Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SaMASZ Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. Z-300
  6. Betriebsanleitung

SaMASZ Z-300 Betriebsanleitung

Kreiselschwader
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z-300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SaMASZ Sp. z o.o.
Poland, 15-161 Białystok, ul. Trawiasta 15
Rok założenia – 1984
NIP 966-159-29-76
tel. (+48) (85) 654 45 84
fax (+48) (85) 664 70 41
e-mail: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
BETRIEBSANLEITUNG
KREISELSCHWADER
Z-300 – 3,0 m
Z-350 – 3,5 m
Z-410 – 4,1 m
Z-440 – 4,4 m
Z-470 – 4,7 m
IN300DE007
Seriennummer:
2014.09.02
AUSGABE NR 7
Originelle Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SaMASZ Z-300

Inhaltszusammenfassung für SaMASZ Z-300

  • Seite 1 NIP 966-159-29-76 tel. (+48) (85) 654 45 84 fax (+48) (85) 664 70 41 e-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG KREISELSCHWADER Z-300 – 3,0 m Z-350 – 3,5 m Z-410 – 4,1 m Z-440 – 4,4 m Z-470 – 4,7 m IN300DE007 Seriennummer: 2014.09.02...
  • Seite 2 ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung von allen Typen der Geräte. Deswegen sind Veränderungen der Form, Ausstattung und Technik von den Produkten immer möglich. Alle Daten, Zeichnungen Beschreibungen sind unverbindlich, und können keine Forderungen hervorrufen. ACHTUNG: Einschalten vom Antrieb vor der Umstellung zur Arbeit verboten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Inhalt Seite 1. IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE ................. 2 2. EINLEITUNG ..........................2 3. BESTIMMUNG DES KREISELSCHWADERS ..............3 3.1. Technische Daten ........................3 3.2. Arbeit und Bauweise ........................ 3 3.3. Ausstattung und Ersatzteile ...................... 4 4.

  • Seite 4: Identifizierung Der Maschine

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE Typenschild des Kreiselschwaders wird am Rahmen des Gerätes, wie auf Bild 1, befestigt. Bild 1. Befestigungsstelle des Typenschildes Bild 2. Typenschild Typenschild enthält: - vollständigen Herstellername, - Gewicht, - Seriennummer, - Qualitätszeichen,...

  • Seite 5: Bestimmung Des Kreiselschwaders

    Der Kreiselschwader dient zur Schwadablage von gemähten Grünfutter (frisch oder angetrocknet) und Heu. Das Gerät arbeitet mit Schleppern: ab 20 PS – Z-300, Z-350 sowie ab 30 PS – Z-410, 40 PS – Z-440 und ab 50 PS – Z-470. Der Personal, der mit dem Gerät arbeitet, muss über entsprechendes Wissen über ihre technische Daten, möglichen Arbeitsgefahr u.a.

  • Seite 6: Ausstattung Und Ersatzteile

    Kreiselschwader werden mit der folgenden Grundausrüstung geliefert: Garantieschein, Betriebsanleitung mit Ersatzteilkatalog, Gelenkwelle, Sprühfarbe (150 ml). Zusätzliche Ausstattung: Tastrad für Kreiselschwader, Deichsel für Rollziehen von Kreiselschwader. Tab. 2. Empfohlene Gelenkwellen für SaMASZ - Kreiselschwader Modell Leistung Länge Moment Symbol Kupplung Bemerkungen Z-300 810-...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Gelenkwelle muss auch nach und vor einem langen Stillstand geschmiert werden. Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. Wir gratulieren Ihnen den guten Kauf und wünschen viel Erfolg in der Arbeit mit unserem Gerät.

  • Seite 8: Transport

    Wenn Reparatur unbedingt bei gehobenen Schwader durchgeführt werden muss, das Gerät mit einer zusätzlichen Stütze sichern, Für Reparaturarbeiten nur original SaMASZ - Ersatzteile gemäß ET-Katalog benutzen, Gelenkwellenschütze gründlich prüfen. Niemals mit beschädigten Schützen arbeiten, Das Gerät muss unter einem Dach gelagert werden, und vor möglichen Schaden an Personen und Tieren geschützt werden.

