EINHELL BT-LC 500 Originalbetriebsanleitung
Brennholz wippsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
k
Brennholz Wippsäge
Original operating instructions
t
Firewood Drag Saw
Mode d'emploi d'origine
p
à bascule pour bois de chauffage
lL Original betjeningsvejledning
brænde-vippesav
Original-bruksanvisning
U
Vedkapningssåg
Alkuperäiskäyttöohje
q
Polttopuu-keinusaha
Originální návod k obsluze
j
Kolébková pila na palivové dříví
Originele handleiding
brandhoutboogzaag
Art.-Nr.: 43.071.90
BT-LC
I.-Nr.: 11032
500
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL BT-LC 500
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-LC 500
- Seite 1 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Brennholz Wippsäge Original operating instructions Firewood Drag Saw Mode d’emploi d’origine à bascule pour bois de chauffage lL Original betjeningsvejledning brænde-vippesav Original-bruksanvisning Vedkapningssåg Alkuperäiskäyttöohje Polttopuu-keinusaha Originální návod k obsluze Kolébková pila na palivové dříví Originele handleiding brandhoutboogzaag BT-LC...
- Seite 2 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 2...
- Seite 3 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 3...
- Seite 4 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 4...
- Seite 5 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 5...
- Seite 6 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 6 “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Tragen Sie eine Schutzbrille.
-
Seite 7: Gerätebeschreibung (Abb. 1)
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 7 Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung Achtung! verwendet werden. Beim Benutzen von Geräten müssen einige Jede weitere darüber hinausgehende Verwendung Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um ist nicht bestimmungsgemäß. Für daraus hervor- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie gehende Schäden oder Verletzungen aller Art haftet diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller. -
Seite 8: Wichtige Hinweise
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 8 4. Wichtige Hinweise Ist ein Verlängerungskabel erforderlich, so vergewissern Sie sich, daß dessen Querschnitt für die Stromaufnahme der Säge ausreichend Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig ist. Mindestquerschnitt 1,5 mm , ab 20 m Kabel- durch und beachten Sie deren Hinweise. - Seite 9 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 9 Benützen Sie keine Sägeblätter, die den in einwandfrei funktionieren und nicht klemmen dieser Gebrauchsanweisung angegebenen oder ob Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile Kenndaten nicht entsprechen. müssen richtig montiert sein und alle Sicherheitseinrichtungen an der Maschine Bedingungen erfüllen, um den einwandfreien dürfen nicht demontiert oder unbrauchbar Betrieb des Werkzeugs sicherzustellen.
-
Seite 10: Geräusch Und Vibration
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 10 Geräusch und Vibration 5. Technische Daten Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden entspre- Wechselstrommotor: 230 V ~ 50 Hz chend EN ISO 3744 ermittelt. Leistung P: 1600 W S1 Betrieb Leistung P: 2200 W S2 10 min Schalldruckpegel L 90 dB(A) Schutzart:... -
Seite 11: Bedienung / Betrieb
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 11 Ein Betrieb der Maschine ist nur im Freien er- 7. Bedienung / Betrieb laubt. Die Maschine muss fest auf einem waagrechten, ebenen Boden stehen und mittels 7.1 Sägen (Abb. 9-11) der Befestigungslöcher (10) im Maschinenfuß Achtung: Vergewissern Sie sich vor jeder fest am Untergrund verankert werden. -
Seite 12: Ersatzteilbestellung
Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 12 Sicherungsmutter (H) bei geöffneter Wippen- stellung (Splint(9) abgezogen) lösen. Den Quer- Stumpfe Sägeblätter müssen nachgeschliffen wer- bolzen (E) und Scheiben (F,G) entfernen. Die den. Verharzte Sägeblätter reinigen! Zuführwippe (6) kann jetzt komplett aufgeklappt Überprüfen Sie regelmäßig alle Schraubverbindun- werden. - Seite 65 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 65 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlussbedingungen. Das heißt, dass eine Verwendung an beliebigen frei wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlusspunkten vorgesehen, die a) eine maximale zulässige Netzimpedanz Z sys = 0,197 Ω...
- Seite 67 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 67 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
- Seite 75 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 75 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
- Seite 76 Anleitung_BT_LC_500_SPK7__ 07.05.12 07:13 Seite 76 EH 05/2012 (01)