PETZL charlet Bedienungsanleitung

=
1 2
GUIDE GUIDE
62750
(EN) Piolet alpinisme
(FR) Piolet alpinisme
(DE) Piolet alpinisme
(IT) Piolet alpinisme
(ES) Piolet alpinisme
(PT) Piolet alpinisme
(NL) Piolet alpinisme
(DK) Piolet alpinisme
(SW) Piolet alpinisme
UIAA
3 year guarantee Made in France
700 g 50 cm
75 cm
PRICE PRICE
1
(EN) Technical ice axes
(FR) Piolets traction
(DE) Bevorzugte Eispickel
(IT) Piccozze a trazione
(ES) Piolets para traccion
UIAA
Made in France
3 year guarantee
WARNING
Activities involving the use of this equipment are
inherently dangerous. You are responsible for
your own actions and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities and limitations.
- Understand and accept the risks involved.
FAILURE TO HEED ANY OF THESE
WARNINGS MAY RESULT IN SEVERE
INJURY OR DEATH.
Nomenclature 1.Strength
of parts
1
T
2
3
4
5
6
maxi
200 daN
2. Maintenance
maxi
3. Adjusting the leash
1
Technical ice axes / Piolets traction
2
2. Maintenance
3. Adjusting the leash
4 A. Climbing : Basic technique
Maxi 400 daN
500 mm
1 2
U005000D (060510)
Nomenclature 1.Strength
of parts
Maxi 400 daN
1 T
2
T
3
0082
4
Body controlling the
manufacturing of this PPE
Organisme contrôlant la
fabrication de cet EPI
5
Organisation, die die
Herstellung dieser PSA
kontrolliert
6
Organismo che controlla la
maxi
fabbricazione di questo DPI
200 daN
Organismo controlador de la
fabricación de este EPI
APAVE SUD Europe BP 193, 13322
Marseille Cedex 16
maxi
N°0082
Notified body intervening for the CE type examination
Organisme notifié intervenant pour l'examen CE de type
Zertifizierungsorganisation für die CE-Typenüberprüfung
Ente riconosciuto che interviene per l'esame CE del tipo
Organismo notificado que interviene en el examen CE de tipo
APAVE SUD Europe BP 193, 13322
Marseille Cedex 16
N°0082
PETZL
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
ISO 9001
France
Copyright Petzl
www.petzl.com/contact
3 4 5 6
4 A. Climbing : Basic technique
B T
500 mm
(EN) Technical ice a
(FR) Piolets traction
(DE) Bevorzugte Eispickel
(IT) Piccozze a trazione
(ES) Piolets para traccion
Made in France
3 year guarantee
1 2
1 2
4 B. Climbing : Expert technique
1 2 3
Yaniro
1 2 3
5
=
1 2
GUIDE
GUIDE
62750
(EN) Piolet alpinisme
(FR) Piolet alpinisme
(DE) Piolet alpinisme
(IT) Piolet alpinisme
(ES) Piolet alpinisme
(PT) Piolet alpinisme
(NL) Piolet alpinisme
(DK) Piolet alpinisme
(SW) Piolet alpinisme
UIAA
Made in France
3 year guarantee
50 cm
700 g 75 cm
PRICE PRICE
1
UIAA
WARNIN
3 4 5
Activities involving the use
inherently dangerous. You
your own actions and deci
Before using this equipment, y
- Read and understand all Inst
- Get specific training in its pr
- Become acquainted with its c
- Understand and accept the r
FAILURE TO HEE
WARNINGS MAY
INJURY OR DEA
4 5
4
6