Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1
TECHNICAL NOTICE CORDELETTE
R0006900A (261118)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PETZL CORDELETTE

  • Seite 1 TECHNICAL NOTICE CORDELETTE R0006900A (261118)
  • Seite 2 Sie diese Ausrüstung nicht. Petzl conseille une vérification approfondie au minimum tous les 12 mois. Compatibility Enregistrez les résultats sur la fiche de vie de votre EPI : voir exemples sur Petzl. Überprüfung, zu kontrollierende Punkte com.
  • Seite 3 Controllo, punti da verificare Inspecções, pontos a verificar los resultados en la ficha de revisión del EPI: consulte ejemplos en Petzl.com. Petzl raccomanda un controllo approfondito come minimo ogni 12 mesi. Registrate A Petzl aconselha uma verificação aprofundada no mínimo todos os 12 meses.
  • Seite 4 Kontrolpunkter Inspektion, punkter att kontrollera hebt, gebruik dit apparaat dan niet. Petzl anbefaler, at udstyret efterses indgående mindst én gang hver 12. måned. Petzl rekommenderar en grundlig inspektion minst en gång var 12:e månad. Check: te controleren punten Registrer resultaterne i logbogen for dit personlige værnemiddel (PV): Se eksempler Dokumentera resultaten i besiktningsformuläret för PPE: se exempel på...
  • Seite 5 Kontrollpunkter powinien posługiwać się tym sprzętem. Petzl suosittelee, että perusteellinen tarkastus suoritetaan vähintään kerran 12 Petzl anbefaler at det utføres en grundig kontroll minst én gang per år. Fyll inn kuukaudessa. Kirjaa tulokset henkilösuojaimen tarkastuslomakkeeseen: esimerkkejä Kontrola, miejsca do sprawdzenia resultatene fra inspeksjonen i et skjema: Eksempler på...
  • Seite 6 Petzl priporoča podrobno preverjanje vsaj vsakih 12 mesecev. Rezultate preverjanja 使用してください。 příklady naleznete na Petzl.com. vpišite v vaš obrazec pregleda OVO: primere si oglejte na Petzl.com. ユーザー各自が自身の行為、 判断、 および安全の確保について Před a po každém použití zkontrolujte stav opletu a jádra. Pred in po vsaki uporabi preverite stanje plašča in jedra.
  • Seite 7 Petzl рекомендует проводить плановый осмотр снаряжения как минимум 在每次使用前,檢查外皮和繩芯狀況。 каждые 12 месяцев. Записывайте результаты проверки в форму инспекции A Petzl javasolja a termékek alapos felülvizsgálatát legalább 12 havonta. Ennek СИЗ; см. примеры на сайте Petzl.com. 兼容性 Перед каждым использованием проверяйте состояние оплетки и сердечника.
  • Seite 8 Проверете съвместимостта на този продукт с останалите елементи от Petzl แนะนำ � ให้ ท ำ � ก�รตรวจเช็ ค อย่ � งละเอี ย ดอย่ � งน้ อ ย ทุ ก 12 เดื อ น จดบั น ทึ ก ผลก�ร системата при вашия начин на приложение (съвместимост = правилно...