Bticino HC4451 Gebrauchsanweisungen
Flush mounting chronothermostat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HC4451:
- Bedienungsanleitung (180 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisungen (116 Seiten) ,
- Installation (8 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bticino HC4451
Inhaltszusammenfassung für Bticino HC4451
- Seite 1 Cronotermostato da incasso art. HC/HS4451 L/N/NT4451 AM5721 Flush mounting chronothermostat item HC/HS4451 L/N/NT4451 AM5721 Manuale d’uso Gebrauchsanweisungen Manuel d’utilisation User’s manual Manual de uso Gebruikshandleiding Manual de uso...
- Seite 2 Italiano Deutsch Français English Español Nederlands Português...
- Seite 19 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung und grundlegende Funktionen Einstellung des Temperaturfühlers Funktion des externen Fühlers wählen Allgemeine Informationen Einschaltzeit anzeigen/Reset Die Fronttafel Reset des Zeitthermostats Das Display Die Symbole 3 Programmieren Ihr Zeitthermostat: sofort einsatzbereit! Menü Programmieren Erstmaliges Einschalten Ein wöchentliches Programm umbenennen Die Navigationstasten Ein wöchentliches Programm bearbeiten Operationsmodus anzeigen...
-
Seite 20: Einleitung Und Grundlegende Funktionen Allgemeine Informationen
Einleitung und grundlegende Funktionen Allgemeine Informationen Die Fronttafel Der Zeitthermostat 4451 ist eine Vorrichtung für die UP-Montage die für Heiz- und Klimaanlagen verwendet werden kann und es über verschiedene Programmierungsmöglichkeit gestattet, die Temperatur für jede Tagesstunde und unterschiedlich auch für jeden Wochentag einzustellen. Sie können ein beliebiges Standardprogramm wählen (das schon gespeichert ist aber nach Bedarf geändert werden kann)oder ein neues Programm über eine sehr einfache Prozedur selbst erstellen. Ein großes rückbeleuchtetes Display zeigt jederzeit das einge- stellte Programm, den Anlagenstatus und die Umgebungstem- peratur an. -
Seite 21: Das Display
Einleitung und grundlegende Funktionen Das Display Während des normalen Betriebs zeigt das Display folgende grund- Manuell legende Informationen an: Symbol (Hand) des manuellen Modus Status der Anlage Vorgesehene Ferien Sommer/Winter Last ein Temperatur Symbol des Modus Frostschutz oder Wärmeschu- tz bis zum eingegebenen Ende (Datum und Zeit) des Ferienprogramms Zeitgesteuert Gemessene... -
Seite 22: Ihr Zeitthermostat: Sofort Einsatzbereit
Einleitung und grundlegende Funktionen Ihr Zeitthermostat: sofort einsatzbereit! Die Navigationstasten Wenn am Display der Hauptschirm angezeigt ist, kann man über die Erstmaliges Einschalten Navigationstasten folgende Vorgänge durchführen: Um den Zeitthermostat zu aktivieren, folgendermaßen vorgehen: • Sprache des Betriebs wählen • Datum und Zeit eingeben •... -
Seite 23: Modi Abrollen
Einleitung und grundlegende Funktionen Modi abrollen Manueller Modus bearbeiten Wenn das Display des Zeitthermostats den Screen Saver angezeigt • Verwenden Sie die Tasten ÉÑ um den Modus „manuell“ zu (oder das Display ausgeschaltet ist), kann man durch Drücken einer be- wählen liebigen Taste den eingestellten Operationsmodus anzeigen lassen. •... -
Seite 24: Zeitgesteuerter Modus Bearbeiten
Einleitung und grundlegende Funktionen Zeitgesteuerter Modus bearbeiten Batterien auswechseln • Verwenden Sie die Tasten ÉÑ um den Modus „zeitgesteuert“ zu Wenn am Display das Symbol angezeigt wird, müssen die Batterie wählen. ersetzt werden. Wenn es blinkt, ist eine Störung an der Vorrichtung aufgetreten; in diesem Fall muss die Batterie ersetzt werden. •... -
Seite 25: Kundenspezifische Einstellungen
