Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hansaton flow+ 312 M
Inhaltszusammenfassung für Hansaton flow+ 312 M
- Seite 1 flow+ Hinter-dem-Ohr (HdO) Hörgerät Benutzerhandbuch...
- Seite 2 ___________________________________________ Dieses Benutzerhandbuch gilt für die folgenden Modelle: Telefon: ____________________________________ Markteinführung: 2020 Modell: ____________________________________ flow+ 312 M flow+ 13 P Seriennummer: _____________________________ flow+ UP 675 Batteriegröße: Garantie: ___________________________________ Programm 1 ist für: __________________________ Programm 2 ist für: __________________________ Programm 3 ist für: __________________________...
- Seite 3 30 Minuten Ein- und Ausschalten Ihres Hörgeräts ........15 Batterie-Information ..............16 Tinnitus Masker ................19 Batteriewechsel Bedienungsanleitung ............... 22 Telefonieren ................28 flow+ 312 M flow+ 13 P flow+ UP 675 Schutz Ihres Hörgeräts............. 29 Reinigen Ihres Hörgeräts ............30 Zusatzsysteme ................. 36 Fehlerbehebung ...............38 Informationen und Erklärung der Symbole ......
-
Seite 4: Überblick Über Ihr Hörgerät
Dünnschlauch – der Schall gelangt durch Überblick über Ihr Hörgerät den Dünnschlauch in den Gehörgang Hörwinkel – das individuell hergestellte Dome – lässt den Dünnschlauch im Gehörgang Ohrpassstück wird durch den Hörwinkel mit nicht verrutschen Ihrem Hörgerät verbunden Halterung – verhindert ein Herausrutschen Mikrofon –... - Seite 5 13 P HdO-Hörgeräte flow+ 312 M HdO-Hörgeräte...
-
Seite 6: Warnhinweise
Warnhinweise flow+ UP 675 HdO-Hörgeräte Sinn und Zweck von Hörgeräten ist die Verstärkung und Übertragung von Signalen an die Ohren, um so einen Hörverlust auszugleichen. Hörgeräte werden auf den individuellen Hörverlust des jeweiligen Trägers programmiert und dürfen nur von diesem getragen werden. Sie dürfen nicht von anderen Personen getragen werden, da dies zu Hörschäden führen kann. - Seite 7 verbrennungsähnliche Symptome im zugänglich sind. Nehmen Sie Hörgeräte Ohrbereich verspüren, informieren Sie Ihren und Batterien niemals in den Mund. Falls Hörakustiker und suchen Sie einen Arzt auf. ein Hörgerät oder eine Batterie verschluckt wurde, rufen Sie unverzüglich einen Arzt an. Falls die unwahrscheinliche Situation eintreten sollte, dass nach dem Entfernen Vorsichtsmaßnahmen...
- Seite 8 befindliches Mobiltelefon Interferenzen hinweist, dass Mobiltelefon und Hörgerät auftreten, können Sie das Problem nicht kompatibel sind. Gemäß dem ANSI folgendermaßen lösen: Schalten Sie Ihre C63.19 Standard (ANSI C63.19-2011 American Hörgeräte in ein anderes Programm, drehen National Standard Methods of Measurement Sie Ihren Kopf in eine andere Richtung of Compatibility Between Wireless oder vergrößern Sie den Abstand zu...
