Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wetrok Duomatic Laser Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wetrok Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. Duomatic
  6. Betriebsanleitung

Wetrok Duomatic Laser Betriebsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für Duomatic Laser:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Inhalt
101
Inhaltsverzeichnis
  • Maschinenübersicht
  • Zubehör und Verbrauchsmaterial
  • Technische Daten
  • Fehlermeldungen
  • Vor Inbetriebnahme Lesen
  • Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  • Anwendungseinschränkungen
  • Allgemein
  • Wartung, Sicherheit, Service
  • Lagerung, Transport
  • Entsorgung
  • Présentation de la Machine
  • Accessoires et Consommables
  • Élimination des Problèmes
  • Caractéristiques Techniques
  • Messages D'erreur
  • Lire Avant la Mise en Service
  • Utilisation Non Conforme à L'usage Prévu
  • Sources de Danger
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Restrictions D'utilisation
  • Généralités
  • Produits de Nettoyage
  • Dettagli Della Macchina
  • Accessori E Materiali DI Consumo
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Dati Tecnici
  • Messaggi DI Errore
  • In Caso DI Incidente
  • Prima Messa in Funzione / Messa in Servizio
  • Disposizioni DI Sicurezza Generali
  • Descrizione Generale
  • Smaltimento
  • Resumen de la Máquina
  • Solución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Mensajes de Error
  • Caso de Emergencia
  • Fuentes de Peligro
  • Normas de Seguridad Generales
  • Limitaciones de Uso
  • Valores Límite
  • Machine Overview
  • Accessories and Consumables
  • Problem Solving
  • Technical Specifications
  • Error Messages
  • Improper Use
  • Sources of Danger
  • General Safety Regulations
  • Limits to Use
  • Cleaning Agents
  • Limiting Values
  • Ensimmäinen Käyttökerta
  • Yleiset Turvaohjeet
  • Käytön Rajoitukset
  • Machineoverzicht
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Niet-Reglementair Gebruik
  • Bronnen Van Gevaar
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Recycling
  • Tillbehör Och Förbrukningsmaterial
  • Problemlösning
  • Tekniska Data
  • Icke Föreskriftsenlig Användning
  • Oversigt over Maskinen
  • Afhjælpning Af Problemer
  • Tekniske Data
  • Forkert Brug
  • Generelle Sikkerhedsforskrifter
  • Bortskaffelse
  • Schemat Urządzenia
  • Usuwanie Usterek
  • Dane Techniczne
  • Komunikaty O Błędach
  • Użycie Niezgodne Z Przeznaczeniem
  • Sytuacja Awaryjna
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Informacje Ogólne
  • Środki Czyszczące
  • WartośCI Graniczne
  • Składowanie I Transport
  • Usuwanie Odpadów
  • Vista Geral da Máquina
  • Acessórios E Consumíveis
  • Resolução de Problemas
  • Dados Técnicos
  • Ler Antes de Colocar Em Funcionamento
  • Fontes de Perigo
  • Normas Gerais de Segurança
  • Produtos de Limpeza
  • Makina Parçalarının Listesi
  • Sorunların Çözümlenmesi
  • Teknik Bilgiler
  • Hata Mesajları
  • Amacına Uygun Olmayan KullanıM
  • Acil Durum
  • Genel Güvenlik Kuralları
  • KullanıM Kısıtlamaları
  • Genel Hususlar
  • İmha Edilmesi
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

(DE) Betriebsanleitung | (FR) Mode d'emploi | (IT) Instruzioni d'uso | (EN) Operating instructions |
(NL) Gebruiksaanwijzing | (ES) Instrucciones de manejo | (SV) Bruksanvisning | (Fl) Käyttöohjeet |
(DA) Driftsvejledning | (PL) Instrukcja obslugi | (PT) Instruções de funcionamento |
(TR) Kullanim kilavuzu | (AR)
Wetrok Duomatic Laser
Wetrok Duomatic Laser
Wetrok Duomatic C43/C50/C60
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wetrok Duomatic Laser

Inhaltszusammenfassung für Wetrok Duomatic Laser

  • Seite 1 (NL) Gebruiksaanwijzing | (ES) Instrucciones de manejo | (SV) Bruksanvisning | (Fl) Käyttöohjeet | (DA) Driftsvejledning | (PL) Instrukcja obslugi | (PT) Instruções de funcionamento | (TR) Kullanim kilavuzu | (AR) Wetrok Duomatic Laser Wetrok Duomatic Laser Wetrok Duomatic C43/C50/C60...
  • Seite 3 Deutsch Deutsch Français Français Italiano Italiano Español Español English English Suomi Suomi Nederlands Nederlands Svenska Svenska Dansk Dansk Polski Polski Português Português Türkçe Türkçe...

