EINHELL MK 225 Bedienungsanleitung
Metall-kappsäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung MK 225
13.11.2001 15:49 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Metall-Kappsäge
Operating Instructions
Cross-cut Metal Saw
Instructions de service
Scie oscillatoire pour metaux
Gebruiksaanwijzing
Metaal-kapzaag
Manual de instrucciones
Sierra cortametal
Manual de operação
Serra para metais
Bruksanvisning
Metallkapsåg
Käyttöohje
Metallikatkaisusaha
Bruksanvisning
Metallkappsag
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Ûˆ˜
ªÂÙ·ÏÏÈÎfi ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ ÎÔ‹˜
Istruzioni per l'uso
Sega circolare per metalli
Brugsanvisning
Metal-afkorter
225
MK
Art.-Nr.: 45.032.00
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL MK 225
Inhaltszusammenfassung für EINHELL MK 225
- Seite 1 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Metall-Kappsäge Operating Instructions Cross-cut Metal Saw Instructions de service Scie oscillatoire pour metaux Gebruiksaanwijzing Metaal-kapzaag Manual de instrucciones Sierra cortametal Manual de operação Serra para metais Bruksanvisning Metallkapsåg Käyttöohje Metallikatkaisusaha...
- Seite 2 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 2...
- Seite 3 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 3...
-
Seite 4: Technische Daten
Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 4 Beschreibung: Allgemeine Sicherheitshinweise 1. Griffschalter Zur Vermeidung von Unfällen müssen die 2. Schalter-Steckerkombination Sicherheitshinweise unbedingt beachtet werden. 3. Sägeblattschutz Falsche Handhabung kann zu Schäden führen. 4. Sägeblattschutz (beweglich) 5. Membran-Kühlmittelpumpe (nicht sichtbar) Metall-Kappsäge nicht im Bereich von Dämpfen... -
Seite 5: Wartung
Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 5 Entfernen Sie nie eingeklemmte Teile oder Vor dem Einschalten der Kappsäge grundsätzlich naheliegende Abschnitte am laufenden Sägeblatt darauf achten, ob das Sägeblatt und Schutzein- (Maschine abschalten). richtung richtig und fest montiert sind. Auf Pfeil- Achten Sie darauf, daß... -
Seite 6: Sägeblatt Wechseln
Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 6 Gehrungsschnitt 1. Lösen der Sechskantschraube SW 19 mm. Achtung! 2. Eintellen der Gradzahl mittels Skala Gehörschutz- und durch Drehen des Drehgelenkes. Schutzbrille tragen. Sägeblattwechseln 1. 6-kt.-Schraube lösen. 2. Führungsarm von der Gelenkwelle 9 abziehen. - Seite 31 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 31 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹: ™˘Û΢¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÁÈ· 230 V, ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì 220 V. 1. ¢È·ÎfiÙ˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜ 2. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‰È·ÎfiÙË/ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙË °ÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜: 3. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÚÈÔÓÈÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ 4. ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÚÈÔÓÈÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ (ÎÈÓËÙ‹) °È·...
- Seite 32 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 32 Á˘Ú›ÛÔ˘Ó, ÌËÓ Ù· Îfi‚ÂÙ ¯ˆÚ›˜ ·Ú΋ Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ó· Â›Ó·È Û‡ÛÊÈÍË. Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ӷ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿. ªËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÔÙ¤ ÛÊÈÁ̤ӷ ̤ÚË ‹ ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ ÙÂÌ¿¯È· Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ...
- Seite 33 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:49 Uhr Seite 33 ∆ÔÌ‹ ÁˆÓÈ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÛÔ¯‹! 1. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙËÓ ‚›‰· ¤ÍÈ ·ÎÌÒÓ SW 19 mm. ºÔÚ›Ù ˆÙÔÚÔÛÙ·Û›· 2. ¢È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚·ıÌÒÓ Ì Îϛ̷η Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈο ̤ۈ ÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ˘ ¿ÚıÚˆÛ˘. Á˘·ÏÈ¿. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÚÈÔÓÈÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘...
- Seite 40 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:50 Uhr Seite 40 Ersatzteilzeichnung Metall-Kappsäge MK 225 Art.-Nr.: 45.032.00 I.-Nr.: 91014...
-
Seite 41: Ersatzteilliste Metall-Kappsäge Mk 225
Anleitung MK 225 13.11.2001 15:50 Uhr Seite 41 Ersatzteilliste Metall-Kappsäge MK 225 Art.-Nr.: 45.032.00 I.-Nr.: 91014 Pos. Bezeichnung Ersatzteilnr. Pos. Bezeichnung Ersatzteilnr. Stator 45.032.00.01 Scheibe 13,5 45.032.00.44 Gummidichtung 22.553.00.37 6-kant Schraube M12x30 45.032.00.45 Motoranschlußkasten 45.032.00.03 Schneckenradwelle 45.032.00.46 Netzanschlußklemme 45.032.00.04 Anschlaggestänge 45.032.00.47... - Seite 42 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:50 Uhr Seite 42...
- Seite 43 Anleitung MK 225 13.11.2001 15:50 Uhr Seite 43...
- Seite 44 Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la cobre um período de 1/2 ano.
- Seite 45 Ersatzteil- und Reparatur-Abt.: Telefon (0 99 51) 942 357 • Telefax (0 99 51) 26 10 und 52 50 Technische Kundenberatung: Telefon (0 99 51) 942 358 Einhell & Wieshofer GmbH Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Einhell Marketing Sales & Service 15 Warwick House Ind. Park, Banbury Road, Sautham, Warwickshire CV 33 OPS Hans Einhell Nederland BV Postbus 12...
-
Seite 46: Garten & Freizeit
H a u s t e c h n i k anlagen und Zubehör anlagen und Zubehör Schiebe- und Flügel- torantriebe und Zubehör HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Eschenstraße 6, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 942-0, Fax 17 02...