  • Seite 9: Arbeitsteile

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 when mounting slings, chains, handles etc. always pay attention to setting the machine's center of gravity properly, to catch machines, pick ropes of adequate length, so that the angle between them is no greater than 120°, and the angle between the strand and the vertical is no greater than 60°,...

  • Seite 10: Restrisiko

    Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 4.5. Restrisiko Obwohl SaMASZ Verantwortung für Entwurf und Konstruktion der Maschinen zum Vermeiden der Gefahr trägt, sind etliche Risikofaktoren unvermeidbar Die größte Gefahr erfolgt bei folgenden Tätigkeiten: Bedienung des Kreiselschwaders von Minderjährigen und Personen, die mit der...

  • Seite 11: Bewertung Des Verkümmerten Risikos

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 4.5.1. Bewertung des verkümmerten Risikos Bei Beachtung folgender Empfehlungen: aufmerksames Lesen der Bedienungsanleitung, es ist verboten, sich auf der Maschine während der Arbeit und Beförderungen zu befinden, es ist verboten, sich im Bereich des Kreiselschwaderbetriebs zu befinden, Regulierung, Konservierung und Schmierung des Gerätes, falls des abgestellten Motors,...
  • Seite 12 Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 N-49 N-50 N-52 N-167 Während Steuerung des Sich von Handschutzmittel Es ist verboten auf die Krafthebers nicht am Neigungsumfeld der benutzen Barrieren oder Kraftheberlenker Platz Maschine fernhalten Schutzvorrichtungen zu nehmen steigen N-168 N-183...

  • Seite 13: Gebrauch Der Maschine

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 GEBRAUCH DER MASCHINE 5.1. Verbindung mit dem Schlepper Betreff: Z-300 und Z-350 Der Kreiselschwader soll mit dem Schlepper mittels Dreipunktturm (siehe Bild 7) verbunden werden. Nach dem Anbau muss die Maschinenlage mittels Oberlenker S und Lenker W auf einer Ebene eingestellt werden.

  • Seite 14: Vorbereitung Zum Transport

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Nach dem Anbau des Kreiselschwaders am Schlepper muss das vertikale Gleichgewicht und Steuerbarkeit des Aggregates Schlepper - Kreiselschwader geprüft werden. Dazu muss das Aggregat gewogen werden – und dann die Waage nur mit der Vorderachse des Schleppers befahren (der Wender muss sich in Transportstellung befinden).

  • Seite 15: Transport Des Mit Dem Schlepper Mittels Einer Deichsel Verbundenen Kreiselschwaders (Option)

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Bild 11. a) Getriebeblockierung während des Transports (senkrecht angehobenes Schutztuch), b) Blockierung während der Arbeit (senkrecht herabgelassenes Schutztuch) ACHTUNG: Zu Arbeitszwecken muss die Verriegelung des Getriebes gelöst werden, da dies zu einer Beschädigung des Kreiselschwaders führen kann.

  • Seite 16: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 ACHTUNG: Während des Transports vom angebauten an den Schlepper Kreiselschwader mittels einer Deichsel soll man die Fahrtgeschwindigkeit an die Verkehrsverhältnisse anpassen und vorsichtig an Kurven sein. 5.4. Vorbereitung zum Transport auf öffentlichen Straßen Laut Verkehrssicherheitsvorschriften soll der Kreiselschwader mit zwei Warntafeln ausgestattet werden.
  • Seite 17 Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 - minimale Wellenlänge Bild 16. Richtige Messung der Wellenlänge – 150 mm ACHTUNG: Während des Hebens am Vorgewende der auf Dreipunktaufhängung gehangenen Maschine, soll man den Antrieb der GW abstellen! Reibkupplung der Gelenkwelle muss wenderseitig eingebaut werden. Das Schutzrohr muss gegen Umdrehen durch Sicherungskette versichert werden, indem die Kette zu einem festen Punkt am Fahrgestell des Traktors sowie am Vielkeilwellenschutz des Kreiselschwaders gebunden wird.

  • Seite 18: Umstellung Von Transport- In Die Arbeitsstellung

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 ACHTUNG: Verwenden Sie nur Maschinen mit Gelenkwellen, die für diese Geräte geeignet sind. Vor der Arbeit prüfen, ob alle Schutzeinrichtungen am Schlepper, Schwader und Gelenkwelle vorhanden sind. Beschädigte oder verlorene Teile für neue austauschen bzw.