-
Seite 9: Einsetzen Ihres Hörgeräts Ins Ohr
Einsetzen Ihres Hörgeräts ins Ohr Hinweis: Die Funktionsweise des individuellen Hörgeräts kann mit dem individuellen Ihre Hörgeräte sind eventuell in der Batterielade Mobiltelefon variieren. Probieren Sie deshalb mit einer Farbmarkierung für das jeweilige bitte dieses Hörgerät mit Ihrem Mobiltelefon Ohr gekennzeichnet: rot = rechtes Ohr; aus. -
Seite 10: Ein- Und Ausschalten Ihres Hörgeräts
und hinten können Sie das Ohrpassstück Ein- und Ausschalten Ihres Hörgeräts möglicherweise leichter in den Gehörgang Die Batterielade dient zum Ein- und einführen. Ausschalten Ihres Hörgeräts. 3. Legen Sie das Hörgerät über das Ohr. Ein: Schließen Sie die Hörgeräte mit Domes Batterielade vollständig. 1. -
Seite 11: Batterie-Information
Batterie-Information Austauschen der Batterie 1. Öffnen Sie die Batterielade Batteriewarnton vorsichtig mit dem Fingernagel. Ihr Hörgerät weist Sie mit zwei langen 2. Schieben Sie die Batterie Signaltönen darauf hin, dass die Batterie mithilfe von Daumen und nahezu leer ist. Nach erstmaligem Ertönen Zeigefinger in Richtung des Warntons lässt die Klangqualität des der Öffnung der Batterielade... -
Seite 12: Tinnitus Masker
Tinnitus Masker Umgang mit Batterien Entsorgen Sie Batterien auf umweltbewusste • Der Tinnitus Masker nutzt ein breitbandiges und sichere Art und Weise. Rauschen, um vom Tinnitus abzulenken. Verlängern Sie die Lebensdauer der Batterien, • Warnhinweise zum Tinnitus Masker indem Sie das Hörgerät ausschalten, wenn Der Tinnitus Masker ist ein Rauschgenerator, Sie es nicht verwenden. - Seite 13 Wichtige Informationen Wenn die Verwendung des Tinnitus Maskers zu Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen, Der Tinnitus Masker generiert ein Rauschen, Übelkeit, Schwindel, Herzklopfen oder das Teil Ihrer individuellen Tinnitus-Behandlung vermindertem Hörvermögen (wie verringerte ist, um Ihnen das Leben mit dem Tinnitus zu erleichtern. Er sollte immer so verwendet Lautheitstoleranz, verringerte Deutlichkeit werden, wie von Ihrem Hörakustiker, der mit von Sprache oder Zunahme des Tinnitus)
- Seite 14 Bedienungsanleitung Lautstärkeeinstellung Signaltöne Je nach Bauform werden Ihre Hörgeräte mit Ideale Lautstärke 1 Ton zwei Bedienelementen für weitergehende Lauter kurzer Ton Einstellungen geliefert: einer Lautstärkewippe Leiser kurzer Ton und einem Taster. Maximale Lautstärke 2 Töne Lautstärkewippe/-wippschalter Minimale Lautstärke 2 Töne Die Lautstärkewippe bzw.
-
Seite 15: Lautstärkeregelung
oder: Einstellen der Programme Signaltöne Betätigen Sie den Taster, um durch die • Programm 1 (z. B. AutoMic) 1 Ton verfügbaren Lautstärkestufen zu schalten. Programm 2 (z. B. Sprache in 2 Töne Wenn Sie die Lautstärke verändern, geben Ihre Störlärm) Hörgeräte Signaltöne ab. Programm 3 (z. B. - Seite 16 Tinnitus Masker Taster (Schritte) Wenn Ihr Hörakustiker sowohl ein Betätigen Sie den Taster, um durch die • Tinnitus Masker-Programm als auch verfügbaren Lautstärkestufen des Tinnitus die Lautstärkeregelung konfiguriert hat, Maskers zu schalten. können Sie die Lautstärke Ihres Tinnitus Wenn Sie die Lautstärke verändern, geben Ihre Maskers einstellen, während Ihre Hörgeräte Hörgeräte Signaltöne ab.
-
Seite 17: Telefonieren
Telefonieren Schutz Ihres Hörgeräts Ihr Hörakustiker hat möglicherweise ein Öffnen Sie die Batterielade, wenn Sie Ihr • Telefonprogramm für Sie konfiguriert, das Sie Hörgerät nicht verwenden. über den Taster an Ihren Hörgeräten aufrufen Nehmen Sie die Hörgeräte stets heraus, • können. -
Seite 18: Reinigen Ihres Hörgeräts
Die regelmäßige Verwendung eines Trocken- Reinigen der Ohrpassstücke und Hörer • systems kann der Korrosion vorbeugen und Die Höhrer Ihrer Hörgeräte müssen die Lebensdauer Ihrer Hörgeräte verlängern. etwa alle 3-6 Monate, wenn sie steif und brüchig werden oder sich Lassen Sie Ihre Hörgeräte nicht fallen und •... - Seite 19 das Hörgerät mit einer Hand halten und Reinigen der Dünnschläuche und Domes den Schlauch vorsichtig vom Hörwinkel Die Dünnschläuche Ihrer Hörgeräte müssen abziehen. etwa alle 3-6 Monate, wenn sie steif und brüchig werden 2. Reinigen Sie nur das Ohrpassstück und oder sich verfärben, von Ihrem den Schallschlauch mit warmem Wasser Hörakustiker ausgetauscht und milder Seife.