  • Seite 4: Maschinenübersicht

    Maschinenübersicht Schlüsselschalter Deckel Deichsel Bedienfeld Fahrstopp-Schalter Bremsschalter Deckelgriff ç a Tank Frischwasserschlauch Not-Stopp-Stecker / l i a I t a Bürstenauskupplung Ladebuchse Saugschlauch Bürstengehäuse Not-Stopp-Stecker / Ladebuchse a ñ Onboard- Befestigung Saugdüse ladebuchse Saugdüse Lenkrolle Abweisrolle Antriebsrad Bürste Laser g l i nicht geladen Batterie wird geladen Batterie ist geladen...

  • Seite 5: Technische Daten

    Batterien zu kurz aufgeladen Notwendige Ladedauer beachten Ende der Lebensdauer der Batterien erreicht Batterien ersetzen (Sicherheitshinweise beachten) Svenska Technische Daten Duomatic Laser 65 / 75 65 L / 75 L Duomatic Laser 65 / 75 65 L / 75 L...

  • Seite 6: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Fehlermeldung Bezeichnung Massnahme F001 Unterspannung Batterie - Batterie schnellstmöglich laden - Batterie überprüfen, allenfalls ersetzen lassen ç a F002 Tiefentladung - Batterie schnellstmöglich laden - Batterie überprüfen, allenfalls ersetzen lassen F003 Übertemperatur Leistungselektronik - Maschine abkühlen lassen - Maschinen-Reset durchführen (Schlüsselschalter Aus/Ein) F004 Schaumsensor Sofern sich Schaum nicht von selbst zurückbildet und der Fehler erlischt:...

  • Seite 7: Vor Inbetriebnahme Lesen

    Betriebsanleitung konstruiert. • Nur original Wetrok Zubehör und Verbrauchsmaterial verwenden. Zum Erzielen der optimalen Reinigungswirkung und Lebensdauer der Maschine empfehlen wir die Verwendung von Wetrok Chemieprodukten. Für Schäden oder Folgeschäden durch Verwendung anderer Produkte wird keine Gewährleistung und Haftung übernommen.

  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    • Die Auslieferung, Instruktion über Sicherheitsvorschriften, Handhabung und Wartung, sowie die Erstinbetriebnahme erfolgen im Normal- fall durch einen von Wetrok autorisierten Fachmann. Ist dies nicht der Fall, ist der Betreiber für die Instruktion der Bediener verantwortlich. e r l •...

  • Seite 9: Anwendungseinschränkungen

    Vorwärtsfahrt und stoppt. Svenska 2.8 Wartung, Sicherheit, Service Wetrok Produkte wurden im Werk auf Sicherheit geprüft. Zur Betriebssicherheit und Werterhaltung ist 1 mal pro Jahr oder nach 400 Std. Einsatzdauer ein Service durchzuführen. Dansk Der Service darf nur von einer Wetrok Serviceabteilung oder durch autorisiertes Fachpersonal vorgenommen werden.

  • Seite 10: Lagerung, Transport

    Zubehör und Ersatzteile • Es dürfen nur orignal Wetrok Ersatzteile, Zubehöre und Arbeitselemente verwendet werden. 2.9 Lagerung, Transport ç a • Wird die Maschine nicht benützt, ist sie trocken und unter normalen Raumbedingungen zu lagern. • Frisch- und Schmutzwasser müssen vorher entleert und der Tank gereinigt werden.
  • Seite 11 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 19 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 27 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 35 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 43 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 51 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 59 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 67 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 75 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 83 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...
  • Seite 91 Deutsch Français Italiano Español English Suomi Nederlands Svenska Dansk Polski Português Türkçe...

Inhaltsverzeichnis