Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL UKS 355 Bedienungsanleitung

EINHELL UKS 355 Bedienungsanleitung

Universal kappsäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UKS 355:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung UKS 355 SPK4
19.01.2006
11:08 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Universal Kappsäge
Návod k pouÏití
Univerzální kapovací pila
Navodila za uporabo
Univerzalna čelilna žaga
Upute za uporabu
univerzalne pile za prorezivanje
Návod na obsluhu
univerzálnej kapovacej píly
355
UKS
Art.-Nr.: 45.031.10
I.-Nr.: 01015

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL UKS 355

  • Seite 1 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Universal Kappsäge Návod k pouÏití Univerzální kapovací pila Navodila za uporabo Univerzalna čelilna žaga Upute za uporabu univerzalne pile za prorezivanje Návod na obsluhu univerzálnej kapovacej píly Art.-Nr.: 45.031.10...
  • Seite 2 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Prosím nalistujte stranu 2 - 5 Prosimo, razgrnite strani 2 - 5 Prosím otvorte stranu 2-5 Molimo da otvorite stranice 2-5...
  • Seite 3 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 5...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 6 Hinweis: Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung Transportschäden in einer Verpackung. ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, Verpackungen sind Rohstoffe und somit wieder sowie die Montageanleitung und Betriebshinweise in verwendungsfähig und können dem Rohstoffkreislauf...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 7 Benützen Sie keine Sägeblätter, die den in dieser Gebrauchsanweisung angegebenen Sicherheitshinweise Kenndaten nicht entsprechen. Es ist sicherzustellen, daß der Pfeil auf dem Sägeblatt mit, dem angebrachtem Pfeil auf dem Ziehen Sie bei jeglichen Einstell- und Gerät übereinstimmt.
  • Seite 8 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 8 ausschalten und Netzstecker ziehen. entstehen. Elektroinstallationen, Reparaturen und Beim Senkrechtarbeiten Vorsicht walten lassen. Wartungsarbeiten dürfen nur von Fachleuten Achtung, bei Doppelgehrungsschnitten ist ausgeführt werden. besondere Vorsicht geboten Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrichtungen Überlasten Sie Ihr Werkzeug nicht!
  • Seite 9 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 9 andere Sägeblatttypen. kann daraus nicht zuverlässig abgeleitet werden, ob Verwenden Sie diese Maschine nicht, ohne dass zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen notwendig sind alle Schutzvorrichtungen ordnungsgemäß oder nicht. Faktoren, welche den derzeitigen am montiert sind.
  • Seite 10: Bedienung Und Betrieb

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 10 sind. Drehen Sie das Handrad gegen den Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen der Uhrzeigersinn um die Spannvorrichtung zu Maschine, daß die Daten auf dem Typenschild öffnen. mit den Netzdaten übereinstimmen.
  • Seite 11: Wartung

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 11 Innensechskantschlüssels (22) die Schraube Ersatzteil- Nummer des erforderlichen Ersatzteils (23), indem Sie diese entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, und entfernen Sie dann Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter die Unterlegscheibe (24) und den Flansch (25) www.isc-gmbh.info...
  • Seite 12: Rozsah Dodávky

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 12 Upozornění: přístroj se na ochranu před poškozením Dále je třeba dodržovat ostatní všeobecná pravidla v při přepravě nachází v balení. pracovnělékařských a bezpečnostně technických Balení jsou důležité suroviny a mohou být znovu oblastech.
  • Seite 13 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 13 Pilu nenosit za síťový kabel. nebo jiná cizí tělesa. Nevystavujte pilu dešti a nepoužívejte stroj ve Pracovní poloha vždy stranou pilového kotouče. vlhkém nebo mokrém prostředí. Stroj nezatěžovat tak dalece, aby se zastavil.
  • Seite 14 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 14 části poškozeny. Veškeré součásti musí být Za provozu se vyhněte rázům nebo trháním správně namontovány a splňovat všechny pilového kotouče. Pokud by k tomu někdy podmínky, aby byl zajištěn bezvadný provoz došlo, stroj vypněte a zkontrolujte, zda nedošlo...
  • Seite 15: Obsluha A Provoz

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 15 7. Obsluha a provoz mohou ovlivnit současnou, na pracovišti existující imisní hladinu, obsahují délku působení, zvláštnosti pracovní místnosti, jiné zdroje hluku atd., např. 7.1 Za- a vypnutí počet strojů a jiných sousedních procesů. Bezpečné...
  • Seite 16 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 16 rukou vytáhněte bezpečnostní zajišťovací čep (3) směrem ven. 9. Objednání náhradních dílů Rukojeť pro obsluhu (1) veďte směrem dolů, aby bylo možné provést řez. Při objednávce náhradních dílů je třeba uvést Nechte pilový...
  • Seite 17 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 17 Opomba: Vaša naprava je zaradi zaščite pred Pri delu z žago je treba najnatančneje upoštevati poškodbami med transportom pakirana v ovojnini. veljavne predpise za preprečevanje nezgod pri delu. Ovojnine so surovine in jih kot take lahko ponovno Upoštevati je treba ostale splošne predpise na...
  • Seite 18 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 18 električnega omrežja. Pri dolgih obdelovancih je potrebno uporabljati Če potrebujete kabelski podaljšek, se dodatne podstavke (miza, podporni nosilec, itd), prepričajte, če je presek kabelskega podaljška da bi preprečili prevračanje stroja. ustrezen za napajalni električni tok za žago.
  • Seite 19 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 19 Poskrbite za varni položaj pri delu in pazite območju bližje kot 15 cm okoli žaginega lista. Pazite na to, da list žage ni poškodovan ali zlomljen. zmeraj na ravnotežje. Poškodovani oz. zlomljeni list žage takoj zamenjajte.
  • Seite 20: Tehnični Podatki

