Verwandte Anleitungen für SCHUNK PGS3
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK PGS3
- Seite 1 Original Betriebsanleitung TANDEM Kraftspannblock PGS3, PGS3-LH Montage- und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.1 Anschluss des Kraftspannblock ................19 5.2 Montage des Kraftspannblock auf dem Maschinentisch ........21 6 Fehlerbehebung ...................... 23 7 Wartung und Pflege ....................24 7.1 Zerlegen und Zusammensetzen des Kraftspannblock ........... 24 7.2 Dichtheitsprüfung ....................26 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... - Seite 4 8 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten ............... 27 8.1 Dichtsatzlisten ......................27 8.2 Beipacks ........................27 8.3 Stücklisten ......................28 9 Zusammenbauzeichnungen ..................29 10 Einbauerklärung ...................... 30 11 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B ......31 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de...
-
Seite 5: Allgemein
Nichtbeachtung führt sicher zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod. WARNUNG Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
Bestandteil der Gewährleistung. * Ein Zyklus besteht aus einem kompletten Spannvorgang ("Öffnen" und "Schließen"). Lieferumfang Kraftspannblock PGS3 100 oder PGS3-LH 100 oder PGS3 140 oder PGS3-LH 140 (ohne Aufsatzbacken) BEIPACK: (Inhalt siehe Dichtsatz- und Stückliste) ( 8.1, Seite 27) 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Personen ohne zusätzliche Schutzeinrichtungen an diesem Produkt tätig sind, z.B. um eingespannte Werkstücke zu bearbeiten. • wenn die vom Hersteller vorgeschriebenen technischen Daten beim Gebrauch überschritten werden. • es für nicht vorgesehene Maschinen bzw. Werkstücke eingesetzt wird. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 8: Bauliche Veränderungen
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. • Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. Einsatz von Sonderspannbacken Anforderungen an die Spannbacken... -
Seite 9: Umgebungs- Und Einsatzbedingungen
Normen und Bestimmungen. Fachpersonal Das Fachpersonal ist aufgrund der fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen, mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung
Betriebssicherheit des Produktes beeinträchtigen. • Das Produkt bestimmungsgemäß verwenden. • Die Sicherheits- und Montagehinweise beachten. • Das Produkt keinen korrosiven Medien aussetzen. Ausgenommen sind Produkte für spezielle Umgebungsbedingungen. • Auftretende Störungen umgehend beseitigen. • Die Wartungs- und Pflegehinweise beachten. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 11: Transport
• Störung durch dafür ausgebildetes Personal beheben lassen. • Produkt erst wieder in Betrieb nehmen, wenn die Störung behoben ist. • Produkt nach einer Störung prüfen, ob die Funktionen des Produkts noch gegeben und keine erweiterten Gefahren entstanden sind. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 12: Entsorgung
• Alle Arbeiten nur von dafür qualifiziertem Personal durchführen lassen. • Produkt bei allen Arbeiten gegen versehentliches Betätigen sichern. • Die geltenden Unfallverhütungsvorschriften beachten. • Geeignete Montage- und Transporteinrichtungen einsetzen und Vorkehrungen gegen Einklemmen und Quetschen treffen. Unsachgemäßes Heben von Lasten 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 13: Schutz Bei Inbetriebnahme Und Betrieb
über eine ausreichende Festigkeit hinsichtlich der maximal möglichen Bewegungsenergie verfügen. NOT-HALT- Schalter müssen leicht zugänglich und schnell erreichbar sein. Vor Inbetriebnahme der Maschine oder Anlage die Funktion des NOT-HALT-Systems überprüfen. Betrieb der Maschine bei Fehlfunktion dieser Schutzeinrichtung unterbinden. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 14: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Spannbacken beim Transport, An- und Abbau • Beim Transport und beim Einbau oder Abbau den Kraftspannblock und die Spannbacken vor Herabfallen sichern. • Zum Transport einen Kran und/oder einen Transportwagen benutzen. • Den Kraftspannblock nur auf Maschinen mit passenden Anschlussmaßen montieren. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... - Seite 15 Beim manuellen Be- und Entladen besteht Quetschgefahr durch Öffnen und Schließen der Spannbacken. • Nicht zwischen die Spannbacken greifen. • Persönliche Schutzausrüstung tragen. • Verhindern, dass der Kraftspannblock unbeabsichtigt betätigt wird. • Eine automatisierte Beladung vorsehen. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de...
-
Seite 16: Technische Daten
Druck [bar] Wiederhol- 0.02 0.02 0.02 0.02 genauigkeit** [mm] max. Backen- höhe [mm] Gewicht [kg] Spannkraft ist die arithmetische Summe der an den Spannbacken auftretenden Einzelkräfte im Abstand »H«. Streuung der Endlagen bei 100 aufeinanderfolgenden Hüben. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 17: Anzugsdrehmomente Für Schrauben
Anzugsdrehmomente für die Befestigung von Aufsatzbacken und des Spannbolzens auf dem TANDEM Kraftspannblock (Schrauben- Qualität 12.9) Schraubengröße M10 M12 M14 M16 M20 M24 Anzugsdrehmoment (Nm) Anzugsdrehmomente für die Befestigung des Futterkolbens auf dem Zylinderkolben (Schrauben-Qualität 12.9) Schraubengröße Anzugsdrehmoment (Nm) 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 18: Montage
Spannbacken beim Transport, An- und Abbau • Beim Transport und beim Einbau oder Abbau den Kraftspannblock und die Spannbacken vor Herabfallen sichern. • Zum Transport einen Kran und/oder einen Transportwagen benutzen. • Den Kraftspannblock nur auf Maschinen mit passenden Anschlussmaßen montieren. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 19: Anschluss Des Kraftspannblock
Gefahr des Werkstückverlustes und der Beschädigung der Anlage durch Verlust des Luftdruckes bei beschädigten Pneumatikleitungen. Immer auf die Dichtheit der Anschlüsse achten und die Pneumatikschläuche oder -leitungen gegen heiße Späne und herabfallende Teile mit geeigneten Schutzabdeckungen schützen. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... - Seite 20 Der Kraftspannblock hat zwei Luftanschlüsse: A, B. Anschluss für AUF (A) und Anschluss für ZU (B). Gewinde für Pneumatik-Verschraubung (stirnseitig): PGS3 100, PGS3-LH 100, PGS3 140(--LH): M5 HINWEIS: Im Auslieferungszustand sind beim Kraftspannblock die stirnseitigen Luftanschlüsse mit Verschlussschrauben (Pos. 11) verschlossen.
