Wetrok Discomatic Mambo E Bedienungsanleitung Seite 201

Uruchomienie
Uvedení do provozu
Használat
Zagon
Dźwignią regulacyjną ustawić do wzrostu
położenie dyszla
Nastavte oj pomocí páky pro úpravu polo-
hy do správné pozice; dle tělesné výšky
Állítsa a vonórudat a vonórúdállító karral a
megfelelő pozícióba; testmagasságtól függ
Ročaj s pomočjo ročice za nastavitev prila-
godite svoji velikosti
Włączyć maszynę;
Nacisnąć przycisk
Zapněte stroj;
- stiskněte tlačítko
Kapcsolja be a gépet;
Nyomja meg a gombot
Vključite stroj;
- pritisnite to tipko
Dźwignia obsługowa uruchamia
wszystkie wybierane funkcje
Stiskněte ovládací páku; všechny
zvolené funkce se spustí
Húzza be a kezelőkart; elindítja az
összes kiválasztott funkciót
Premaknite ročico; vključijo se vse
izbrane funkcije
Nacisnąć przycisk szczotki; wszystkie
funkcje czyszczące aktywują się
Stiskněte kartáčové tlačítko; aktivují se
všechny čisticí funkce
Nyomja meg a kefe gombját; minden tis-
zítófunkció aktiválódik
Pritisnite tipko za krtačko; vse funkcije
čiščenja se aktivirajo
Praca
Pracujte
Dolgozhat
Delo
Opuścić belkę ssącą
Spusťte dolů sací hubici
Nyomja le a szívókart
Spustite nosilec sesalnih šob
21
PL
CZ
HU
SL