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 20 6. Pred zagonom izvajati ukrepe za protihrupno zaščito (Nošenje zaščite za ušesa). Stroj postavite v stabilni položaj, t.p. privijte ga na devolno mizo ali na univerzalni podstavek, Prosti tek ipd. Pred zagonom morajo biti vsi pokrovi in...
  • Seite 21: Naročanje Nadomestnih Delov

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 21 vpenjanje obdelovanca. Ročno kolo zavrtite v nasprotni smeri urinega 7.8 Transport kazalca, da bi tako odprli vpenjalno pripravo. Za transportiranje stroja mora vpenjalna priprava (8) Obdelovanec položite na prislon. Da bi preprečili, da biti nastavljena čisto na prislon (11).
  • Seite 22 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 22 Napomena: vaš uredjaj nalazi se u pakovanju da bi Treba poštivati ostala pravila iz radne medicine i se zaštitio od event. oštećenja kod transporta. sigurnosne tehnike. Ambalaža je sirovina i prema tome može se Izmjene na stroju u cijelosti isključuju odgovornost...
  • Seite 23 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 23 Čuvajte pilu od kiše, ne upotrebljavajte stroj u Uvijek stojite sa strane lista pile. vlažnoj ili mokroj sredini. Ne smije se stroj opteretiti toliko da bi se Osigurajte dobro osvjetljenje. zaustavio.
  • Seite 24 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 24 mora popraviti ili zamijeniti ovlaštena stručna listova pile. radionica, ukoliko nije drukčije navedeno u Ne rabite stroj ako na njemu nisu propisno naputku za upotrebu. montirane sve zaštitne naprave. Oštećene sklopke dajte da zamijeni servisna Nikad ne režite magnezij.
  • Seite 25: Tehnički Podaci

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 25 radno mjesto isto tako mogu varirati u pojedinim zemljama. Ova informacija je, medjutim, data da 7.2 Podešavanje položaja graničnika (sl. 2) korisnik bolje može ocijeniti opasnosti i rizik.“ Položaj graničnika može se mijenjati ovisno o namjeni.
  • Seite 26: Naručivanje Rezervnih Dijelova

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 26 9. Naručivanje rezervnih dijelova gornji položaj mirovanja. Sigurnosni klin za blokadu (3) automatski dosjeda u gornji položaj. Prilikom naručivanja rezervnih dijelova su potrebni slijedeći podaci: 7.7 Zamjena lista pile (sl. 5; 6; 7; 8) Tip uredjaja Izvucite mrežni utikač!
  • Seite 27: Objem Dodávky

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 27 Upozornenie: Prístroj sa nachádza v obale za Okrem toho je potrebné čo najpresnejšie dodržiavať účelom ochrany pred poškodením pri transporte. platné predpisy na ochranu proti úrazom. Obaly sú suroviny a. Treba dodržiavať aj ostatné všeobecné predpisy z oblasti pracovnej medicíny a bezpečnostnej...
  • Seite 28 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 28 Ak je potrebný predlžovací kábel, ubezpečte sa, ktorých by náhle pošmyknutie mohlo viesť k dotknutiu sa pílového listu. že jeho prierez je pre odber prúdu píly postačujúci. Minimálny prierez je 1,5 mm Pri dlhých rezaných predmetoch je potrebná...
  • Seite 29 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 29 Nepoužívajte elektrický kábel na účely, na ktoré Nerežte žiadne obrobky s hrúbkou menšou ako nebol určený. 1 mm, ak používate pílový kotúč dodaný s týmto prístrojom. Postarajte sa o bezpečný postoj pri práci a dbajte neustále na rovnováhu.
  • Seite 30: Hodnoty Hluku

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 30 uholníkový 95 x 95 mm Kapacita rezu pri 45° okrúhly tvar 80 mm štvorhranný 80 x 80 mm Používajte ochranu sluchu pravouhlý 105 x 80 mm uholníkový 60 x 60 mm Hmotnosť...
  • Seite 31: Objednávanie Náhradných Dielov

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 31 7.3 Nastavenie uhla rezania (obr. 2) Odstráňte pomocou kľúča na skrutky s vnútorným Tento prístroj môže byť používaný pre šikmé rezy. šesťhranom (22) skrutku (23) tak, že ju budete otáčať Otočte ručné koliesko (9) proti smeru otáčania proti smeru otáčania hodinových ručičiek a potom...
  • Seite 32: Konformitätserklärung

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 32 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ...
  • Seite 33: Záruční List

    Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 33 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
  • Seite 34 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 34 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 35 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 35 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Die Anforderungen der EN 61000-3-3 werden nicht erfüllt, so daß eine Verwendung an beliebigen frei wählbaren Anschlußpunkten nicht zulässig ist.
  • Seite 36 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 36 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 37 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 37 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
  • Seite 38 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 38...
  • Seite 39 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 39...
  • Seite 40 Anleitung UKS 355 SPK4 19.01.2006 11:08 Uhr Seite 40 Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- izričito dopuštenje tvrtke ISC GmbH.

Diese Anleitung auch für:

45.031.10

Inhaltsverzeichnis