  • Seite 19: Arbeit

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Bild 19. Kreiselschwader Z-300 und Z-350 in der Arbeitsstellung Bild 20. Kreiselschwader Z-410, Z-440 und Z-470 in der Arbeitsstellung ACHTUNG: Nachhaltige Arbeit bei Nenndrehzahl 350 U/min kann zum vorzeitigen Verschleiß des Getriebes führen.
  • Seite 20 Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Freie Einstellung der Aufhängung (Bild 23b) L sowie Möglichkeit der freien Anbau vom Oberlenker (Bild 23a) G ermöglichen eine bessere Bodenanpassung. Bild 23. Aufhängung des Kreiselschwaders Z-410, Z-440 und Z-470 Die Stoßdämpfer A (Bild 24) sichern die Maschine zusätzlich vor Vibrationen während der Arbeit.

  • Seite 21: Montage Und Einstellungen

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 MONTAGE UND EINSTELLUNGEN 6.1. Zinkeneinbau Zinken sollen laut Schema vom Bild 25 eingebaut werden. Fahrtrichtung Drehrichtung des Getriebes Bild 25. Zinkeneinbau ACHTUNG: Nur originelle, vom Hersteller empfohlene Zinken gebrauchen. ACHTUNG: Montage und Demontage der Zinken des Kreiselschwaders nur mit ausgeschaltetem Antrieb und gezogenen Zündschlüssel durchführen.

  • Seite 22: Nachsaisonwartung

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Teleskoprohren der Gelenkwelle mit STP - Schmiermittel schmieren, ggf. unentbehrliche Schmierungen durchführen (Punkt 7). 6.4. Nachsaisonwartung Nach Ende des Saisons muss das Gerät gründlich gereinigt, nach der Trocknung gegen Rost geschützt werden, indem alle Flächen und Aufhängungsbolzen mit Schmierstoff beschichtet werden.

  • Seite 23: Mӧgliche Mӓngel Und Ihre Beseitigung

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 Bild 28. Schmierstelle des Fahrwerks Alle 50 Arbeitsstunden des Kreiselschwaders, die Gelenkwelle (Bild 29) mit dem Schmiermittel STP. Bild 29. Schmierstelle des Kugelgelenks MӦGLICHE MӒNGEL UND IHRE BESEITIGUNG Mängelart Ursache Empfehlungen gekrümmte Zinken oder ihr...

  • Seite 24: Reparatur Und Entsorgung Der Kreiselschwader

    Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 REPARATUR UND ENTSORGUNG DER KREISELSCHWADER 9.1. Reparatur Vor jeder Reparatur oder Feststellung der weiteren Nutzbarkeit das Gerät von Gras - und Dreckresten reinigen. Nach Überprüfung der Schraubverbindungen, Spielen auf Bolzen und Zahngetrieben kann man die weitere Nutzbarkeit des Gerätes feststellen. Wenn die Maschine nach Reparatur weiter gebraucht wird, müssen kaputte Teile ersetzt werden.

  • Seite 25: Garantiebedingungen

    Garantieschein bezieht. 2. Garantiefrist beläuft sich auf 24 Monate ab Einkaufsdatum. In diesem Zeitraum auftretende Mängel werden vor Ort durch SaMASZ - Servicekräfte beseitigt. 3. Mängel sollen persönlich, per Post oder telefonisch angemeldet werden. Reparatur erfolgt innerhalb 14 Tage, durch Servicekräfte des Herstellers oder Händlers.

  • Seite 26: Garantiereparaturenverzeichnis

    Ihren Händler genannten Fachbetrieben durchgeführt werden. Der Verkäufer ist verpflichtet, Kontaktangaben zu diesen Betrieben anzugeben. ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen Beschreibungen können...
  • Seite 27 Kreiselschwader Betriebsanleitung Z-300; Z-350; Z-410; Z-440; Z-470 - 25 -...

Diese Anleitung auch für:

Z-350Z-410Z-440Z-470

Inhaltsverzeichnis