Werbung
05
Step/Schritt/Étape
Separate the two outer lines (the outside lines on
the riser) and lay them on the comb. Flake the
canopy, starting with the lower panel on the right
(panel 16), arranging it neatly.
06
Step/Schritt/Étape
Successively arrange all the panels on the right,
one on top of the other. Repeat this process with
the panels on the left side, starting with panel 1.
Sondern Sie die beiden äußersten Leinen am
Tragegurt ab und legen Sie die Leinen in der
richtigen Reihenfolge in den Kamm. Legen Sie
dann die rechten Bahnen eine nach der anderen
sauber aus. Die erste (unterste) Bahn rechts ist
Bahn 16.
Legen Sie dann die linken Bahnen eine nach
der anderen sauber aus. Die erste Bahn links
ist Bahn 1.
Dégager les deux suspentes extérieures sur
l'élévateur, les mettre sur le peigne et arranger
les panneaux en sapin en commençant par le
panneau inférieur à droite (panneau 16).
Arranger successivement tous les panneaux à
droite de bas en haut. Procéder de même avec
les panneaux de gauche en commençant par le
panneau 1.
11
Werbung
