Werbung
Air Turquoise SA certified by:
Conformity tests according to
Conformity number
MANUFACTURER_________
MODEL ________________
YEAR AND MONTH OF
................................................................
MANUFACTURE
MAXI LOAD WEIGHT IN FLIGHT _____
FLAT AREA _____________________
WEIGHT OF THE MODEL ___________
TOTAL LENGTH (end of the riser
to canopy top uninflated)---------------------
: not suitable for use at speeds in excess
of 32 m/s (115 km/h)
.......................................................
Conformity tests according to
Angewandte Prüfrichtilinien durch: 2. DV LuftGerPV §1, Nr. 7 c
Applied standard: 2. DV LuftGerPV §1, Nr. 7 c
Manufacturer / Hersteller_______
Model / Modell ______________
Year and month of manufacturing
Jahr und Monat der Fertigung
................................................................
Max load / Max Anhängelast_____________
Area / Fläche _______________________
Weight of the model / Gewicht Des Modells _
Gesamtlänge (Ende Tragegurt bis zur Oberseite der nicht ausgelösten Kappe)
Total lenght (end of riser to upper side of non-deployed canopy)_______
Warnung: nicht verwendbar für Gebrauch mit
Geschwindigkeiten von mehr als:
Warning: do not use at speeds exceeding:
Read manual before operation!
Vor Gebrauch Betriebsanweisung lesen!
Serial number / Seriennummer: .......................................................
EP 031.2010
2
m
standards carried out by:
RG 031.2010
2
m
32 m/s, 115 km/h
BERICHT ZUM SCHOCK- UND LASTTEST NACH
2. DV LuftGerPV, §1, Nr. 7 c
Das nachfolgend beschriebene Rettungsschirm-Muster hat die Last- und Schocktests
erfolgreich bestanden, durchgeführt von:
Air Turquoise SA, offizielle Schweizer Prüfstelle
Zertifizierungsnummer:
RG 031.2010
Hersteller:
Sky Paragliders
Modell & Typ:
Sky lite Bi 56
Maximales Startgewicht:
210 kg
Datum:
01.12.2010
Der Tragegurt wurde bei einer Last von mindestens 2400 daN (24000N) getestet.
Die Verbindung von Innencontainer und Griff hat einer Last von 70daN für eine
Dauer von 10 Sekunden widerstanden.
Der Rettungsschirm kann manuell mit einer Zugkraft von weniger als 7 daN
freigesetzt werden.
Flugerprobung
Datum
Ort
hPa
Temp
Feuchte
10/05/2010
Villeneuve
971.2
15°
49.5%
03/06/2010
Villeneuve
962.0
14°
54.0%
Sinkrate < 7 m/s
Die Öffnung unter einer Last von 70 kg erfolgte aus Freifall innerhalb von 30 bis 60
Metern.
Geöffnet zeigte das Testmuster ein stabiles Sinkverhalten ohne ausgeprägte
Pendelneigung.
Schocktest
Die Rettung wurde einer dreimaligen Stoßbelastung bei maximal zugelassener
Anhängelast, mindestens aber 100 kg (120 kg für Hängegleiter) ausgesetzt. Nach
dieser Belastung wurden keine Schäden festgestellt, die Zweifel an der
Lufttüchtigkeit des getesteten Rettungsschirms begründen könnten.
Mit freundlichen Grüßen,
Alain Zoller
Air Turquoise SA – Certification of Paraglider equipments 2. LuftGerPV, §1, Nr. 7
Öffnung
stabil
Sinkrate
< 5 s
Ja
5.28 m/s
< 5 s
Ja
5.24 m/s
27
Werbung