- Seite 20 4. Ziehen Sie den Dome vom Dünnschlauch ab, schieben. Sie spüren, dass der Dome an bevor Sie den Schlauch reinigen. den Kanten des Dünnschlauchs einrastet und dass Sie ihn dann nicht weiter schieben 5. Benutzen Sie den können. mitgelieferten schwarzen Reinigungsdraht, indem Sie ihn vorsichtig von der Seite, an der das Hörgerät...
-
Seite 21: Zusatzsysteme
Zusatzsysteme an, dass Easy-DAI aktiviert wurde. Wenn das DAI-Signal endet, kehren Ihre Hörgeräte Hören an öffentlichen Orten automatisch wieder in das zuletzt benutzte Telefonspulen sind für die induktive Programm zurück. Übertragung von Signalen konzipiert. Dank Wenden Sie sich für weitere Informationen der Telefonspulen-Option Ihres Hörgeräts zum DAI und zu Anschlusskabeln an Ihren können Sie an öffentlichen Orten mit... - Seite 22 Fehlerbehebung Ursache Mögliche Abhilfe Lautstärke zu gering Ursache Mögliche Abhilfe Lautstärkeregelung zu Erhöhen Sie die Lautstärke; Kein Ton leise eingestellt wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker, wenn Sie Nicht eingeschaltet Einschalten ein Modell ohne manuelle Batterie schwach/leer Batterie ersetzen Lautstärkeregelung besitzen oder das Problem weiterhin Batteriekontakt Konsultieren Sie Ihren...
- Seite 23 Ursache Mögliche Abhilfe Ursache Mögliche Abhilfe Unterbrechungen, Undeutlicher, verzerrter Klang Gerät setzt aus Schlechter Sitz von Konsultieren Sie Ihren Batterie schwach Batterie ersetzen Ohrpassstück/Dome Hörakustiker Verschmutzter Konsultieren Sie Ihren Ohrpassstück/Dome Ohrpassstück/Dome Batteriekontakt Hörakustiker mit Cerumen verstopft reinigen. Siehe „Reinigung Ihrer Hörgeräte“. Konsultieren Sie Ihren Zwei lange Töne Hörakustiker...
-
Seite 24: Informationen Und Erklärung Der Symbole
Informationen und Erklärung Ursache Mögliche Abhilfe der Symbole Beim Telefonieren zu leise Telefon nicht korrekt Bewegen Sie den Mit der CE-Kennzeichnung bestätigt Sonova positioniert Telefonhörer etwas auf und AG, dass dieses Produkt – einschließlich xxxx ab, bis Sie die Position mit Zubehör –... - Seite 25 Dieses Symbol sollte mit Name und Adresse des Herstellungsdatum bevollmächtigten Vertreters der Europäischen Union versehen sein. Dieses Symbol sollte mit Name und Adresse Seriennummer des Herstellers (der dieses Hörgerät vertreibt) versehen sein. Betriebsbedingungen: Transport- und Lagerungstemperatur Dieses Gerät ist darauf ausgelegt, bei ordnungsgemäßem Gebrauch störungsfrei zu funktionieren, wenn in diesem Handbuch nicht anderweitig angegeben.
-
Seite 26: Konformitätserklärung
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie flow+ UP 675 VMY-UWTM1 2756A-UWTM1 sie um flow+ 312 M VMY-UWNB4 2756A-UWNB4 • Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Receiver Hinweis 1 • Schließen Sie das Gerät an eine andere Steckdose an als Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der FCC-Vorschriften, Teil... -
Seite 27: Kunden-Feedback
Kunden-Feedback Zusätzliche Hinweise Notieren Sie Ihre individuellen Anforderungen ___________________________________________ oder Belange und bringen Sie diese bitte zu Ihrem Folgetermin mit. ___________________________________________ Dies wird Ihrem Hörakustiker dabei helfen, Ihren Anforderungen gerecht zu werden. ___________________________________________ ________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________ ___________________________________________ ________________________________________... - Seite 28 Sonova AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa, Switzerland Importeur für die Europäische Union: Sonova Deutschland GmbH Max-Eyth-Str. 20 70736 Fellbach-Oeffingen, Germany www.hansaton.com...
-
Seite 29: Ihr Fachgeschäft
Ihr Fachgeschäft 7 6 1 3 3 8 9 3 8 9 8 5 2...