromagnet ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 36 Base HES1251 Steckachse Pin shaft HES1253 Achsmuffe Check ring Axle sleeve HES1254 Rad-Lager Bearing HES1255 Wheel ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 37 Seal kit consist of: 31-10 1x O-Ring 1x O-rings 31-12 2x Führung-ring 2x Rider ring 31-13 1x U-Ring 1x U-rings ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 38 Electrical relief valve HES1297 Magnetspule für Senkventil Electromagnet for valve Motor HES1295 Rückschlagventil HES1298 Druckbegrenzungsventil HES1299 Regelventil Senkgeschwindigkeit HES1260 Hydraulikschlauch Oil pipe ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 39 UP Button HES1290 Drucktaster 2xNO Down Button Enter Insurance Electromagnet Solenoid Pilot Actuated Valve Whole Bridge HES1294 LED Kontrollleuchte LED-Light ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 40: Notizen
8. NOTIZEN ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 41 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
-
Seite 42: Prüfbuch
PRÜFBUCH KFZ-Hebebühne ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017... - Seite 43 Notieren Sie sich nachfolgend alle Daten • Hersteller & Typ der verwendeten Verankerungsbolzen: • Hersteller & Typ des verwendeten Hydrauliköls: ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 44 Datum und Unterschrift des Bedieners Name des Bedieners Datum und Unterschrift des Bedieners Name des Bedieners Datum und Unterschrift des Bedieners ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 45 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 46 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 47 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 48 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 49 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 50 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 51 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 52 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 53 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 54 Name und Firmenstempel des Betreibers Datum und Unterschrift des Betreiber Der Betreiber bestätigt mit seiner Unterschrift, dass der Boden den Anforderungen entspricht. ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 55 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...
- Seite 56 ® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, 2017, Alle Rechte vorbehalten. / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 01/2017...