Kundenspezifische Einstellungen Menü Setup Das Setup Menü ermöglicht es einige Parameter oder den Operations- • Über die Tasten ÉÑ die Temperaturstufe wählen modus des Zeitthermostats den eigenen Bedürfnissen anzupassen. • Über die Tasten ÅÇ den Wert der gewünschten Temperatur wählen •... -
Seite 26: Maßeinheit Der Temperatur Einstellen
Kundenspezifische Einstellungen Maßeinheit der Temperatur einstellen Screen Saver wählen Hier kann angegeben werden in welcher Maßeinheit die Temperatur Hier kann angegeben werden, was am Display des Zeitthermostats angezeigt werden soll, ob in Grad Celsius oder Fahrenheit (werkseitig angezeigt werden soll, wenn dieser auf Ruhestand geschaltet ist (werkseitig Temp/Datum/Zeit voreingestellt). -
Seite 27: Temperaturregulierung Wählen
Kundenspezifische Einstellungen Temperaturregulierung wählen Einstellung des Temperaturfühlers Mit dieser Einstellung können Sie die Art der Temperaturregelung Mit dieser Einstellung kann sowohl der interne als auch der externe je nach Anlagentyp wählen. Fühler geeicht werden. 1: Standard voreingestellt (empfohlene Wahl) • Über die Tasten ÅÇ den Eintrag „Einstellung“ wählen 2: Proport. 5min Anlagen mit niedriger Wärmeträgheit (Fan-coil) •... -
Seite 28: Funktion Des Externen Fühlers Wählen
Kundenspezifische Einstellungen Funktion des externen Fühlers wählen Einschaltzeit anzeigen/Reset Funktion des externen Fühlers wählen (auf nicht aktiv voreingestellt). Mit dieser Funktion können Sie die Betriebsstunden der Anlage Sie können unter folgenden Möglichkeiten wählen: anzeigen lassen oder auf Null zurückstellen. 1: Nicht aktiv – der Fühler wird nicht abgelesen • Über die Tasten ÅÇ den Eintrag „Einschaltzeit“ wählen 2: Temp.Umgebung –... -
Seite 29: Programmieren
Programmieren Menü Programmieren Ein wöchentliches Programm umbenennen Hiermit können Sie die Tagesprofile der wöchentlichen Programme für Indem Sie diese Funktion wählen, können Sie einen beliebigen jeden gewählten Operationsmodus (Sommer/Winter) ändern/program- Programmname eingeben (max. 1 Zeichen). mieren. Im Inneren der Programme können Sie die Temperatur über 24 •... -
Seite 30: Ein Tägliches Profil Kopieren
Programmieren Änderungsmöglichkeiten für das tägliche Profil Ein tägliches Profil kopieren Die Programmierung eines Tages kopieren und für einen anderen Tag verwenden. Am Display angezeigte Informationen: • Über die Tasten ÅÇ den Tag wählen dessen Profil kopiert wer- den soll Wochentag • Über die Tasten ÉÑ die Funktion „Kopieren von“ wählen •... -
Seite 31: Neues Tägliches Profil Erstellen
Programmieren Es stehen zwei Betriebsmöglichkeiten zur Verfügung: Neues tägliches Profil erstellen • VERSCHIEBEN Wir empfehlen Ihnen die in diesem Beispiel beschriebene Pro- Hier kann man den “Pfeilcursor“ mit Hilfe der Tasten ÉÑ zedur Schritt für Schritt zu befolgen, um sich mit den Funktionen entlang der Zeitachse verschieben ohne das tägliche Profil Ändern/Verschieben und dem Gebrauch der Navigationstasten zu ändern. vertraut zu machen. Beispiel: erstellen eines täglichen Temperaturprofils für „Montag“ im M O N T A G Programm „WÖCHENTL. - Seite 32 Programmieren Prozedur: M O N T A G M O N T A G M O N T A G 0 0 : 0 0 7 . 0 ° C 0 0 : 0 0 T 1 1 8 . 0 ° C 0 6 : 0 0 1 8 .
- Seite 33 Programmieren M O N T A G M O N T A G M O N T A G 2 2 : 0 0 2 2 . 0 ° C 1 6 : 3 0 T 3 2 2 . 0 ° C 1 6 : 3 0 2 0 .
-
Seite 34: Ein Wöchentliches Programm Kopieren
Programmieren Ein wöchentliches Programm kopieren Ein wöchentliches Programm löschen Mit dieser Funktion kann man ein zuvor programmiertes wöchent- Mit dieser Funktion kann man ein zuvor programmiertes wöchentliches liches Programm kopieren und in ein anderes einfügen. Beispiels- Programm löschen und die voreingegebenen Einstellungen wieder weise das Programm 1 kopieren (im Werk voreingegeben) und in herstellen.