Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge; Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques; Sicherheitshinweise Consignes De Sécurité Istruzioni Di Sicurezza - Okay 12568.01 Originalbetriebsanleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
Consignes générales de sécurité pour les outils électriques
Avvertenze generali per la sicurezza degli elettroutensili
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der
Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder
schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisun-
gen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug"
bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektro-
werkzeuge (ohne Netzkabel).
AVERTISSEMENT ! Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions. Les négligen-
ces dans le respect des consignes de sécurité et des instructions peuvent être à l'origine de déchar-
ges électriques, brûlures et/ou de blessures graves. Veuillez conserver l'ensemble des consi-
gnes de sécurité et des instructions pour toute consultation ultérieure. Le terme « Outil
électrique » utilisé dans les consignes de sécurité se rapporte aux outils électriques fonctionnant
sur secteur (avec câble d'alimentation) et sur batterie (sans câble d'alimentation).
AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni per la sicurezza. Il mancato
rispetto delle avvertenze per la sicurezza e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi
e/o lesioni gravi. Conservare tutte le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per il futuro.
Il termine "elettroutensile" utilizzato nelle avvertenze per la sicurezza si riferisce a utensili elettrici
alimentati da rete (con cavo) e utensili elettrici alimentati a batteria (senza cavo).
| 4 |