-
Seite 21: Montage Des Kraftspannblock Auf Dem Maschinentisch
Montage Montage des Kraftspannblock auf dem Maschinentisch 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... - Seite 22 Zubehör separat erhältlich. Montage auf Spannstation (Möglichkeit 3): Der Kraftspannblock ist nach Befestigung des Spannbolzens und Indexierbolzens für die Aufspannung auf SCHUNK NSL3 150 Spannstationen vorbereitet. Für die Montage des Spannbolzens ist eine Schraube M10 x 40 (12.9) zu verwenden. Der Spannbolzen (Id.-Nr.
-
Seite 23: Fehlerbehebung
Luft nicht geölt. Wartungseinheit prüfen, Wartungsarbeiten durchführen. Öler näher an das Spannsystem platzieren. Notwendige Ölmenge einstellen. Schraubenbruch am Futterkolben Spannsystem zur Instandsetzung an SCHUNK (Überlastung). einsenden oder das Spannsystem zerlegen und mit original SCHUNK-Ersatzteilen Instandsetzen. ( 7.1, Seite 24) Bruch der Kolbenstange oder deren Spannsystem zur Instandsetzung an SCHUNK Schraubverbindung (Überlastung). -
Seite 24: Wartung Und Pflege
2 Die Abdeckleiste (Pos. 8) und die Führungsleisten (Pos. 6) entfernen. 3 Die Zylinderschraube (Pos. 69) aus dem Futterkolben schrauben. 4 Die Druckleitung entfernen. 5 Die Schrauben (Pos. 82, 84) lösen und das Spannsystem vom Aufnahmeflansch (Pos. 5) abmontieren. Dabei kann Luft entweichen. 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... - Seite 25 12 Alle Teile gründlich säubern und auf Beschädigung und Verschleiß kontrollieren. Beschädigte und verschlissene Teile müssen durch Original SCHUNK Ersatzteile ersetzt werden. 13 Die neuen Dichtungen (Pos. 40. 41, 42, 45) mit Renolit HLT 2 oder einem gleichwertigen Fett einfetten.
-
Seite 26: Dichtheitsprüfung
Ist das Spannsystem undicht, zuerst die Verschraubungen (z.B. mit Metaflux Lecksuchspray) überprüfen. Undichte Verschraubungen müssen abgedichtet werden. Sind die Verschraubungen dicht, die Dichtungen überprüfen und gegebenenfalls auswechseln (siehe Zerlegen und Zusammensetzen des Kraftspannblocks ( 7.1, Seite 24)). 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 27: Dichtsätze, Beipacks Und Stücklisten
Kraftspannblocks anzugeben, um Fehllieferungen zu vermeiden. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. Dichtsatzlisten PGS3 100, PGS3-LH 100 (Ident-Nr. 1449887), PGS3 140, PGS3-LH 140 (Ident-Nr. 1452865) Pos. Bezeichnung Menge Quad-Ring... -
Seite 28: Stücklisten
Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Stücklisten PGS3 100 (ID: 1446779) PGS3-LH 100 (ID: 1446791) PGS3 140 (ID: 1452817) PGS3-LH 140 (ID: 1452818) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Aufnahmeflansch Führungsleiste Abdeckleiste Verschlussschraube 40 ** Quad-Ring 41 ** Kombidichtelement 42 **... -
Seite 29: Zusammenbauzeichnungen
Zusammenbauzeichnungen Zusammenbauzeichnungen 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de... -
Seite 30: Einbauerklärung
Bei Veränderungen am Produkt verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Produktbezeichnung: TANDEM Kraftspannblock pneumatisch Typenbezeichnung: PGS3 100, PGS3-LH 100, PGS3 140, PGS3-LH 140 Ident.-Nr. 1446779, 1446791, 1452817, 1452818 Die Inbetriebnahme der unvollständigen Maschine ist so lange untersagt, bis festgestellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Richtlinie Maschinen (2006/42/EG) entspricht. -
Seite 31: Anlage Zur Einbauerklärung Gemäß 2006/42/Eg, Anhang Ii, Nr. 1 B
2006/42/EG, Anhang I, die zur Anwendung kommen und für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt wurden: Produktbezeichnung TANDEM Kraftspannblock pneumatisch Typenbezeichnung PGS3 100, PGS3-LH 100, PGS3 140, PGS3-LH 140, Ident.-Nr. 1446779, 1446791, 1452817, 1452818 Für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt ⇓... - Seite 32 Gliederung aus Anhang 1 Nahrungsmittelmaschinen und Maschinen für kosmetische oder pharmazeutische Erzeugnisse Handgehaltene und/ oder handgeführte tragbare Maschinen 2.2.1 Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte Maschinen zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften 02|1449902 PGS3, PGS3-LH |de...